RESUMO
Avaliou-se a reaçäo inflamatória provocada por fragmento radicular de dentes humanos, com doença periodontal tratados por duas técnicas de instruçäo e implantados no tecido conjuntivo subcutâneo de ratos. Dez dentes foram divididos em 4 partes, de modo a constituir 4 grupos de estudo. Os fragmentos pertencentes ao grupo I foram extraídos da área contaminada pela bolsa periodontal e näo sofreram nenhum tratamento; os do grupo II foram provenientes da porçäo saudável. O grupo III constitui-se de fragmentos contaminados tratados com raspagem ultra-sônica e os do grupo IV tratados com raspagem manual. Os fragmentos foram implantados no dorso do animal e as biópsias realizadas após 30 dias. Para avaliaçäo destes tratamentos utilizou-se a morfometria de células inflamatórias e estruturas de reparo. A análise estatística dos resultados mostrou que, sob o ponto de vista da infiltraçäo, näo houve diferença significante com relaçäo ao volume de células inflamatórias entre os grupos II, III, IV. Porém, houve diferença entre esses grupos e o grupo I, de modo que os fragmentos do grupo I apresentaram um volume maior de células inflamatórias, especialmente linfócitos. Foi possível concluir a necessidade de instrumentaçäo da superfície radicular., visto que em relaçäo ao infiltrado, os grupos que sofreram tratamento mecânico apresentaram um volume de células inflamatórias semelhante ao grupo controle. Ambas as técnicas foram eficientes frente aos parâmetros avaliados
