Epidemiología presentación clínica y agente etilógico de la onicomicosis de pies en pacientes diabeticos / Epidemiological, clinical features and etiologic agent of the feet onychomycosis in diabetic patients

Para determinar algunos aspectos epidemiológicos y clínicos de la onicomicosis de pies en pacientes diabéticos se realizó el presente estudio descriptivo en pacientes atendidos en el Hospital Regional Docente de Trujillo desde enero a noviembre del 2005. Entraron al estudio 49 pacientes diabéticos condiagnósticos clínico de onicomicosis de pies, recolectándose la muestra para estudio histológico y micológico. Se encontró un mayor predominio del sexo femenino en un 71,4 por ciento. La edad nínima due de 42 años y la máxima de 93 con una media de 65.8. El tiempo de enfermedad de la onicomicosis osciló entre 2 meses a 30 años. El tiempo desde cuando se hizo el diagnóstico del diabetes mellitus fue de 1 día a 45 años. La mayoría de los pacientes tuvieron ocupación "su casa" y procedían del distrito de Trujillo. La forma cllínica "distrófica total" fue la más frecuente, seguida por la forma "subungueal latero distal". El 63.3 por ciento de los pacientes tuvo la forma severa de la enfermedad. De los 49 pacientes estudiados obtuvimos positividad histológica y/o micológica en el 67.4 por ciento de los casos y de estos los agentes que predominaron fueron los dermatofitos, siendo Trychophyton rubrum el más común.

To determine some clinica and epidemiological aspects in diabetic patients with toenail onychomycosis we realized thihs descriptive study in outpatients that assisted to the Regional Hospital in Trujillo city, Peru over a period of january to november 2005, In 49 clinically suspected cases we confirmed the diagnosis by histological and mycologic culture in 67,4% the females were 71,4 per cent. The mean age was beetween 42 and 93 year old. The mean duration of the ocychohmycosis was between 2 mounths until 30 year. The mean duration of diagnostic of diabetes mellitus was about one day and 45 years. The majority of our patients were housewives and lived in Trujillo. The clinical types noted were dystrophic onychomycosis and distolateral subungueal onychomycosis. The 63,3 per cent had the severe form of onychomycosis. Only 67,4 per cent had histological and or mycological evidence mostly due to dermatophytes mainly. Trichopyhton rubrum.

Leiomioma intratorácico gigante primitivo / Giant primitive leiomyoma intrathoracic

Los leiomiomas pulmonares son enfermedades extremamente raras dentro de las neoplasias benignas del pulmón y pueden surgir en tres diferentes sitios: traquea, pared bronquial o parénquima pulmonar. Las mujeres son las mßs afectadas y se postula la posible dependencia estrogénica del tumo; sin embargo dicha asociación podría no ser una condición infalible. Aportamos nuestra experiencia con la presentación del caso de una paciente mujer, de 43 a±os de edad, madre de 5 ni±os sin otros antecedentes, quien acude con una historia de 3 meses de dolor en hombro derecho, dolor tipo punzada en hemitórax derecho al inspirar, disnea a medianos esfuerzos, sudoración nocturna y pérdida de peso. Se descartó una posible dependencia estrogénica del tumor y, dadas las dimensiones del mismo, se optó por un tratamiento quirúrgico.