Opiniones, prácticas y conocimientos de pediatras sobre la prevención de lesiones no intencionales / Pediatricians' opinions, practices and knowledge about unintentional injuries prevention

El objetivo fue describir opiniones, prácticas y conocimientos de pediatras sobre prevención de lesiones no intencionales (LNI) Metodología: estudio descriptivo y analítico por encuesta anónima y auto-administrada a pediatras, en Mendoza, en 2015. Resultados: N: 210. La edad media de los pediatras fue 44, 55 años, 65, 2% mujeres. Doscientos (95, 22%) realizan prevención de lesiones, 76% lo hace en la mayoría de las consultas, usando método verbal principalmente. El 94, 29% (198) opinaron que la prevención mejora la seguridad en el hogar y 185 (88, 1%) que debiera hacerse en todas las consultas. Entre pediatras con menos de 10 años de antigüedad (N= 84), el 79, 6% respondió correctamente sobre sillitas, ahogamiento, andador y caídas; entre los de mayor antigüedad (N= 126) hubo 61, 9% de respuestas correctas (p= 0, 007) Conclusiones: Los pediatras son conscientes de su rol en prevención de LNI, refieren realizar actividades de prevención y conocen sobre el tema, sobre todo los más jóvenes.

Introduction: The objective of this study was to address the pediatrician's opinions, practices and knowledge on the prevention of unintentional injuries. Design: descriptive and analytical study by anonymous and self-administered survey to pediatricians, in Mendoza, in 2015. Results: N: 210. The mean age of pediatricians was 44.55 years old, 65.2% were women. 200 (95.22%) performed injury prevention, 76% did it in most of the visits, using verbal method mainly. 198 (94.29%) believed that prevention improves home safety and 185 (88.1%) should be done in all consultations. There were 79.6% correct answers among pediatricians less than 10 years' seniority (N= 84) about child car restraint system, drowning, baby walker use and falls; among the oldest (N= 126) there were 61.9% of correct answers (p= 0.007) Conclusions: Pediatricians are aware of their role in injury prevention, realized prevention activities and knew about the subject, especially the younger ones.

[Pediatricians' opinions, practices and knowledge about unintentional injuries prevention]. / Opiniones, prácticas y conocimientos de pediatras sobre la prevención de lesiones no intencionales.

INTRODUCTION: The objective of this study was to address the pediatrician's opinions, practices and knowledge on the prevention of unintentional injuries. DESIGN: descriptive and analytical study by anonymous and self-administered survey to pediatricians, in Mendoza, in 2015. RESULTS: N: 210. The mean age of pediatricians was 44.55 years old, 65.2% were women. 200 (95.22%) performed injury prevention, 76% did it in most of the visits, using verbal method mainly. 198 (94.29%) believed that prevention improves home safety and 185 (88.1%) should be done in all consultations. There were 79.6% correct answers among pediatricians less than 10 years` seniority (N= 84) about child car restraint system, drowning, baby walker use and falls; among the oldest (N= 126) there were 61.9% of correct answers (p= 0.007). CONCLUSIONS: Pediatricians are aware of their role in injury prevention, realized prevention activities and knew about the subject, especially the younger ones.

INTRODUCCIÓN: El objetivo fue describir opiniones, prácticas y conocimientos de pediatras sobre prevención de lesiones no intencionales (LNI). METODOLOGÍA: estudio descriptivo y analítico por encuesta anónima y auto-administrada a pediatras, en Mendoza, en 2015. RESULTADOS: N: 210. La edad media de los pediatras fue 44,55 años, 65,2% mujeres. Doscientos (95,22%) realizan prevención de lesiones, 76% lo hace en la mayoría de las consultas, usando método verbal principalmente. El 94,29% (198) opinaron que la prevención mejora la seguridad en el hogar y 185 (88,1%) que debiera hacerse en todas las consultas. Entre pediatras con menos de 10 años de antigüedad (N= 84), el 79,6% respondió correctamente sobre sillitas, ahogamiento, andador y caídas; entre los de mayor antigüedad (N= 126) hubo 61,9% de respuestas correctas (p= 0,007). CONCLUSIONES: Los pediatras son conscientes de su rol en prevención de LNI, refieren realizar actividades de prevención y conocen sobre el tema, sobre todo los más jóvenes.

