Perfil epidemiológico dos casos de varíola bovina em humanos, em Goiás, de 2013 a setembro de 2023 / Epidemiological profile of cowpox cases in humans, in Goiás, from 2013 to September 2023

A varíola bovina (VB) é uma dermatite zoonótica que feta bovinos, roedores, cães, gatos e humanos, causada pelo vírus da vaccínia (VACV), pertencente ao gênero Orthopxvirus.Este estudo visa estabelecer o perfil epidemiológico da VB em Goiás, com o propósito de orientar profissionais de saúde e trabalhadores rurais sobre a doença e foi desenvolvido baseado no banco de dados do Sistema de Agravos e Notificação (SINAN-NET), do Gerenciador de Ambiente Laboratorial (GAL), dados fornecidos pela Agência Goiana de Defesa Agropecuária (AGRODEFESA) e da Coordenação Estadual de Zoonoses da Gerência de Vigilância Epidemiológica Transmissíveis da Secretaria de Estado da Saúde de Goiás. Tem caráter quantitativo, descritivo e retrospectivo.

Cowpox (BV) is a zoonotic dermatitis that affects cattle, rodents, dogs, cats and humans, caused by the vaccinia virus (VACV), belonging to the genus Orthopxvirus. This study aims to establish the epidemiological profile of BV in Goiás, with the purpose of guiding health professionals and rural workers about the disease and was developed based on the database of the Diseases and Notification System (SINAN-NET), the Laboratory Environment Manager (GAL), data provided by the Goiana Agricultural Defense Agency ( AGRODEFESA) and the State Coordination of Zoonoses of the Transmissible Epidemiological Surveillance Management of the State Department of Health of Goiás. It has a quantitative, descriptive and retrospective nature

Boletim epidemiológico: perfil epidemiológico e sociodemográfico dos casos crônicos de doenças de Chagas notificados em Goiás, 2013 a 2023 / Epidemiological bulletin: epidemiological and sociodemographic profile of chronic cases of Chagas disease reported in Goiás, 2013 to 2023

Estima-se que cerca de 8 milhões de pessoas estejam infectadas pelo protozoário Trypanosoma cruzi, causador da doença de Chagas, destacando-se elevada endemicidade no continente sul-americano. O Brasil se destaca pela elevada endemicidade de doença de Chagas em diferentes contextos epidemiológicos, representando uma das quatro principais causas de morte por doenças infecciosas, sendo a principal doenças tropical negligenciada segundo carga de morbidade e mortalidade. Esse boletim é um estudo descritivo de natureza quantitativa, a paritr dos dados do Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN), oriundos das fichas de notificação/investigação referentes aos casos de doença de Chagas crônica notificados em pessoas residentes no estado de Goiás

It is estimated that around 8 million people are infected by the protozoan Trypanosoma cruzi, which causes Chagas disease, with high endemicity on the South American continent. Brazil stands out for the high endemicity of Chagas disease in different epidemiological contexts, representing one of the four main causes of death from infectious diseases, being the main neglected tropical disease according to the burden of morbidity and mortality. This bulletin is a descriptive study of a quantitative nature, based on data from the Notifiable Diseases Information System (SINAN), originating from notification/investigation forms referring to cases of chronic Chagas disease reported in people residing in the state of Goiás

Estatística geral de doação e transplantes de orgãos - Goiás - 2024 (Janeiro a março) / General statistics on organ donation and transplants - Goiás - 2024 (January to March)

Estatística geral de doação e transplantes de orgãos do estado de Goiás

General statistics on organ donation and transplants in the state of Goiás

Situação epidemiológica da sífilis: adquirida, congênita e em gestantes no estado de Goiás, 2018 a 2023 / Epidemiological situation of syphilis: acquired, congenital and in pregnant women in the state of Goiás, 2018 to 2023

A sífilis é uma doença crônica causada pelo agente etiológico Treponema pallidum, curável, exclusiva do ser humano, tem o tratamento garantido pelo Sistema Único de Saúde (SUS) e está na lista de agravos e doença de notificação compulsória. Esse boletim demonstra a evolução epidemiológica da sífilis no estado de Goiás de 2018 a 2023 e destaca a importância das ações conjuntas de vigilância e assistência no enfrentamento do agravo e prevenção da sífilis congênita. Trata-se de uma análise descritiva de dados secundários obtidos do Sistema de Informação de Agravos e Notificação (SINAN) e Sistema de Informação de Nascidos Vivos (SINASC)

