RESUMO
Two patients with manifestations of cerebral ischemia were found to have a circulating coagulation inhibitor. This immunoglobulin, termed lupus anticoagulant, results in a prolonged partial thromboplastin time. Paradoxically, it is usually associated with a thrombotic tendency rather than a bleeding diathesis. It is most commonly found in systemic lupus erythematosus, which our patients did not have. These two patients represent the interesting phenomenon of cerebral ischemia in the presence of an endogenous inhibitor of coagulation.
Assuntos
Fatores de Coagulação Sanguínea/antagonistas & inibidores , Ataque Isquêmico Transitório/sangue , Fatores de Coagulação Sanguínea/sangue , Humanos , Inibidor de Coagulação do Lúpus , Masculino , Pessoa de Meia-IdadeRESUMO
The carbohydrate moiety of some glycoproteins influences their secretion and functional properties. We have examined the importance of the oligosaccharide chains of fibrinogen in this regard. Fibrinogen was labeled de novo by the addition to rabbit hepatocyte monolayer cultures of either 3H-amino-acids or [2-3H] mannose, in the presence or absence of tunicamycin, a potent inhibitor of glycosylation. Inhibition of glycosylation, which ranged from 75 to 80%, was determined by incorporation of [2-3H]mannose as quantitated by gel filtration. Synthesis and secretion of fibrinogen were quantitated by 3H-amino-acid incorporation, using anti-fibrinogen immunoaffinity column chromatography of medium and cell homogenates. Tunicamycin did not appreciably inhibit fibrinogen synthesis, as compared to a 30-40% inhibition of overall protein synthesis, determined by incorporation of 3H-amino-acids into trichloroacetic acid-precipitable material. There was no evidence that secretion of fibrinogen was impaired. Fibrinogen from medium was copurified by adding cold plasma fibrinogen as carrier. Nonglycosylated fibrinogen was found to be functional as demonstrated by incorporation of radioactivity into clots of the copurified material at a rate identical to that of glycosylated fibrinogen. When clotted in the presence of Ca2+ and Factor XIII, cross-linking of glycosylated and nonglycosylated fibrin was demonstrable on fluorography of sodium dodecyl sulfate-polyacrylamide gels, showing disappearance of gamma-chain and appearance of gamma-gamma-dimers.