Capitalismo e razão neoliberal: ódio colonial e extermínio de travestis e transexuais no Brasil / Capitalism and neoliberal reason: colonial hatred and extermination of transgenders in Brazil

Resumo: O presente artigo objetiva tratar sobre a forma como o ódio colonial vem sendo historicamente capitaneado pelo capitalismo, perpetuando, a partir do Estado moderno, uma estrutura racial e sexista que alijam pessoas negras, mulheres e LGBT. Ainda que interseccionada, iremos nos deter no ódio direcionado às pessoas transgêneros, sujeitos cujo controle da vida e dos corpos tem revelado ódio como projeto de Estado neoliberal que promove a invisibilidade e o extermínio dessas pessoas.

Abstract: This article aims to deal with the way colonial hatred has been historically dominated by capitalism, perpetuating from the Modern State a racial and sexist structure that black people, women and LGBT. Although intersected, we will focus on hatred toward transgender people, subjects whose control of their lives and bodies has revealed Hatred as a neoliberal state project that promotes their invisibility and extermination.

O gênero e as práticas esportivas das mulheres. Alguns pontos de discussão em psicologia social e do esporte / The Gender and Female Sporting Practices. Points of discussion in Social and Sport psychology / El género y las prácticas deportivas de las mujeres. Algunos puntos de discusión en psicología social y del deporte

O aumento na prática de esportes por parte das mulheres na sociedade ocidental atual é um fato de inegável importância. Entretanto, os esportes e as práticas esportivas ainda são um campo no qual os homens estão em maior número e continuam a ser mais valorizados e mais bem remunerados do que as atletas. Se praticar esportes traz benefícios para o desenvolvimento integral do ser humano, entre os quais se destacam os aspectos físicos, psicológicos e sociais (transmissão de valores, trabalho em equipe, respeito, autoestima, autoconceito etc.), quando se impede ou se dificulta o acesso da mulher no âmbito esportivo, impõe-se uma posição de inferioridade em relação ao homem. Neste artigo, fazemos uma breve análise das justificativas científicas e sociais utilizadas para dificultar o acesso das mulheres às práticas esportivas na sociedade ocidental por razões de gênero, bem como refletir sobre como o próprio desenvolvimento desse conceito pode influenciar na transformação dessa condição. Essas reflexões se inscrevem tanto no campo da psicologia quanto no da sociologia do esporte com enfoque feminista, que têm como objetivo questionar a discriminação de gênero nas práticas esportivas.

The increase in women's sports practice in current Western society is a fact of undeniable importance. However, sports and sporting practices are still fields in which men greatly outnumber women and are also more valued and better paid than the female athletes. Playing sports is extremely beneficial to human development in terms of the physical, psychological and social aspects (such as learning and passing along values, team work, respect, self-esteem, self--concept). When prevented from participating in sports, female athletes are being put in an inferior position to their male colleagues. This article provides a brief analysis of the scientific and social justifications that were used as obstacles to women's access in Western Society sporting practices. There is also reflection on how the very development of this concept may influence changes in this area. These views on the Psychology and the Sociology of sports are based on a feminist assumption that aims to question gender discrimination in sports practices.

El aumento de la práctica de deportes por parte de las mujeres en la sociedad occidental actual es un hecho de innegable importancia. Sin embargo, los deportes y las prácticas deportivas todavía son un ámbito en el que los hombres no sólo están en mayor número como siguen siendo más valorados y mejor remunerados que las atletas. Practicar deportes trae innumerables beneficios para el desarrollo integral del ser humano, de los cuales se pueden destacar los físicos, psicológicos y sociales (transmisión de valores, trabajo en equipo, respeto, autoestima, autoconcepto), así que cuando se impide o dificulta el acceso de la mujer al ámbito deportivo, lo que se está imponiendo es una posición de inferioridad en relación con el hombre. En este artículo, haremos un breve análisis de las justificaciones científicas y sociales que se utilizaron para dificultar el acceso de las mujeres a las prácticas deportivas en la sociedad occidental por razones de género, así como reflexionar sobre cómo el propio desarrollo de ese concepto puede influir en la transformación de esa condición. Estas reflexiones se inscriben en el campo de la Psicología y de la Sociología del deporte con enfoque feminista que tiene como objetivo cuestionar la discriminación de género en las prácticas deportivas.

O que viu Tirésias: a identidade transexual na obra de Virginia Woolf / What Tiresias saw: the transsexual identity in the work of VirginiaWoolf

Este trabalho busca analisar no romance de Virginia Woolf, Orlando– paradigma do andrógino da literatura moderna ocidental – a consciência e a identidade transexual como formas autênticas deconhecimento. Orlando, que por ter pertencido aos dois sexos, acumulou um tesouro inesgotável de sensações e pensamentos, serve para representar a fluidez da vida em que os contornos do “eu” se dissolvem continuamente e onde o tempo não possui uma medida definida e constante. O objetivo é buscar formas de interpretação e analise de sujeitos cujos corpos não estão demarcados no interior das fronteiras dos sexos, como produtores de outras formas de experiência e construção de subjetividades que podem nos trazer outras possibilidades de entendimento do conhecimento, do corpo e do sexo. (AU)

This paper seeks to analyze the novel by Virginia Woolf, Orlando - androgynous paradigm of modern Western literature - the awareness and transsexual identity as authentic forms of knowledge. Orlando, which havebelonged to both sexes, accumulated an in exhaustible treasure of sensations and thoughts, serves to represent the fluidity of life in which the contours of the "self" dissolve continuously and where time has no defined and constant measure. The goal is to seek forms of interpretation and analysis of subjects whose bodies are not marked within the borders of the sexes, as producers of other forms of experience and construction of subjectivities that can bring us other possibilities of understanding of knowledge, body and sex. (AU)