RESUMO
Natalizumab is a therapeutic option for treating multiple sclerosis (MS) and is particularly efficacious for patients with highly active disease. A long washout period has been recommended between withdrawal of natalizumab and start of fingolimod (another option for treating MS). This long washout period has been associated with a significant increase in MS activity. In the present study, a group of 96 patients who were switched from natalizumab to fingolimod had short washout periods between drugs, or monthly corticosteroid pulse therapy if longer washout periods were recommended. This therapeutic approach led to the lowest reported relapse rate so far, among patients with MS switching from natalizumab to fingolimod (8.3%). No complications from short withdrawal were observed in this group of patients.
RESUMO
OBJECTIVE: Natalizumab is a new and efficient treatment for multiple sclerosis (MS). The risk of developing progressive multifocal leukoencephalopathy (PML) during the use of this drug has created the need for better comprehension of JC virus (JCV) infection. The objective of the present study was to assess the prevalence of JCV-DNA in Brazilian patients using natalizumab. METHOD: Qualitative detection of the JCV in the serum was performed with real-time polymerase chain reaction (PCR). RESULTS: In a group of 168 patients with MS who were undergoing treatment with natalizumab, JCV-DNA was detectable in 86 (51.2%) patients. DISCUSSION: Data on JCV-DNA in Brazil add to the worldwide assessment of the prevalence of the JCV in MS patients requiring treatment with natalizumab.
Assuntos
Anticorpos Monoclonais Humanizados/efeitos adversos , DNA Viral/análise , Vírus JC/genética , Leucoencefalopatia Multifocal Progressiva/induzido quimicamente , Esclerose Múltipla/tratamento farmacológico , Adulto , Brasil/epidemiologia , Feminino , Humanos , Vírus JC/imunologia , Leucoencefalopatia Multifocal Progressiva/epidemiologia , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Esclerose Múltipla/virologia , Natalizumab , Reação em Cadeia da Polimerase em Tempo Real , Fatores de RiscoRESUMO
Multiple sclerosis (MS) starting in childhood and adolescence poses a challenge for diagnosis and management of the disease. The aim of the present study was to assess the characteristics of early onset MS in Brazilian patients. Methods Retrospective data collection from specialized MS units. Results From 20 MS units in 11 Brazilian states, 117 cases of MS starting before the age of 18 years were collected. These patients had an average of 10 years of disease duration, still typically with low disability and one relapse every 2.5 years. The mean age for disease onset was 13.7 years. Conclusion The present study introduces a large series of Brazilian cases of pediatric MS. Although some patients presented a very severe form of MS, on the whole the group of patients with MS starting in childhood or adolescence presented a relatively mild form of this disease in Brazil.
Assuntos
Esclerose Múltipla/epidemiologia , Adolescente , Distribuição por Idade , Idade de Início , Brasil/epidemiologia , Criança , Pré-Escolar , Progressão da Doença , Feminino , Humanos , Masculino , Esclerose Múltipla/diagnóstico , Esclerose Múltipla/terapia , Estudos Retrospectivos , Distribuição por Sexo , Fatores de TempoRESUMO
Multiple sclerosis (MS) starting in childhood and adolescence poses a challenge for diagnosis and management of the disease. The aim of the present study was to assess the characteristics of early onset MS in Brazilian patients. Methods Retrospective data collection from specialized MS units. Results From 20 MS units in 11 Brazilian states, 117 cases of MS starting before the age of 18 years were collected. These patients had an average of 10 years of disease duration, still typically with low disability and one relapse every 2.5 years. The mean age for disease onset was 13.7 years. Conclusion The present study introduces a large series of Brazilian cases of pediatric MS. Although some patients presented a very severe form of MS, on the whole the group of patients with MS starting in childhood or adolescence presented a relatively mild form of this disease in Brazil. .
