[Effectiveness of erlotinib in Critical Care Unit in patients with non-small cell lung cancer with EGFR mutation]. / Efficacité de l'erlotinib en réanimation chez les patients présentant un cancer bronchique non à petites cellules avec une mutation de l'EGFR.

INTRODUCTION: The search for mutations epidermal growth factor receptor (EGFR) has changed the therapeutic approach and prognosis of non-small cell lung cancer (NSCLC). The effectiveness of tyrosine kinase inhibitors (TKI) has been demonstrated orally in patients with EGFR mutation. We report the case of a patient for whom treatment with TKI was started effectively in a Critical Care Unit. OBSERVATION: A patient of 59 years is followed for a stage IV lung adenocarcinoma with metastases in liver, brain, adrenal, lung and pleura. After a first course of chemotherapy (cisplatin-gemcitabine), the patient presents a multi-factorial acute respiratory distress. Due to an EGFR mutation, transfer to intensive care is decided then orotracheal intubation with mechanical ventilation. It is decided to initiate treatment with erlotinib via nasogastric tube. The evolution will be marked by a tumor response leading to a favorable issue. CONCLUSIONS: This case shows the value of initiate TKI despite hospitalization in Intensive Care Unit and highlights the question of the transfer in ICU patients with EGFR mutation.

[Severe hyponatremia during chemotherapy for small cell carcinoma]. / Hyponatrémie sévère sous chimiothérapie du carcinome à petites cellules.

INTRODUCTION: The small cell lung cancer (SCLC) is a rapidly progressive malignancy with a poor prognosis. Its chemosensitivity mandates prompt treatment. Hyponatremia occurs frequently in patients with small cell lung cancer due to the syndrome of inappropriate antidiuretic hormone (SIADH). We report a case of severe hyponatremia induced by chemotherapy that required management in intensive care. OBSERVATION: A 68-year-old patient was undergoing treatment for small cell cancer, invading the right lung. On the second day of the first cycle of treatment (cisplatine-vepeside), the patient became comatose and required transfer to an intensive care unit. The coma was due to severe hyponatremia (107 mmol/L) and improved with specific treatment. The patient had similar episodes on the second day of each chemotherapy treatment but with less and less severe clinical manifestations. Hyponatremia due to chemotherapy in SCLC is not commonly known; a relation between hyponatremia intensity and the tumor size is suspected. CONCLUSION: This clinical case highlights the possibility of severe hyponatremia during small cell lung cancer chemotherapy. Hyponatremia may be related to the reduction in tumor size. Monitoring of electrolytes on day 2 of chemotherapy is advised.