Causas de exodoncia en el servicio navarro de Salud-Osasunbidea: estudio epidemiológico / Causes of exodontia in the navarra health Service-Osasunbidea: epidemiological study

El objetivo del presente trabajo es dar a conocer las causas de las extracciones dentales en el Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea (SNS-O). Durante 6 meses se registraron todas las extracciones dentales realizadas en las consultas de Odontología del SNS-O en Pamplona. Se registraron datos por cada extracción realizada. Se anotó la edad y sexo del paciente, el diente extraído y la causa de la exodoncia. Las causas que se consideraron fueron: periodoncia, caries, mixta, ortodoncia, fractura y otras. Se realizaron 4.259 extracciones; el 62,1 por ciento se efectuaron en hombres y el 37,9 por ciento en mujeres (proporción diferente de la población general, p < 0,0001). La edad media fue 53,14 años (DE = 16,77 años; IC 95 por ciento: 52,62 a 53,66 años). Se extrajeron por caries el 49,9 por ciento, por causas periodontales el 33,7 por ciento, por causas mixtas el 3,6 por ciento, por ortodoncia el 1,6 por ciento, por fractura el 0,7 por ciento, por otras causas el 10,4 por ciento. Hubo diferencias estadísticamente significativas en la distribución por sexos de las exodoncias por causa periodontal (p = 0,0001), ortodoncia (p < 0,0001) y otras causas (p = 0,0009). La edad media de las exodoncias por periodoncia, acumuladas en dientes anteriores, fue mayor que por caries (p < 0,0001), acumuladas en dientes posteriores. La edad media de las exodoncias por ortodoncia fue de 20,16 años (p < 0,0001 con todas las demás causas). (AU)

[Causes of exodontia in the Navarra Health Service-Osasunbidea: epidemiological study]. / Causas de exodoncia en el Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea: estudio epidemiológico.

The aim of this paper is to show the causes of the dental extractions in the Navarra Health Service-Osasunbidea. For 6 months all the dental extractions carried out in the clinics of the Navarra Health Service in Pamplona were registered. Data was registered for each extraction carried out. A note was made of the age and sex of the patient, the tooth extracted and the cause of the exodontia. The causes considered were: periodontia, caries, mixed causes, orthodontia, fracture and others. 4,259 extractions were carried out; 62.1% were on men and 37.9% on women (significatively different from the general population, p < 0.0001). The average age was 53.14 years (SD = 16.77 years, 95% CI: 52.62 to 53.66 years). 49.9% of extractions were due to caries, 33.7% for periodontal reasons, 3.6% for mixed causes, 1.6% for orthodontia, 0.7% because of fracture, and 10.4% for other causes. There were statistically significant differences in the distribution by sexes of the exodontias due to periodontia (p = 0.0001), orthodontia (p < 0.0001) and other causes ((p = 0.0009). The average age of the exodontias due to periodontia, accumulated in the front teeth, was greater than that for caries (p < 0.0001), accumulated in the back teeth. The average age of the exodontias due to orthodontia was 20.16 years (p < 0.0001 with all of the other causes).