Esclerose múltipla (EM) com início na infância e adolescência constitui um desafio para o diagnóstico e manejo da doença. A proposta do presente estudo foi avaliar as características da EM de início precoce em pacientes brasileiros. Métodos Coleta de dados retrospectiva de arquivos de unidades especializadas em atendimento da EM. Resultados A partir de 20 unidades de EM de nove estados brasileiros, foram coletados 117 casos de EM com início antes dos 18 anos de idade. Estes pacientes tinham uma média de 10 anos de duração da doença, de maneira geral apresentavam pouca incapacidade , com um surto a cada dois anos e meio. A média de idade no início da doença era 13,7 anos. Conclusão O presente estudo apresenta uma grande série de casos brasileiros de EM pediátrica. Embora alguns pacientes tenham apresentado forma grave de EM, de maneira geral o grupo de pacientes cuja EM iniciou-se na infância ou adolescência apresentou uma forma relativamente leve da doença no Brasil. .
Assuntos
Adolescente , Criança , Pré-Escolar , Feminino , Humanos , Masculino , Esclerose Múltipla/epidemiologia , Distribuição por Idade , Idade de Início , Brasil/epidemiologia , Progressão da Doença , Esclerose Múltipla/diagnóstico , Esclerose Múltipla/terapia , Estudos Retrospectivos , Distribuição por Sexo , Fatores de TempoRESUMO
Objective Natalizumab is a new and efficient treatment for multiple sclerosis (MS). The risk of developing progressive multifocal leukoencephalopathy (PML) during the use of this drug has created the need for better comprehension of JC virus (JCV) infection. The objective of the present study was to assess the prevalence of JCV-DNA in Brazilian patients using natalizumab. Method Qualitative detection of the JCV in the serum was performed with real-time polymerase chain reaction (PCR). Results In a group of 168 patients with MS who were undergoing treatment with natalizumab, JCV-DNA was detectable in 86 (51.2%) patients. Discussion Data on JCV-DNA in Brazil add to the worldwide assessment of the prevalence of the JCV in MS patients requiring treatment with natalizumab. .
Objetivo Natalizumabe é um tratamento novo e eficaz para esclerose múltipla (EM). O risco constatado de desenvolver leucoencefalopatia multifocal progressiva (LEMP) durante o uso desta droga criou a necessidade de melhor estudar a infecção pelo vírus JC (JCV). O objetivo do presente estudo foi avaliar a prevalência de DNA-JCV em paciente brasileiros usando natalizumabe. Método Detecção qualitativa de JCV no soro foi realizada através de reação em cadeia por polimerase (PCR) em tempo real. Resultados DNA-JCV foi detectado em 86 pacientes (51,2%) de um grupo de 168 pessoas com EM recebendo tratamento com natalizumabe,). Discussão Dados do DNA-JCV no Brasil complementam as avaliações mundiais sobre a prevalência de JCV em pacientes com EM que necessitam tratamento natalizumabe. .
Assuntos
Adulto , Feminino , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Anticorpos Monoclonais Humanizados/efeitos adversos , DNA Viral/análise , Vírus JC/genética , Leucoencefalopatia Multifocal Progressiva/induzido quimicamente , Esclerose Múltipla/tratamento farmacológico , Brasil/epidemiologia , Vírus JC/imunologia , Leucoencefalopatia Multifocal Progressiva/epidemiologia , Esclerose Múltipla/virologia , Reação em Cadeia da Polimerase em Tempo Real , Fatores de RiscoRESUMO
O tratamento endovascular dos aneurismas de artéria renal tem sido descrito como alternativa à cirurgia convencional. Relatamos o caso de uma paciente com um aneurisma de artéria renal complexo à direita que apresentava hipertensão arterial de difícil controle. O tratamento endovascular foi realizado com a técnica de remodelagem de colo (técnica de Moret), ou técnica de embolização assistida por balão. A paciente obteve normalização da pressão arterial após o procedimento sem recidiva dos sintomas ou necessidade do uso de drogas anti-hipertensivas.
Endovascular treatment of renal artery aneurysms has been described as an alternative to conventional surgery. We report the case of a patient with complex renal artery aneurysm on the right kidney who had hard-to-control arterial hypertension. Endovascular treatment was performed with the aneurysm neck remodeling technique (Moret technique), or balloon-assisted coil embolization. The patient achieved blood pressure normalization after the procedure without recurrence of symptoms or need for antihypertensive drugs.