[Serology against Toxoplasma gondii in pregnant women. Development of prevalence rates in the course of 4 years]. / Serología frente a Toxoplasma gondii en mujeres gestantes. Evolución de las tasas de prevalencia a lo largo de cuatro años.

Sera from 1,221 pregnant women were screened for antibodies against Toxoplasma gondii. The prevalence rate of antibodies was 38.9%. We have observed specific IgM antibodies 15 pregnant women (1.2%). The prevalence rate was not increased significantly with the age and number of pregnancies. The seropositivity was reduced significantly in the 4th year studied. The high rate of seronegativity observed in the pregnant women represent a high risk of Toxoplasma infestation.

Prevalencia de marcadores sericos del virus de la hepatitis B en el personal femenino de un hospital general / Prevalence of serum markers of hepatitis B virus in female personnel of a general hospital

Hemos determinado los marcadores del virus de la hepatitis B a 209 mujeres del personal de un hospital general: 12 Médicos, 90 ATS, 70 Auxiliares de clínica y de laboratorio y 37 personas de Personal de limpieza y office. La prevalencia fue del 15,31% (32 personas). Cuatro personas (1,91%) presentaron HBs-Ag. La prevalencia fue más baja que las encontradas por otros autores de nuestro país. Las prevalencias más altas se encontraron en el personal de limpieza y office, seguido de los ATS. Por Servicios, las prevalências más altas se encontraron en el personal en contacto con sangre y hemoderivados. No se encontraron marcadores en el personal de la UVI. La prevalencia aumentó y generalmente con la edad y la antigüedad. Asociamos los bajos índices de prevalencia encontrados por nosotros con los elevados porcentajes de personal joven (33,49%) tienen menos de 30 años y con poca antigüedad en el hospital (26,31% con menos de 4 años

Prevalencia de marcadores sericos del virus de la hepatitis B en el personal femenino de un hospital general / Prevalence of serum markers of hepatitis B virus in female personnel of a general hospital

Hemos determinado los marcadores del virus de la hepatitis B a 209 mujeres del personal de un hospital general: 12 Médicos, 90 ATS, 70 Auxiliares de clínica y de laboratorio y 37 personas de Personal de limpieza y office. La prevalencia fue del 15,31% (32 personas). Cuatro personas (1,91%) presentaron HBs-Ag. La prevalencia fue más baja que las encontradas por otros autores de nuestro país. Las prevalencias más altas se encontraron en el personal de limpieza y office, seguido de los ATS. Por Servicios, las prevalÛncias más altas se encontraron en el personal en contacto con sangre y hemoderivados. No se encontraron marcadores en el personal de la UVI. La prevalencia aumentó y generalmente con la edad y la antig³edad. Asociamos los bajos índices de prevalencia encontrados por nosotros con los elevados porcentajes de personal joven (33,49%) tienen menos de 30 años y con poca antig³edad en el hospital (26,31% con menos de 4 años (AU)

[Prevalence of serum markers of hepatitis B virus in the female personnel at a general hospital]. / Prevalencia de marcadores séricos del virus de la hepatitis B en el personal femenino de un hospital general.

We have determined hepatitis B virus markers to 208 female personnel of a general hospital: 12 physicians 90 nursing personnel, 70 assistants of clinic and laboratory and 37 cleanliness, and office personnel. The prevalence was 15.31% (31 persons). Four persons (1.91%) presented HBs-Ag. The prevalence was more low that the prevalences found by other authors of our country. The highest prevalences were found in the cleanliness and office personnel, pursued of nursing personnel. Among different services, the highest prevalences were found in the personnel in contact with blood and its derivates. Not were found markers in the intensive care unit personnel. The prevalence increased generally with age and with years in occupation. We associated the low young personnel (33.49% are more low of 30 years age) and with short years occupation in the hospital (26.31% are more low of 4 years).

Prevalencia de marcadores séricos del virus de la hepatitis B en el personal femenino de un hospital general. / [Prevalence of serum markers of hepatitis B virus in the female personnel at a general hospital]

We have determined hepatitis B virus markers to 208 female personnel of a general hospital: 12 physicians 90 nursing personnel, 70 assistants of clinic and laboratory and 37 cleanliness, and office personnel. The prevalence was 15.31

(31 persons). Four persons (1.91

) presented HBs-Ag. The prevalence was more low that the prevalences found by other authors of our country. The highest prevalences were found in the cleanliness and office personnel, pursued of nursing personnel. Among different services, the highest prevalences were found in the personnel in contact with blood and its derivates. Not were found markers in the intensive care unit personnel. The prevalence increased generally with age and with years in occupation. We associated the low young personnel (33.49

are more low of 30 years age) and with short years occupation in the hospital (26.31

are more low of 4 years).

[Prevalence of serum markers of hepatitis B virus, in health personnel at a general hospital]. / Prevalencia de marcadores séricos del virus de la hepatitis B en los ATS/DUE de un hospital general.

We have determined hepatitis B virus markers to 107 nursing personnel (90 women and 17 men) of a general hospital. The prevalence was 15.88% (17 persons). Two persons (1.86%) presented HBs-Ag. The prevalence was more low what the prevalences found by other authors of our country. The difference between the two sexes not was significative. The highest prevalences were found in the personnel of outpatient clinics and in the personnel in contact with blood and its derivates. The prevalence more low was found en the nursing personal rooms. The collective of midwives presented the prevalence more height: 37.5%. The prevalence increased generally with age and years in occupation. We associated the low indexes of prevalence found for us with the high percentages of young personnel (39.25%) are more low of 30 years age) and with short years occupation in the hospital (19.62% are more low of 4 years).