RESUMO
Objetivo:caracterizar os pacientes com distúrbios cardiovasculares atendidos no prontosocorro de um hospital universitário do norte do Paraná.Método:estudo epidemiológicoretrospectivo, no qual se consultaram 287 prontuários. Os dados foram anotados em umformulário estruturado, analisados por meio de estatística descritiva e discutidosdescritivamente.Resultados: a maioria dos atendimentos ocorreu com indivíduosdo sexomasculino, idade acima de 70 anos, de cor branca enão tabagista. Houve maior frequência deinsuficiência cardíaca, infarto agudo do miocárdio,aneurisma de aorta abdominal, síndromecoronariana e taquicardia supraventricular em homens e o acidente vascular cerebral e orompimento de válvula mitral ocorreram somente em mulheres.Conclusão:os resultadosrevelam que é necessário o planejamento de intervenções que visem à prevenção das doençascardíacas, diminuição de comorbidades, início de tratamento precoce para que se diminuamos agravos e promova-se a saúde da população .
Objective:to characterize patients with cardiovascular disorders seen at the emergency roomof a university hospital in Northern Paraná.Method:retrospective epidemiological study inwhich 287 patient records were reviewed. The data were recorded on a structured form,analyzed using descriptive statistics and discusseddescriptively.Results: most cases involvedmale patients, 70 years of age or older, white, andnon-smokers. The most frequent complications in men were heart failure, acute myocardial infarction, abdominal aorticaneurysm coronary syndrome and supraventricular tachycardia, while cerebrovascularaccident and mitral valve rupture occurred only inwomen.Conclusion:results show a needto plan interventions that aim at the prevention ofheart diseases, reduction of comorbidities,early treatment onset to reduce harms and promote population health .
Objetivo: Caracterizar los pacientes con disturbios cardiovasculares atendidos en Servicio deUrgencias de un hospital universitario del norte deParaná.Método: estudio epidemiológicoretrospectivo, consultándose 287 historias clínicas. Los datos fueron anotados en unformulario estructurado y analizados mediante estadística descriptiva, además de discutírselosdescriptivamente.Resultados: la mayoría de atenciones se realizó con individuos de sexomasculino, de edad superior a 70 años, de raza blanca y no fumadores. Hubo mayorfrecuencia de insuficiencia cardíaca, infarto agudode miocardio, aneurisma de aortaabdominal, síndrome coronario y taquicardia supraventricular en hombres, y accidentecerebrovascular y ruptura de válvula mitral solamente en mujeres.Conclusión: los resultadosson reveladores para que se busque la planificaciónde intervenciones apuntando a prevenirenfermedades cardíacas, disminución de comorbilidades, inicio de tratamiento precoz paradisminuir los eventos y promoción de salud en la población .
