Quartas intenções de um programa de rádio como um dispositivo em saúde mental / Fourth pretensions of a radio program as a mental health dispositive / Cuartas intenciones de un programa de radio como dispositivo en salud

Artigo produzido durante a Residência Integrada em Saúde – Ênfase em Saúde Mental, do Grupo Hospitalar Conceição – RIS/GHC, que aborda a construção e realização do programa de rádio comunitária “Quartas Intenções: Um encontro real com seu amigo imaginário”, realizado por usuários, residentes e trabalhadores dos serviços de saúde mental. O programa aborda assuntos escolhidos pelos participantes sobre o cotidiano vivido. No decorrer do processo, instigados a refletir sobre os significados da participação no programa para os usuários, realizamos uma pesquisa de abordagem qualitativa do tipo exploratória e descritiva, onde utilizamos entrevistas semi-estruturadas orientadas pela metodologia de “História de Vida” para escutar os usuários. Os resultados apontaram que as ações intersetoriais e territoriais em Saúde Mental são potencializadoras da autonomia e da inscrição em outros lugares sociais para o sujeito em sofrimento psíquico grave, sendo fundamental que os profissionais de saúde se aproximem e criem pactuações com a rede intersetorial.(AU)

Article produced during the Integrated Health Residency Grupo Hospitalar Conceição - Emphasis on Mental Health - RIS / GHC, which covers the construction and completion of community radio program "Wednesdays Intentions: A real encounter with your imaginary friend," performed by patients, residents and workers in mental health services. The program covers topics chosen by the participants about the everyday lived. In the process, encouraged to reflect on the meanings of program participation for patients, we conducted an exploratory and descriptive qualitative study , where we used semi-structured interviews conducted by the methodology of "History of Life" to listen to the patients. The results showed that the intersectoral and territorial mental health actions can potentiate autonomy and increase social inclusion for persons presenting severe psychological distress. It is also essential that health professionals approach and create pacts with intersectoral network.(AU)

Artículo producido durante la Residencia Integral de Salud - Énfasis en Salud Mental, del Grupo Hospitalar Conceição - RIS / GHC, abarca la construcción del programa de radio " Cuartas Intenciones: Un verdadero encuentro con su amigo imaginario", elaborado por pacientes, residentes y trabajadores de servicios de salud mental. El programa toca temas de la vida cotidiana elegidos por los participantes. Durante el proceso, instigados por los posibles significados que la participación en el programa aportó a los pacientes, realizamos un estudio cualitativo de tipo exploratorio y descriptivo. Fué elegida la metodología de "Historia de la Vida" y utilizamos entrevistas semiestructuradas para escuchar a los pacientes. Los resultados mostraron que las acciones intersectoriales y territoriales tienen gran potencia para la producción de autonomía e integración social para sujetos con grave sufrimiento psíquico. También es esencial que los profesionales de salud elaboren pactos con la red intersectorial.(AU)

As muitas intenções de um programa de rádio como um dispositivo em saúde mental

Este artigo é produto de uma pesquisa realizada para o trabalho de conclusão da Residência Integrada em Saúde – Ênfase em Saúde Mental do Grupo Hospitalar Conceição - GHC. O tema foi suscitado a partir da nossa participação na construção e realização do programa de rádio comunitária “Quartas Intenções: Um encontro real com seu amigo imaginário”, desde março de 2010 até o presente momento. Usuários, residentes e trabalhadores dos serviços de saúde mental do GHC integram a equipe deste programa, no qual são abordados assuntos escolhidos pelos próprios participantes e que remetem a temáticas do cotidiano da vida. No decorrer do processo do programa, fomos instigados a refletir o que essa prática produz nos usuários. Para tal, utilizamos uma abordagem qualitativa do tipo descritiva e exploratória, sendo realizada através de pesquisa bibliográfica, entrevista semi-estruturada com orientação metodológica de “História de Vida”, análise dos dados e discussão. Os resultados dessa pesquisa apontaram que as ações intersetoriais e territoriais em Saúde Mental são potencializadoras da autonomia e da inscrição em outros lugares sociais para o sujeito em sofrimento psíquico grave. Diante disso, é fundamental que os profissionais de saúde se aproximem e criem pactuações com a rede intersetorial.