Critical analysis about solutions and models of solar shades in non-residential buildings from tropical regions.

Whereas the non-residential buildings consume a significant percentage of the total energy produced by the city, is important that these buildings have for such consumption is reduced or consumed in a conscious way. To do so, using concepts of energy efficiency, this work is to explain passive strategies with the use of flexible solar shades that help to get a favorable outcome with respect to the performance of the building right in the initial stages of planning and design. Once initial gains can be obtained and the architecture constants that value at the same time provide better working conditions and indoor comfort.

Monitoring genotoxicity among gasoline station attendants and traffic enforcers in the City of Manila using the micronucleus assay with exfoliated epithelial cells.

Some types of occupations involve high levels of exposure to potentially genotoxic gaseous and particulate substances from internal combustion engines used in motor vehicles. These occupational exposures may contribute to the development of many illnesses, usually through chromosomal change mechanisms that include strand breakage, deletions, sister chromatid exchange and non-disjunction. To determine the effect of occupational exposure in gasoline station attendants and traffic enforcers, the micronucleus test was used. Exfoliated oral mucosa cells from 18 gasoline station attendants, 18 traffic enforcers and 18 control subjects in the City of Manila were examined for micronucleated cell (MNC) frequency. Analysis of buccal cells showed that MNC frequencies in exposed individuals were significantly greater than in control subjects (p < or = 0.05). However, between gasoline station attendants and traffic enforcers, MNC frequencies of the two exposed groups exhibited no significant difference. No relation was also found between MNC frequency and any of the factors such as age, smoking habits, alcohol habits and working period. This was further confirmed in the multiple regression analysis which showed that only occupational exposure was a good predictor of MNC frequency. The results of this study suggest that gasoline station attendants and traffic enforcers, compared to the control individuals, are at a greater risk of chromosomal damage. For the assessment of chromosomal damage, the study, development, and standardization of tests are recommended for public institutions concerned with matters regarding environmental quality and community health.

Diagnóstico accidental de hipernefroma / Accidental diagnosis of hypernephroma

Antecedentes: con el advenimiento de la ecografía y la tomografía computada aumentó la frecuencia de diagnóstico de hipernefromas de menor tamaño y estadio temprano. Objetivo: analizar y comunicar nuestra experiencia en el diagnóstico accidental y tratamientos de estadios precoces de hipernefroma. Marco de referencia: Servicio de Cirugía General, Hospital Interzonal General de Agudos General San Martín, La Plata. Diseño: estudio observacional retrospectivo. Material y métodos: entre junio de 1997 y marzo de 1999 se operaron 6 pacientes. El motivo de la consulta fue dolor cólico abdominal por la ingesta de colecistoquinéticos en 5 pacientes y 1 paciente fue derivado para su estudio por un hallazgo de laboratorio. El promedio de edad fue de 50,6 años con distribución predominante en mujeres. Para la recolección de datos se utilizó como fuente de información las historias clínicas, protocolos quirúrgicos e informes de anatomía patológica. Resultados: en 5 pacientes se encontró carcinoma renal en estadío I y en 1 paciente, en estadío II. Se realizaron 5 nefrectomías con colicistectomías y 1 nefrectomía radical. La media de internación fue de 11,5 días. Se registró 1 complicación relacionada con la operación. Se conoce la evolución alejada de todos los pacientes con una motalidad del 0 por ciento. Conclusiones: en los últimos años, debido al uso rutinario de ecografía para diagnóstico de patología abdominal, hemos visto un incremento en el diagnóstico accidental de esta patología permitiendo realizar un tratamiento quirúrgico efectivo en estadíos precoces con el consiguiente aumento en la sobrevida de estos pacientes. (AU)

