[Descriptive study of bladder tumors in the district of Levante-Alto Almanzora]. / Estudio descriptivo de los tumores vesicales en la comarca del Levante-Alto Almanzora.

We present our series of operater bladder cancers in this District and the annual incidence in the period 1996 at 1998, as web as they are distributed by sex, age and smoking in the population; neoplasic stage and relapse were also studied. 61 patients were treated and un found global half incidence of 19.8 for 10(5) inhabitant-year (h-a), while for sexes it was of 4.22 for 10(5) h-y for women and of 15.58 for 10(5) h-y males. 78.69% was male with a masculinity rate of 3.69. The most frequent age group was starting from the seventh decade with 50.81% of our series. There was 36% of intervened patients that they were smoking, while 29.5% had relationship with other factors of risk like hydrocarbons and pesticidas. The superficial tumors were the most frequent with 86.88% of the cases, on the other hand the undifferentiated neoplastics was not very frequent with 13.21%, increasing these neoplastics with the age. In the follow up there were relapses in 36% of the people, being bigger in the T1 of our series. The occupational factors in this district can explain the high frequency in the female sex, although analytic studies are needed to check it.

Estudio descriptivo de los tumores vesicales en la Comarca del Levante-Alto Almanzora / Descriptive study ob bladder cancer in District the Levant-High Alamanzora

Se presentan los tumores vesicales intervenidos en esta Comarca y la incidencia anual en el periodo 1996 a 1998, así como se distribuyen por sexo, edad y hábito tabáquico en la población; también se estudiaron el estadio tumoral y la recidiva. Se han tratado 61 pacientes con una incidencia media global de 19,8 por 10 5 habitantes-año (h-a), mientras que por sexos fue de 4,22 por 10 5 h-a para mujeres y de 15,58 por 10 5 h-a para varones. El 78,69 por ciento fue-ron varones, con una razón de masculinidad de 3,69. El grupo de edad más frecuente fue a partir de la séptima década con un 50,81 por ciento de nuestra serie. Hubo un 36 por ciento de pacientes intervenidos que eran fumadores, mientras que un 29,5 por ciento habían estado expuestos a otros factores de riesgo como hidrocarburos y pesticidas. Los tumores superficiales fueron los más frecuentes con el 86,88 por ciento de los casos, por el contrario aquellos con histología indiferenciada fueron poco frecuentes con el 13,21 por ciento, aumentando estas neoplasias con la edad. En el seguimiento hubo recidivas en el 36 por ciento de los sujetos, siendo mayor en los T1 de nuestra serie. Los factores ocupacionales en esta zona pueden explicar la elevada frecuencia en el sexo femenino, aunque se necesitan estudios analíticos para comprobarlo (AU)