Syphilis is a chronic disease caused by the etiological agent Treponema pallidum, curable, exclusive to humans, treatment guaranteed by the Unified Health System (SUS) and is on the list of diseases and compulsory notification diseases. This bulletin demonstrates the epidemiological evolution of syphilis in the state of Goiás from 2018 to 2023 and highlights the importance of joint surveillance and assistance actions in combating the problem and preventing congenital syphilis. This is a descriptive analysis of secondary data obtained from the Disease Information and Notification System (SINAN) and the Live Birth Information System (SINASC)

Boletim epidemiológico: perfil epidemiológico da violência autoprovocada em Goiás, ano 2022 / Epidemiological bulletin: epidemiological profile of self-inflicted violence in Goiás, year 2022

A violência autoprovocada refere-se à violência perpetrada contra si próprio, podendo ser caracterizada por planos, pensamentos, comportamentos suicidas, tentativas de suicídio e suicídio consumado. Esse boletim descreve o perfil epidemiológico das violências autoprovocadas no estado de Goiás no ano de 2022. Trata-se de um estudo descritivo, quantitativo, a partir dos dados do Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN), coletados da Ficha de Violência Interpessoal/Autoprovocada e Ficha de Investigação de Intoxicação Exógena

Self-inflicted violence refers to violence perpetrated against oneself, and can be characterized by suicidal plans, thoughts, behaviors, suicide attempts and completed suicide. This bulletin describes the epidemiological profile of self-inflicted violence in the state of Goiás in the year 2022. It is a descriptive, quantitative study, based on data from the Notifiable Diseases Information System (SINAN), collected from the Interpersonal Violence Record /Self-inflicted and Exogenous Poisoning Investigation Form

Boletim epidemiológico: perfil epidemiológico de mortalidade do Hospital Santa Casa de Misericódia de Goiânia / Epidemiological bulletin: epidemiological profile of mortality at Hospital Santa Casa de Misericódia de Goiânia from April to June 2023

Trata-se de um estudo descritivo, realizado com dados da Santa Casa de Misericórdia de Goiânia. Para a coleta dos dados foi feita a extração de dados da planilha de registro de óbitos com informações provenientes das declarações de óbitos e prontuário eletrônico do paciente

This is a descriptive study, carried out with data from Santa Casa de Misericórdia de Goiânia. To collect data, data was extracted from the death registration spreadsheet with information from death certificates and the patient's electronic medical record

Indicadores estratégicos: instrumentos para a gestão em saúde / Strategic indicators: tools for health management

Os indicadores em saúde são definidos como medidas síntese que contêm informação relevante sobre determinados atributos e dimensões do estado de saúde. É uma medida em geral quantitativa dotada de significado social substantivo, usado pra substituir, quantificar ou operacionalizar um conceito social abstrato, de interesse teórico (para pesquisa acadêmica) ou programático (para formulação de políticas). Apresentam informações dinâmicas que respondem a determinadas situações e contextos culturais e temporais. É um recurso metodológico, empiricamente referido, que informa algo sobre um aspecto da realidade social ou sobre mudanças que estão se processando na mesma e serve como objeto de aferição do desempenho de um sistema de saúde (OPAS, 2018; JANNUZZI, 2017). A síntese contribui para a definição de indicadores estratégicos na gestão 2023-2026, com base no plano de governo e indicadores propostos no Planejamento Estratégico da SES-GO 2020-2023.

Health indicators are defined as summary measures that contain relevant information about certain attributes and dimensions of health status. It is a generally quantitative measure endowed with substantive social meaning, used to replace, quantify or operationalize an abstract social concept, of theoretical (for academic research) or programmatic (for policy formulation) interest. They present dynamic information that respond to certain situations and cultural and temporal contexts. It is a methodological resource, empirically referred, that informs something about an aspect of social reality or about changes that are taking place in it and serves as an object for measuring the performance of a health system (OPAS, 2018; JANNUZZI, 2017). The synthesis contributes to the definition of strategic indicators in the 2023-2026 management, based on the government plan and indicators proposed in the Strategic Planning of SES-GO 2020-2023.