Prácticas de alimentación en niños menores de 2 años / Feeding practices in children aged under 2 years

Buenas prácticas de alimentaciónpermiten iniciar y lograr estilos de vidasaludables.Objetivos. Determinar la duración de la lactancia materna (LM) y edad de introducción de alimentacióncomplementaria, su tipo, composición yadulto involucrado, en niños sanos menores de 2 años de las provincias de Mendoza, San Juan y San Luis. Conocer los factores sociales y demográficosasociados.Población y métodos. Estudio descriptivo transversal.Médicos pediatras voluntarios, de la Región Cuyo de la Sociedad Argentina de Pediatría, administraron una encuesta sobre prácticas dealimentación a niños sanos.Resultados. Se obtuvieron 741 encuestas, 51,41 por ciento en instituciones públicas. Edad de los niños:11,3 más menos 6,1 meses. Prácticas de alimentación al momento de la encuesta: 66,53 por ciento recibían LM.El 95,12 por ciento que no tenía LM, la había recibido durante 7,8 más menos 5,2 meses. A menor edad maternamayor frecuencia de LM. El 64,24 por ciento recibía puré/papillas desde los 6 meses, enriquecida con aceite, leche o queso; carnes desde los 7,8 más menos2,1 meses (intervalo 3-19), huevos desde 8,4 menos2,6 meses (intervalo 3-20); bebidas azucaradas desde 10,49 más menos 3,52 meses. La madre ofreció la primera comida (88,72 por ciento) y la ofrecía habitualmente(91,44 por ciento). La TV estaba prendida durante la comida en 50,87 por ciento.Conclusión. Fueron prácticas frecuentes: LM, mayor a menor edad materna; incorporación de comidas al 6to mes, enriquecimiento de la comida inicial; amplio intervalo en la edad deincorporación de huevo y carne; incorporación temprana de bebidas azucaradas y exposición a la televisión durante la comida. La mamá ofrecíala comida habitualmente.(AU)

Prácticas de alimentación en niños menores de 2 años / Feeding practices in children aged under 2 years

Buenas prácticas de alimentaciónpermiten iniciar y lograr estilos de vidasaludables.Objetivos. Determinar la duración de la lactancia materna (LM) y edad de introducción de alimentacióncomplementaria, su tipo, composición yadulto involucrado, en niños sanos menores de 2 años de las provincias de Mendoza, San Juan y San Luis. Conocer los factores sociales y demográficosasociados.Población y métodos. Estudio descriptivo transversal.Médicos pediatras voluntarios, de la Región Cuyo de la Sociedad Argentina de Pediatría, administraron una encuesta sobre prácticas dealimentación a niños sanos.Resultados. Se obtuvieron 741 encuestas, 51,41 por ciento en instituciones públicas. Edad de los niños:11,3 más menos 6,1 meses. Prácticas de alimentación al momento de la encuesta: 66,53 por ciento recibían LM.El 95,12 por ciento que no tenía LM, la había recibido durante 7,8 más menos 5,2 meses. A menor edad maternamayor frecuencia de LM. El 64,24 por ciento recibía puré/papillas desde los 6 meses, enriquecida con aceite, leche o queso; carnes desde los 7,8 más menos2,1 meses (intervalo 3-19), huevos desde 8,4 menos2,6 meses (intervalo 3-20); bebidas azucaradas desde 10,49 más menos 3,52 meses. La madre ofreció la primera comida (88,72 por ciento) y la ofrecía habitualmente(91,44 por ciento). La TV estaba prendida durante la comida en 50,87 por ciento.Conclusión. Fueron prácticas frecuentes: LM, mayor a menor edad materna; incorporación de comidas al 6to mes, enriquecimiento de la comida inicial; amplio intervalo en la edad deincorporación de huevo y carne; incorporación temprana de bebidas azucaradas y exposición a la televisión durante la comida. La mamá ofrecíala comida habitualmente.

[Feeding practices in children aged under 2 years]. / Prácticas de alimentación en niños menores de 2 años.

INTRODUCTION: Good feeding practices allow to begin and to achieve healthy life styles. OBJECTIVES: To determine the duration of breastfeeding and age of introduction of complementary feeding, its type, composition of the meal and adults who provide it, in healthy children younger than 2 years in the provinces of Mendoza, San Juan and San Luis. To ascertain the social and demographic factors associated with them. POPULATION AND METHODS: Cross-sectional descriptive study. A voluntary group of pediatricians from the Cuyo Region of Argentina Paediatrics Society administered a survey on feeding practices in healthy children. RESULTS: 741 surveys were obtain, 51.41% in public's institution. Children's age: 11.3 +/- 6.1m. Feeding practices at the time of survey: 66.53% were breastfeeding; of the ones who were not breastfed: 95.12% had been breastfed, during: 7.8 +/-5.2m. The youngest mothers showed more breastfeeding frequency. Children received: mush/porridge from 6m in 64.24%, enriched with oil, milk and cheese; meats: 73.28% from 7.8 +/- 2.1m (rank 3-19) and eggs: 60.19% from 8.4 +/- 2.6m (rank 3-20); sweetened beverages from 10.49 +/- 3.52 m. First meal was offered by mother (88.72%) and she was usually in charge of feeding (91.44%). The TV was turned on during the meals at 50.87%. CONCLUSION: Breastfeeding was a frequent practice, greater in youngest mother. They were common: beginning of complementary feeding at 6 months, enrichment of the first meal; wide range of incorporation of eggs and meats, early incorporation of sweetened drinks and exposition to TV during the meal time. Usually, the mother was the one who fed the children.