Especies y biotipos de Brucella aislados del hombre en la Argentina: comprobación de la infección humana por B. abortus biotipo 4 / Brucella species and biotypes isolated from men in Argentina: confirmation of human infection by B. abortus biotype 4

De 148 cepas de Brucella aisladas del hombre entre 1965 y 1983 en la Argentina, 47 son B. suis biotipo 1 y 32 B. suis "atípica" lo que contrasta con el 95% de B. melitensis encontrado anteriormente y con el 75% de B. abortus descrito por otros autores. El 50% de las cepas tipificadas proceden de trabajadores de mataderos. La B. abortus biotipo 4 se aisla de un paciente afectado de brucelosis crónica. Se destaca la ausencia en América Latina de aislamientos anteriores de este biotipo del hombre, pese a que se encuentra con mucha frecuencia en los animales (AU)

Especies y biotipos de Brucella aislados del hombre en la Argentina: comprobación de la infección humana por B. abortus biotipo 4 / Brucella species and biotypes isolated from men in Argentina: confirmation of human infection by B. abortus biotype 4

De 148 cepas de Brucella aisladas del hombre entre 1965 y 1983 en la Argentina, 47 son B. suis biotipo 1 y 32 B. suis "atípica" lo que contrasta con el 95% de B. melitensis encontrado anteriormente y con el 75% de B. abortus descrito por otros autores. El 50% de las cepas tipificadas proceden de trabajadores de mataderos. La B. abortus biotipo 4 se aisla de un paciente afectado de brucelosis crónica. Se destaca la ausencia en América Latina de aislamientos anteriores de este biotipo del hombre, pese a que se encuentra con mucha frecuencia en los animales

Supervivencia de las celulas de la vacuna Brucella abortus cepa 19 durante el proceso de liofilizacion segun el vehiculo utilizado. / Cell survival of Brucella abortus strain 19 vaccine during the lyophilization process according to the vehicle used

Se estudiaron 10 formulas de vehiculos de liofilizacion empleadas comunmente para producir vacuna B. abortus cepa 19 o para conservar la semilla. No se encontro una diferencia significativa entre las seis mejores formulas, entre las que estaba la recomendada por la Organizacion Mundial de la Salud (casitone 2,5%, sacarosa 5% y glutamato de sodio 1%). Los promedios de supervivencia despues de la liofilizacion oscilaron entre el 50 y el 58,7%. Las otras cuatro formulas dieron resultados inferiores con diferencias estadisticamente significativas. Con el vehiculo a base de polivinilpirrolidon se obtuvo el mas bajo promedio de supervivencia (19,7%).Se observo diferencia significativa entre los procesos de liofilizacion, que aparentemente habian sido realizados en condiciones iguale

Supervivencia de las celulas de la vacuna Brucella abortus cepa 19 durante el proceso de liofilizacion segun el vehiculo utilizado. / Cell survival of Brucella abortus strain 19 vaccine during the lyophilization process according to the vehicle used

Se estudiaron 10 formulas de vehiculos de liofilizacion empleadas comunmente para producir vacuna B. abortus cepa 19 o para conservar la semilla. No se encontro una diferencia significativa entre las seis mejores formulas, entre las que estaba la recomendada por la Organizacion Mundial de la Salud (casitone 2,5%, sacarosa 5% y glutamato de sodio 1%). Los promedios de supervivencia despues de la liofilizacion oscilaron entre el 50 y el 58,7%. Las otras cuatro formulas dieron resultados inferiores con diferencias estadisticamente significativas. Con el vehiculo a base de polivinilpirrolidon se obtuvo el mas bajo promedio de supervivencia (19,7%).Se observo diferencia significativa entre los procesos de liofilizacion, que aparentemente habian sido realizados en condiciones iguale