Plano estadual de contingência para o enfrentamento da doença pelo Coronavírus (Covid-19) / State contingency plan for coping with the disease by Coronavirus (Covid-19)

O surto da doença respiratória causada pelo novo coronavírus (SARS-CoV-2) aconteceu na cidade de Wuhan, capital da província de Hubei, na China, em dezembro de 2019, a qual disseminou-se de forma acelerada e, logo, atingiu mais de uma centena de países dos cinco continentes. Em 12 de março de 2020, a situação foi caracterizada como pandemia pela Organização Mundial de Saúde (OMS, 2020). Em razão da disseminação o do Coronavírus pelo mundo, o Ministério da Saúde declarou Emergência de Saúde Pública de Importância Nacional (ESPIN) em decorrência da infecção pelo novo coronavírus (COVID-19) e estabeleceu o Centro de Operações de Emergência em Saúde Pública (COE-COVID-19) como mecanismo de gestão coordenada da resposta à ESPIN no país (BRASIL, 2020a). Seguindo a linha mundial, o Ministério da Saúde elaborou e publicou "Plano de Contingência Nacional para Infecção Humana pelo Novo Coronavírus COVID-19" para organizar a detecção, monitoramento e resposta dos serviços de saúde à doença (BRASIL, 2020b). O Estado de Goiás instituiu o Centro de Operações Estratégicas de Saúde Pública (COE) em 18 de fevereiro de 2020 (GOIÁS, 2020a). E, seguindo as orientações nacionais, propõe o presente PLANO ESTADUAL DE CONTINGÊNCIA PARA O ENFRENTAMENTO DA DOENÇA PELO CORONAVÍRUS (COVID-19), a fim de organizar e fortalecer as políticas públicas de saúde, visto que, para que atinjam eficácia e eficiência, é necessário atuação conjunta e ordenada dos entes federados, bem como dos setores públicos e privados.

The outbreak of respiratory disease caused by the new coronavirus (SARS-CoV-2) occurred in Wuhan city, capital of Hubei province, China, in December 2019, which spread rapidly and thus reached more than a hundred countries on five continents. On March 12, 2020, the situation was characterized as a pandemic by the World Health Organization (WHO, 2020). Due to the spread of Coronavirus around the world, the Ministry of Health declared a Public Health Emergency of National Importance (ESPIN) due to infection by the new coronavirus (COVID-19) and established the Center for Emergency Operations in Public Health (COE-COVID-19) as a mechanism for coordinated management of the response to ESPIN in the country (BRASIL, 2020a). Following the global line, the Ministry of Health elaborated and published "National Contingency Plan for Human Infection by the New Coronavirus COVID-19" to organize the detection, monitoring and response of health services to the disease (BRASIL, 2020b). The State of Goiás established the Center for Strategic Operations of Public Health (COE) on February 18, 2020 (GOIÁS, 2020a). And, following the national guidelines, it proposes this State CONTINGENCY PLAN FOR COPING WITH CORONAVIRUS DISEASE (COVID-19), in order to organize and strengthen public health policies, since, in order to achieve effectiveness and efficiency, joint and orderly action of federal entities, as well as public and private sectors, is necessary.

Situação epidemiológica (04/02/2020 a 27/03/2021) / Epidemiological situation (02/04/2020 to 03/27/2021)

