RESUMO
Introduction: Since 1907, multiple transposition procedures have been established for the treatment of abducens paralysis. The purpose of the study was to determine where the transposed muscle should be reattached in order to increase the tangential force necessary to improve abduction. Methods: Retrospective case review of 12 consecutive patients with abducens paralysis who underwent transposition procedures between 2016 and 2019 was conducted. Vertical rectus muscles are transposed to the insertion of lateral rectus muscle; the temporal parts are joined and sutured to the sclera on top of the lateral rectus muscle in the middle of the insertion. The nasal parts are sutured to the sclera following the spiral of Tillaux. The muscle junction suture is placed 8 mm from the insertion, with the temporal parts of the vertical muscles bellies joined and sutured to the lateral rectus muscle. A full-tendon transposition was performed on 11 patients, a half-tendon transposition procedure on 1 patient. The minimum follow-up was 3 months. Results: The mean preoperative deviation was ET of 37° (range: ET 24° to ET 51°). The mean preoperative abduction limitation was 5 mm from midline (range: 7 to 1 mm). The postoperative mean deviation was ET of 2° (range: 0° to ET 5°). The postoperative mean abduction improvement was 5 mm past midline (range: 2-6 mm). There were no complications or signs of anterior segment ischemia. Conclusion: To achieve the maximal abductive force from the transposed muscles, we suggest that the vertical muscles be reattached as close as possible to the middle of the lateral rectus insertion.
