RESUMO
The present study aimed to facilitate widespread application of a previously described manual method of somatic cell nuclear transfer (SCNT) by investigating the effects of demecolcine (a microtubule-depolymerizing chemical), cytochalasin-B (a microfilament-depolymerizing chemical: 2.5µg/ml for 15min) and MG-132 (a proteasome inhibitor chemical) on the (i) incidence of cytoplasmic protrusion of MII chromosomes, (ii) improvement of manual oocyte enucleation, and (iii) in vitro and in vivo developmental competence of SCNT embryos in the goat. Following in vitro maturation, around 65% of goat oocytes contained a characteristic cytoplasmic protrusion of MII-chromosomes. Treatment with demecolcine (0.4µg/ml for 30min) significantly increased this rate to 92.2±4.5%. Treatment with MG-132 (2µM for 30min) could not improve this rate when used alone (61.4±11.5%), but when combined with demecolcine (86.4±8.1%). Treatment with cytochalasin-B completely suppressed this rate whenever used, either alone (7.7±5.1%) or in combination with demecolcine (3.9±1.3%). In a direct comparison, there was no significant difference in quantity and quality of embryos propagated by the manual vs. micromanipulation-based methods of SCNT (cleavage: 85.3±4.5 vs. 89.5±8.9%, blastocyst: 19.5±4.3 vs. 24.3±4.4%, grade 1 and 2 blastocyst: 33.8±7.1 vs. 29.5±6.3%, total cell count: 125±11.1 vs. 122±10.5, respectively). Furthermore, development to live kids at term was not significant between the two SCNT methods. From both technical and economical points of view, the overall in vitro and in vivo efficiency of this manual method of SCNT proved it a simple, fast and efficient alternative for large scale production of cloned goats.