Desde os primeiros registros de casos suspeitos de COVID-19 em Goiás em 04 de fevereiro de 2020 até 27 de março de 2021 foram notificados à Vigilância Epidemiológica 1.316.966 casos. Em 12 de março de 2020 foi confirmado o primeiro caso. Desta data até 27 de março de 2021 foram confirmados 474.928(36,1%) sendo 441.083 (92,9%) por critério laboratorial, 16.730(3,5%) pelo critério clínico-epidemiológico,3.477(0,7%) por critério clínico-imagem e 12.293(2,6%) pelo critério clínico. Do total de notificados, 439.617 (33,4%) foram descartados e 402.421 (30,6%) continuam como suspeitos (Tabela 2). Nesta última semana epidemiológica analisada (SE 12/2021) houve a confirmação de 23.242 casos novos, representando um aumento de 56%, quando comparado ao número de casos confirmados na SE 11. Na SE 12/2021, 21.617 casos evoluíram para cura, 27,5% a mais em relação à semana anterior (16.954). Na SE 12/2021 foram registrados 807 novos óbitos por COVID-19 distribuídos por 100 municípios (40,6% do total do estado). Um aumento de 94,9% em relação ao total de registros da SE anterior (414). Duzentos e noventa e quatro continuam em investigação. Na SE 12/2021 houve registros de 1 óbito de profissional de saúde. Na SE 12/2021 foram registrados 1.943 novos casos de SRAG por COVID-19, 6,6% a mais do que na SE 11 (1.823)

From the first records of suspected cases of COVID-19 in Goiás on February 4, 2020 to March 27, 2021, 1,316,966 cases were notified to Epidemiological Surveillance. On March 12, 2020, the first case was confirmed. From this date until March 27, 2021, 474,928 (36.1%) were confirmed, of which 441,083 (92.9%) by laboratory criteria, 16,730 (3.5%) by clinical and epidemiological criteria, 3,477 (0.7%) by clinical-image criterion and 12,293 (2.6%) by clinical criterion. Of the total number of reports, 439,617 (33.4%) were discarded and 402,421 (30.6%) continue to be suspected (Table 2). In this last analyzed epidemiological week (SE 12/2021), 23,242 new cases were confirmed, representing an increase of 56%, when compared to the number of confirmed cases in SE 11. In SE 12/2021, 21,617 cases evolved to cure, 27 , 5% more compared to the previous week (16,954). In SE 12/2021, 807 new deaths were registered by COVID-19, distributed by 100 municipalities (40.6% of the total in the state). An increase of 94.9% in relation to the total records of the previous SE (414). Two hundred and ninety-four are still under investigation. In SE 12/2021, 1 death of a health professional was recorded. In SE 12/2021, 1,943 new cases of SARS by COVID-19 were registered, 6.6% more than in SE 11 (1,823)

Covid-19 e o retorno às aulas presenciais nas escolas / Covid-19 and the return to classes in the schools

As escolas são instituições que desempenham um papel fundamental em diversas culturas no mundo inteiro. No decorrer da pandemia da COVID-19, os longos períodos de fechamento dos estabelecimentos de ensino acarretam em uma série de prejuízos para os indivíduos em idade escolar. Apesar das atividades de ensino contribuírem de forma positiva para diferentes setores da sociedade, infelizmente, as escolas são ambientes aparentemente propícios para a propagação de infecções respiratórias em decorrência das aglomerações e contatos muito próximos em ambientes geralmente mal ventilados (FLASCHE et al, 2020). Sendo assim, estratégias devem ser empregadas para desacelerar a propagação do novo coronavírus e proteger alunos, professores e demais trabalhadores (CDC, 2021b)

Schools are institutions that play a key role in diverse cultures around the world. During the COVID-19 pandemic, the long closing periods of educational establishments result in a series of losses for school-age individuals. Although teaching activities contribute positively to different sectors of society, unfortunately, schools are environments apparently conducive to the spread of respiratory infections due to agglomerations and very close contacts in generally poorly ventilated environments (FLASCHE et al, 2020). Therefore, strategies should be employed to slow the spread of the new coronavirus and protect students, teachers and other workers (CDC, 2021b)

Covid-19 ­ Impacto epidemiológico da vacinação / Covid-19 - Epidemiological impact of vaccination

Várias vacinas estão sendo desenvolvidas para tentar conter o avanço da pandemia de COVID-19, algumas ainda em fases de testes e outras já sendo utilizadas em caráter emergencial ou definitivo ao redor do mundo. De acordo com a Organização Mundial da Saúde ­ OMS, para as três vacinas revisadas até o momento (Pfizer-BioNTech, Moderna e Oxford-Astra Zeneca), concluiu-se que os benefícios conhecidos superam os potenciais riscos. Essas vacinas terão um efeito benéfico sobre a alta taxa de casos graves e mortalidade causada pelo SARS-CoV-2, um objetivo fundamental da vacinação; sendo necessários mais trabalhos para entender se isto se aplica a todas as variantes de atenção (WHO, 2021).

