Avaliação do impacto percebido da saúde bucal utilizando o instrumento OHIP-14 (oral health impact profile - forma simplificada) / Evaluation of the noticed impact of dental health using the OHIP-14 (oral health impact profile - short form)

A epidemiologia bucal utiliza indicadores clínicos normativos para avaliar condições de saúde. Este estudo avaliou o efeito das características sociodemográficas e a utilização de serviços odontológicos sobre o impacto da saúde bucal na qualidade de vida de usuários do serviço odontológico da Beneficência da Prefeitura de Belo Horizonte-MG (BEPREM). Foram utilizados roteiros para entrevistas padronizadas e as informações sociodemográficas coletadas visavam a configurar a situação de vida dos respondentes, a avaliação da condição socioeconômica da amostra e a avaliação do impacto da saúde bucal, por meio do questionário Oral Health Impact Profile (OHIP- 14, versão em português). A pesquisa utilizou uma amostra de conveniência de usuários do serviço odontológico da BEPREM. Os resultados mostraram que, para a variável percepção dos respondentes sobre sua saúde bucal, foram encontradas diferenças estatisticamente significantes em todas as dimensões e em conjunto. Assim sendo, a utilização do instrumento OHIP-14 pode ser um método complementar no planejamento das ações estratégicas ou de logística do serviço odontológico.

Impactos da saúde bucal sobre a qualidade de vida entre homens e mulheres / The impact of dental health in the life quality between men and women

Os indicadores subjetivos ou sócio dentais tem sido utilizados em diversos estudos, e um tipo deste indicador é o questionário OHIP (Oral Health Impact Profile) que mede a percepção do indivíduo das desordens bucais, associados a qualidade de vida. A versão original deste questionário apresenta 49 itens e a versão reduda 14 itens. O presente trabalho avaliou a relação entre homens e mulheres do impacto da saúde bucal na qualidade de vida. A pesquisa teve uma amostra de 298 questionários válidos. Dois roteiros de entrevistas padronizadas, foram utilizadas permitindo a obtenção de informações sobre usuários do serviço público odontológico da Beneficência da Prefeitura de Belo Horizonte (BEPREM), no Estado de Minas Gerais: a) Roteiro de Seleção de Participantes e o Oral Health Impact Profile - short form (OHIP-14). Ao aplicar-se o teste t-Student observou-se que não existe diferença estatisticamente significativa entre homens e mulheres, nas dimenções e no escore total do OHIP-14