[Torsion of the great epiploon as cause of acute abdomen]. / Torsión del epiplón mayor como causa de abdomen agudo.

Two patients with long term evolution of inguinal hernia and acute abdomen caused by torsion of the major omentum are reported. The main physiopathologic mechanisms involved in the torsion of epiploon as well as the clinical data that could enable us to suspect the diagnosis before performing laparotomy, are reviewed. After searching the literature, the low frequency of presentation of the illness is confirmed. Experience shows us that is less than 0.25 per thousand in the last 20 years.

[Changes in the small intestine mucosa in chronic alcoholism]. / Cambios en la mucosa del intestino delgado en el alcoholismo crónico.

Morphologic and enzyme induction phenomena changes in the small bowel mucosa produced by excessive alcohol intake were studied. Both aspects may have nutritional repercussions in alcoholic patients. Three groups of patients were included in the study: group I made up of 20 healthy controls, group II with 30 alcoholic patients with active alcohol intake at the time of the study and group III made up of 30 alcoholics following abstinence. The nutritional status, possible existence of associated liver disease, intestinal morphology and the mucosal and serum gamma glutamyltranspeptidase (GGT) levels were evaluated. The morphologic changes observed under the study conditions, with normal levels of ingestion in alcoholic with active alcohol intake, were mild and could be related with the nutritional status and folate deficiency which some presented than being secondary to a direct toxic effect of the alcohol. Moreover, significant increases were observed in the GGT in the intestinal mucosa of alcoholics with active intake (3.97 +/- 1.37 mU/g of tissue) with respect to the control group (1.86 +/- 0.7 mU/g). The changes were rapidly reversible following abstinence and correlated with the changes observed in serum, thus suggesting an enzymatic induction mechanism.

[Chronic inflammatory intestinal disease in Catalonia (Barcelona and Gerona)]. / Enfermedad inflamatoria crónica intestinal en Cataluña (Barcelona y Gerona).

We show the results of a retrospective study carried out during ten years (1978-1987), in Catalonia in the provinces of Barcelona and Gerona. The aim of the study was to evaluate the incidence and prevalence of inflammatory chronic bowel disease in our country, its clinical aspects, management and long term survival. An epidemiological inquiry was sent to all the hospitals and gastroenterologists of Catalonia. Nine hundred and seventy six answers were received from 20 Hospitals and four specialists. All of them were revised by the Research Committee, and 761 were validated for their inclusion in the study. The prevalence of the disease was similar both in Barcelona (19 per 100,000) and Gerona (18 per 100,000). The incidence of ulcerative colitis increased during the study, from 0.4 in 1978 to 0.8 in 1987, with a peak of maximum incidence (1.0 per 100,000) in 1985. In the same way, an increase in the incidence of Crohn's disease from 0.2 to 0.7 per 100,000, was observed. The mean incidence per year was 0.6 and 0.4 respectively, similar to the incidence observed in other Spanish regions during the same period of time. Finally we show the most important clinical and therapeutic aspects as well as the survival data.

Chronic intestinal pseudoobstruction and ophthalmoplegia in a patient with mitochondrial myopathy.

A 38 year old woman having chronic intestinal pseudoobstruction associated with mitochondrial myopathy is reported. The clinical and radiographic features suggested the diagnosis of chronic intestinal pseudoobstruction. Muscular atrophy and ophthalmoplegia led to muscle biopsy, which disclosed accumulation of normal and abnormal mitochondria ('ragged red fibres'), characteristic of mitochondrial myopathy.

Value of the P3 amylase fraction as an indicator of the long-term prognosis of acute pancreatitis.

The value of the serum P3 amylase fraction in the prediction of the course of acute pancreatitis (AP) after the initial episode was studied prospectively. Eighty-eight patients with AP were included. Amylase, lipase, trypsin and the P3 amylase fraction were measured in serum obtained at the time of discharge. Patients were followed for 60 days after discharge and divided into two groups: 75 patients who did not have complications, of whom 22.6 per cent displayed elevation of one or more pancreatic enzymes at discharge (17.3 per cent hypertrypsinaemia, 9.3 per cent hyperlipasaemia and 6.6 per cent P3 fraction); and 13 patients who had an unsatisfactory outcome (4 died, 4 developed a pseudocyst and 5 presented with recurrent pancreatitis). All of the latter group had an increase in at least one enzyme at the time of discharge (92.3 per cent P3 fraction, 69.2 per cent trypsin, 15.3 per cent lipase, and 7.6 per cent amylase). Both the persistence of the P3 fraction and hypertrypsinaemia were significantly more frequent in patients with an unfavourable outcome than in those with an uncomplicated course (P less than 0.001). On the other hand, persistent elevation of total amylase and lipase were unrelated to outcome. The hospitalization time was similar in both groups (good outcome 21.4 +/- 1.9 days, unfavourable outcome 17.3 +/- 5.3 days). It is concluded that the presence of P3 amylase fraction or hypertrypsinaemia at the time of discharge from hospital in a patient with acute pancreatitis suggests a risk of a later complication. Careful surveillance until enzyme levels become normal is urged. It is suggested that isoamylase P3 determination is the most sensitive assay to screen for the complications of acute pancreatitis.

Reversibility of exocrine pancreatic failure in chronic pancreatitis.

In patients with chronic pancreatitis, the development of exocrine pancreatic failure is generally thought to be an irreversible process. We found evidence to the contrary in a prospective study of 70 patients who were evaluated by endoscopic retrograde cholangiopancreatography and sequential measurements of stool fat, percent urinary PABA excretion, and serum trypsin during a follow-up time period of 1-4 yr. Initial p-aminobenzoic acid (PABA) testing showed exocrine failure in 51 patients, 35 of whom had low serum trypsin levels while 14 (27%) disclosed unexpectedly high trypsin concentrations. Ductal morphology was similar in patients with low and high trypsin values. In 8 of the latter cases, steatorrhea improved and pancreatic function tests became normal after pancreaticojejunostomy in 4 patients, alcohol abstinence in 3 patients, and spontaneous resolution of a pseudocyst in 1 patient. Pancreatic cancer was present in a further 3 patients. Of the 37 patients with low PABA and low trypsin at the outset, there was no improvement of exocrine function in 17 of 18 who were surgically treated. Conservative treatment had a similar effect in another 6 patients who were available for follow-up in this group. The mean duration of symptomatic disease was shorter (p less than 0.001) in patients with low PABA and high trypsin levels (1.4 +/- 1.2 yr) than in those with low PABA and low trypsin levels (4.5 +/- 1.3 yr). The results show that up to 20% of patients with chronic pancreatitis have exocrine pancreatic failure, which is apparently due to early ductal obstruction of a gland with preserved function; this situation can be suspected when low urinary PABA excretion and high serum trypsin levels are simultaneously found; and (c) exocrine failure may be reversible in these patients by using a pancreatic drainage procedure or alcohol abstinence. Such a peculiar pattern of pancreatic function tests may also suggest pancreatic cancer.