RESUMO
Dermatomyositis is an autoimmune inflammatory myopathy associated with dermatologic findings. Its association with neoplasms is widely reported and has been shown to be higher in lung cancer, particularly small-cell carcinoma, probably as it originates from neuroendocrine cell precursors, as well as breast and ovarian cancer. The low frequency of dermatomyositis makes it difficult to suspect the underlying lesions among the diagnostic possibilities of systemic diseases with cutaneous manifestations. Therefore, the high probability of a neoplasm should always be considered, with reports of up to 75% in the eastern population and about 40% in general. In this report, we present a rare case of dermatomyositis with lesions in a shawl-like distribution, as a symptomatic debut of a small cell lung carcinoma.
La dermatomiositis es una miopatía inflamatoria autoinmune, asociada a manifestaciones dermatológicas. Su vinculación con neoplasias está ampliamente reportada, siendo más común en el cáncer pulmonar, especialmente en carcinoma de células pequeñas probablemente por su origen en precursores de células neuroendocrinas, así como también en cáncer de mama y ovario. La baja frecuencia de dermatomiositis dificulta la sospecha de las lesiones subyacentes entre las posibilidades diagnósticas de las enfermedades sistémicas con manifestaciones cutáneas. Por ello siempre se debe considerar la alta probabilidad de una neoplasia, con reportes de hasta 75% en la población oriental y cerca de 40% en general. En este artículo se presenta un caso poco frecuente de dermatomiositis con lesiones de distribución en chal, como debut sintomático de un carcinoma pulmonar de células pequeñas.