RESUMO
Introducción: La importancia del trastorno bipolar ha ido creciendo a instancias de un concepto clínico más amplio de la enfermedad, conocido con el nombre de Espectro Bipolar, de ahí su prevalencia en la población. Su curso crónico, comienzo precoz y diagnósticos errados, favorecen a un alto grado de discapacidad. Objetivos: Destacar desde una revisión bibliográfica actualizada, las consideraciones actuales en relación a la definición del espectro de enfermedad bipolar, y el valor en su diagnóstico oportuno. Método: Revisión temática basada en la literatura especializada, que posee información vigente y relevante sin importar el año de su publicación. La búsqueda se realizó en las bases de datos: Intramed, Scielo, Pubmed, Google Scholar, Cochrane, y Medline, seleccionándose descriptores tanto en español como en inglés y francés. Desarrollo: La evidencia científica en la psiquiatría contemporánea, ha demostrado que el trastorno afectivo bipolar resulta una patología acuciante que exige sumo interés en el campo de la investigación por su alto grado de discapacidad. La definición sobre el espectro de enfermedad bipolar no está exenta de polémicas por los diferentes autores, es una categoría más amplia que la descrita en diferentes glosarios y clasificaciones internacionales, cuyo conocimiento favorece a un diagnóstico de certeza. Conclusiones: El espectro de enfermedad(AU)
Introduction: The importance of the bipolar disorder has been increasing due to a wider clinical concept of the disease known as Bipolar Spectrum. A high degree of disability occurred because of its chronic course, the precocious beginning and wrong diagnosis. Objective: To emphasize since a current bibliographic review, the recent considerations related to the definition of the spectrum of the bipolar disease and the value of its early diagnose. Methods: A review based on the specialized literature with current and relevant information without taking into consideration the year of publication. The search was done in searchers such as Intramed, Scielo, PubMed, Scholar Google, Cochrane and Medline with a selection of descriptors on Spanish, English and French. Development: The scientific evidence on modern psychiatry has shown that the bipolar disorder is a burning pathology that demands a high interest on the investigation field due to its high degree of disability. The definition about the bipolar spectrum is theme of discussion by several authors. The definition is a category wider than the one describes in different glossaries and international classifications and which knowledge helps a secure treatment. Conclusion: The spectrum of the bipolar disease is characterized by the chronic evolution, and an early start, it is a critical, prevailing and disabling disease that a mistaken diagnose delays the beginning of an adequate treatment(AU)