Several vaccines are being developed to try to contain the advance of the COVID-19 pandemic, some still in testing phases and others already being used on an emergency or definitive basis around the world. According to the World Health Organization ­ WHO, for the three vaccines reviewed so far (Pfizer-BioNTech, Moderna and Oxford-Astra Zeneca), it was concluded that the known benefits outweigh the potential risks. These vaccines will have a beneficial effect on the high rate of severe cases and mortality caused by SARS-CoV-2, a key goal of vaccination; more work is needed to understand whether this applies to all attention variants (WHO, 2021).

Novas variantes da SARS-CoV-2-atualização / New variants of the SARS-CoV-2-update

Desde o início da pandemia causada pelo novo coronavírus (SARS-CoV-2) já era de se esperar o surgimento de novas linhagens virais resultantes de mutações ao longo do tempo. De acordo com o Centro de Controle e Prevenção de Doenças ­ CDC, algumas variantes do vírus emergem e desaparecem, enquanto outras emergem e persistem (CDC, 2021a).

Since the beginning of the pandemic caused by the new coronavirus (SARS-CoV-2) it was expected that new viral strains resulting from mutations over time were expected. According to the Cdc, some variants of the virus emerge and disappear, while others emerge and persist (CDC, 2021a).

Novas variantes do Sars-Cov-2 / New variants of sars-cov-2

A pandemia desencadeada pela disseminação do novo coronavírus tornou-se uma grande e constante preocupação para a população, governos e serviços de saúde do mundo inteiro. Devido aos inúmeros impactos que atingiram diferentes setores da sociedade, todos os temas referentes ao SARS-CoV-2 atraem muita atenção e, recentemente, o assunto que trata das novas variantes deste agente etiológico tornou-se bastante frequente em diferentes veículos de comunicação. Os vírus são organismos que constantemente sofrem mudanças por meio de mutações e, portanto, o surgimento de novas variantes é um evento esperado

Custeio por absorção: gestão de custos hospitalares / Absorption costs: hospital cost management

O Sistema único de Saúde (SUS) tem o desafio de equilibrar uma crescente demanda de serviços de saúde de um país de proporções continentais como o Brasil, frente à necessidade de administrar recursos escassos, considerando a complexidade das instituições de saúde (DELA PASE, 2015), e enfrentando ainda limitações na qualidade da atenção, na incorporação de novas tecnologias, na gestão de seus recursos e na distribuição equitativa dos serviços (LAFORGIA, 2009, apud MPMA, 2017). Diante deste cenário, o Ministério da Saúde (MS) instituiu o Programa Nacional de Gestão de Custos (PNGC), tendo por objetivo promover a cultura de gestão de custos no âmbito do SUS, com foco na qualidade do gasto, oferecendo ferramentas e capacitação para auxiliar os gestores na melhoria dos processos, para produzir informação gerencial e apoiar a tomada de decisões (BRASIL, 2018).

The Unified Health System (SUS) has the challenge of balancing a growing demand for health services in a country of continental proportions such as Brazil, given the need to manage scarce resources, considering the complexity of health institutions (DELA PASE, 2015), and also facing limitations in the quality of care, in the incorporation of new technologies, in the management of its resources and in the equitable distribution of services (LAFORGIA , 2009, apud MPMA, 2017). Given this scenario, the Ministry of Health (MS) instituted the National Cost Management Program (PNGC), aiming to promote the culture of cost management within the SUS, focusing on the quality of spending, offering tools and training to assist managers in improving processes, to produce management information and support decision-making (BRASIL, 2018).