Diagnóstico accidental de hipernefroma / Accidental diagnosis of hypernephroma

Antecedentes: con el advenimiento de la ecografía y la tomografía computada aumentó la frecuencia de diagnóstico de hipernefromas de menor tamaño y estadio temprano. Objetivo: analizar y comunicar nuestra experiencia en el diagnóstico accidental y tratamientos de estadios precoces de hipernefroma. Marco de referencia: Servicio de Cirugía General, Hospital Interzonal General de Agudos General San Martín, La Plata. Diseño: estudio observacional retrospectivo. Material y métodos: entre junio de 1997 y marzo de 1999 se operaron 6 pacientes. El motivo de la consulta fue dolor cólico abdominal por la ingesta de colecistoquinéticos en 5 pacientes y 1 paciente fue derivado para su estudio por un hallazgo de laboratorio. El promedio de edad fue de 50,6 años con distribución predominante en mujeres. Para la recolección de datos se utilizó como fuente de información las historias clínicas, protocolos quirúrgicos e informes de anatomía patológica. Resultados: en 5 pacientes se encontró carcinoma renal en estadío I y en 1 paciente, en estadío II. Se realizaron 5 nefrectomías con colicistectomías y 1 nefrectomía radical. La media de internación fue de 11,5 días. Se registró 1 complicación relacionada con la operación. Se conoce la evolución alejada de todos los pacientes con una motalidad del 0 por ciento. Conclusiones: en los últimos años, debido al uso rutinario de ecografía para diagnóstico de patología abdominal, hemos visto un incremento en el diagnóstico accidental de esta patología permitiendo realizar un tratamiento quirúrgico efectivo en estadíos precoces con el consiguiente aumento en la sobrevida de estos pacientes.

Síndrome de Fournier (nuestra experiencia) / Fournier syndrome (our experience)

Este trabajo tiene por objetivo presentar nuestra experiencia como Hospital de derivación de la Pcia. de Buenos Aies en 36 casos tratados de esta patología destacando la importancia de un diagnóstico proecoz y un tratamiento agresivo basado en tres pilares: compensación del medio interno, antibióticos y cirugía amplia. Se hacen consideraciones históricas, etiológicas y clínico quirúrgicas

Síndrome de Fournier (nuestra experiencia) / Fournier syndrome (our experience)

Este trabajo tiene por objetivo presentar nuestra experiencia como Hospital de derivación de la Pcia. de Buenos Aies en 36 casos tratados de esta patología destacando la importancia de un diagnóstico proecoz y un tratamiento agresivo basado en tres pilares: compensación del medio interno, antibióticos y cirugía amplia. Se hacen consideraciones históricas, etiológicas y clínico quirúrgicas

[Short TR--short TE and UTSS sequences compared in a NMR study of focal neoplastic pathology in the liver]. / Sequenze "short TR--short TE" e "UTSS" a confronto nello studio NMR della patologia neoplastica focale del fegato.

From December 1987 to January 1989, 66 patients were studied by liver MR imaging: 38 of them were found to have liver tumors, and 28 were studied as a control group. The authors' purpose was to compare the diagnostic accuracy of 0.5 T MR imaging to that of other techniques (CT and US), using mixed Spin-Echo and Inversion Recovery sequences (UTSS). Spin-Echo sequences were used first, with very short repetition times (TR 260, TE 20). Mixed sequences (UTSS) followed, both T1-weighted, lasting 12' and 13' respectively, and then T2-weighted Multiecho sequences lasting 9'. T1-weighted Inversion Recovery sequences provided with good contrast between normal and neoplastic parenchyma, and demonstrated all the lesions shown by other techniques. UTSS proved to be the most sensitive sequence in exactly defining the lesion and its relationship to hepatic vessels. Signal characteristics of T2-weighted Multiecho sequences allowed some neoplastic types to be distinguished that were found to have a particular behavior, especially hemangiomas. T1 and T2 maps were used to characterize the different lesions.

[Real-time high-resolution echotomography and oral cholecystography in the study of hyperplastic cholecystosis]. / Ecotomografia real-time ad alta definizione e colecistografia per via orale nello studio delle colecistosi iperplastiche.

A series of 305 patients underwent both cholecystosonography and oral cholecystography. Ultrasounds showed a higher diagnostic accuracy in the diffuse and localized cholesteroloses. Oral cholecystography is still reliable in the diagnosis of adenomyomatosis, especially of the fundus. As present diagnostic and therapeutical indications are nonhomogeneous, early sonographic visualization and follow-up of small cholesterol polyps are valuable for understanding the development of the disease and its clinical and prognostic significance.