RESUMO
Los traumatismos faciales comprometen en un alto porcentaje a la región orbitaria determinando en ésta distintos tipos de fracturas. Para conocer la realidad del Hospital Carlos Van Buren en cuanto a los principales atributos de la población afectada por Fracturas Orbitarias (F.O.), su clínica y manejo general, se realizó un estudio descriptivo desde el año 1993 al año 1996. Se seleccionaron 30 pacientes que ingresaron al Servicio de Otorrinolaringología durante este período. La relación hombre: mujer fue de 5:1. El grupo más afectado correspondió a varones jóvenes. Las causas más frecuentes fueron agresiones y accidentes de tránsito. Utilizando la clasificiación de Nolasco y Mathog, se encontró un 70 por ciento de fracturas tipo III, un 17 por ciento de fracturas tipo IV, y un 13 por ciento de fracturas tipo II. No se encontraron fracturas tipo I. Las manifestaciones clínicas más constantes fueron la hemorragia subconjuntival y el hundimiento facial en las fracturas malares. El tratamiento fue casi exclusivamente quirúrgico (86,6 por ciento). Los abordajes quirúrgicos más usados fueron el subpalpebral en combinación al subciliar externo y Caldwell-Luc. Como material de osteosíntesis se usó preferentemente alambre. Las complicaciones más frecuentes fueron ectropion, díplopia y consolidación viciosa