Vacinas Covid-19 / Vaccines Covid-19

De acordo com a Organização Mundial de Saúde (OMS), até o dia 08 de dezembro de 2020, foram notificados 67.210.778 casos de COVID-19 e 1.540.777 mortes pela doença (WHO Coronavirus Disease / COVID-19 / Dashboard). Países do mundo inteiro anseiam pelo desenvolvimento de vacinas com comprovada eficácia e segurança, a fim de conter o avanço da pandemia. Algumas empresas farmacêuticas e universidades estão mais avançadas nessa corrida no campo da pesquisa clínica. Atualmente 51 vacinas estão sendo pesquisadas em ensaios clínicos com humanos, sendo que 13 delas estão na Fase 3 de estudos, ou seja, prestes a serem comercializadas (OMS, 2020). Os estudos de Fase 3 envolvem a realização de ensaios clínicos randomizados, placebo controlados, multicêntricos com milhares de voluntários que tem como objetivo principal determinar a relação risco/benefício a curto e longo prazo, reações adversas e o valor terapêutico do produto (SBPPC, 2020).

According to the World Health Organization (WHO), as of December 8, 2020, 67,210,778 cases of COVID-19 and 1,540,777 deaths from the disease (WHO Coronavirus Disease / COVID-19 / Dashboard) were reported. Countries around the world yearn for the development of vaccines with proven efficacy and safety in order to contain the advance of the pandemic. Some pharmaceutical companies and universities are more advanced in this race in the field of clinical research. Currently 51 vaccines are being researched in clinical trials with humans, 13 of which are in Phase 3 of studies, that is, about to be commercialized (WHO, 2020). Phase 3 studies involve randomized, placebo-controlled, multicenter trials with thousands of volunteers whose main objective is to determine the short- and long-term risk/benefit ratio, adverse reactions and therapeutic value of the product (SBPPC, 2020).

O conceito de "vaga zero" na Rede de Atenção às Urgências e Emergências do SUS / The concept of "zero vacancy" in the Emergency Care Network of the SUS

A Rede de Atenção às Urgências e Emergências (RUE), é uma rede complexa, composta por diferentes pontos de atenção, de forma a dar conta de todas as ações necessárias aos atendimentos de urgência. Desse modo é necessário que seus componentes atuem de forma integrada, articulada e sinérgica. Dentre as diretrizes que norteiam a implementação da RUE, estão a integralidade e regionalização da atenção, classificação de risco e a regulação do acesso aos serviços de saúde (BRASIL, 2013).

The Emergency And Emergency Care Network (RUE) is a complex network, composed of different points of care, in order to account for all the actions necessary for emergency care. Thus, it is necessary that its components act in an integrated, articulated and synergistic way. Among the guidelines that guide the implementation of the RUE are the integrality and regionalization of care, risk classification and the regulation of access to health services (BRASIL, 2013).

Perfil de óbitos no Estado de Goiás no período de 2010 a 2019 / Profile of deaths in the State of Goiás from 2010 to 2019

Um estudo realizado em março de 2020 previu que Goiás teria mais de 17 mil óbitos por SARS-Cov-2, o que causaria um grande impacto e alteração no perfil de óbitos do Estado. Para avaliar alterações é necessário, antes, o conhecimento do perfil de óbitos nos últimos dez anos, no Estado de Goiás. Este estudo estabelece uma "base" para outros estudos correlacionados e comparativos.

A study conducted in March 2020 predicted that Goiás would have more than 17,000 deaths due to SARS-Cov-2, which would cause a major impact and change in the profile of deaths of the State. In order to evaluate changes, it is necessary, rather, the knowledge of the profile of deaths in the last ten years, in the State of Goiás. This study establishes a "basis" for other studies correlated and comparative.

Indicadores estratégicos de gestão em saúde pública / Strategic indicators of public health management

A aplicação de indicadores no campo da Saúde Pública vai muito além da análise da condição de saúde de determinada população, mas também são ferramentas indispensáveis aos gestores para a condução do Sistema Único de Saúde (SUS). O uso de indicadores em Saúde Pública tem como objetivo embasar a tomada de decisão em saúde, auxiliando em processos como: avaliação, monitoramento, prestação de contas, mensuração de disparidades, gestão de sistemas e melhoria da qualidade assistencial (OPAS, 2018)

The application of indicators in the field of Public Health goes far beyond the analysis of the health condition of a given population, but they are also indispensable tools for managers to conduct the Unified Health System (SUS). The use of indicators in Public Health aims to support health decision-making, assisting in processes such as: evaluation, monitoring, accountability, measurement of disparities, management of systems and improvement of care quality (PAHO, 2018)