RESUMO
New fathers face multiple changes as they take on this complex, demanding, and continually shifting role. The current study aimed to understand these experiences, especially the ways fathers seek help and information while facing stressful situations. Eleven fathers completed a semi-structured interview about their transition to fatherhood and whether and how they sought help and advice through that process. Results were analyzed using an inductive thematic analysis approach. Fathers viewed themselves as supportive figures and sources of financial and emotional stability for their families. Fathers experienced anxiety and uncertainty in their transition to parenthood, and utilized a variety of ways to cope with their stress; these were categorized into individual and interpersonal coping strategies. Most relied on their partner for emotional support, but some felt uncomfortable relying on her and using her for support while she was coping with pregnancy and new parenting. This study found that fathers tended to see themselves in a rather traditional role of provider and supporter of their partners and children, and this created some stresses for work-life balance, and, for some, created a dilemma where they felt unable to seek emotional support from the person-their partner-on whom they would typically rely. These findings have important implications for fathers' wellbeing and providing support programs for new fathers.
Papás novatos enfrentan múltiples retos a medida que asumen este papel complejo y exigente. Poco se sabe acerca de cómo los papás experimentan estos retos. Este estudio se propuso comprender estas experiencias, especialmente la manera como los papás buscan ayuda e información mientras que enfrentan situaciones estresantes. Once papás completaron una entrevista semiestructurada acerca de la transición a la paternidad y cómo buscaron ayuda a través de ese proceso. Los resultados se analizaron usando un análisis temático inductivo. Los papás se vieron a sí mismos como figuras de apoyo y fuentes de estabilidad económica y emocional para sus familias. Los papás experimentaron ansiedad en la transición a la paternidad y utilizaron diferentes maneras para arreglárselas con el estrés; estas maneras fueron categorizadas en estrategias individuales e interpersonales para arreglárselas. La mayoría confió en sus parejas para apoyo emocional, pero algunos se sintieron incómodos confiando en ella para ese apoyo mientras que ella se las arreglaba con el embarazo y la nueva crianza. En este estudio se encontró que los papás tendían a verse a sí mismos en un papel tradicional de proveer y de apoyar a sus familias, y esto produjo cierto estrés para equilibrar la vida laboral, así como un dilema en los casos en que se sintieron incapaces de buscar el apoyo emocional de sus parejas en quienes ellos confiaban típicamente. Estos resultados tienen implicaciones importantes para el bienestar de los papás y proveer programas de apoyo para los nuevos papás.
Les nouveaux pères font face à de nombreux défis quand ils embrassent ce rôle complexe et difficile. On sait peu de choses sur la façon dont les pères vivent ces défis. Cette étude s'est donné pour but de comprendre ces expériences, surtout les manières dont les pères cherchent de l'aide et des renseignements tout en faisant face à des situations stressantes. Onze pères ont rempli un entretien semi-structuré sur leur transition la paternité et la manière dont ils ont cherché de l'aide au travers de ce processus. Les résultats ont été analysés en utilisant une analyse thématique inductive. Les pères se sont perçus comme des figures de soutien et des sources de stabilité financière et émotionnelle pour leur famille. Les pères ont fait l'expérience d'anxiété dans leur transition à la parentalité et ont utilisé différentes manières de faire face au stress; celles-ci ont été catégorisées en stratégies d'adaptation individuelles et interpersonnelles. La plupart se sont appuyés sur leur partenaire pour le soutien émotionnel, mais certains d'entre eux n'étaient pas l'aise de compter sur elle pour du soutien alors qu'elle faisait face à la grossesse et au nouveau parentage. Cette étude a trouvé que les pères avaient tendance à se voir dans un rôle traditionnel de père pourvoyeur et de soutien pour leur famille et cela déclenchait des stress pour l'équilibre travail-vie de faille, et un dilemme s'est avéré être qu'ils se sentaient incapables de chercher du soutien émotionnel auprès de leur partenaire sur qui ils compteraient typiquement. Ces résultats ont des implications importantes pour le bien-être des pères et la création de programmes de soutien aux nouveaux pères.
