Infecciones necrotizantes severas de partes blandas / Necrotizing infections of the soft tissues

Antecedentes. Las infecciones necrotizantes de tejidos blandos presentan elevada morbimortalidad y costos terapéuticos. Objetivo. Analizar pronóstico y mortalidad evaluando distintos tratamientos médicos-quirúrgicos. Lugar de aplicación. Servicio de Cirugía General y Mixta. Hospital Provincial. Diseño. Análisis retrospectivo. Método. Revisión de historias clínicas de tres períodos discontinuos, abril/1975 a junio/1977, mayo/1985 a mayo/1989 y enero/1999 a enero/2005. Población. Se analizaron 14 pacientes en el primer período, 26 en el segundo y 5 en el tercero. Resultados. Se realizaron distintos esquemas terapéuticos médicos-quirúrgicos según el período. Se recurrió a la utilización variada de combinación antibiótica empírica en todos los pacientes, resecciones quirúrgicas locales en el primer período con posterior extensión y agresividad de las mismas en los dos siguientes. La mortalidad fue del 64 por ciento, 23 por ciento y 20 por ciento respectivamente. Los criterios de Wall fueron utilizados como factores pronósticos. Conclusión. El diagnóstico debridamiento quirúrgico amplio con reintervenciones múltiples necesarias y antibioticoterapia empírica con amplio espectro desde el inicio de la infección son fundamentales para obtener éxito terapéutico. Los criterios de Wall junto con valores de Hematocrito, Creatinina, alteraciones del Estado ácido base, etc. propuestas por nuestro Servicio determinan pronóstico temprano de sepsis (AU)

Infecciones necrotizantes severas de partes blandas / Necrotizing infections of the soft tissues

Antecedentes. Las infecciones necrotizantes de tejidos blandos presentan elevada morbimortalidad y costos terapéuticos. Objetivo. Analizar pronóstico y mortalidad evaluando distintos tratamientos médicos-quirúrgicos. Lugar de aplicación. Servicio de Cirugía General y Mixta. Hospital Provincial. Diseño. Análisis retrospectivo. Método. Revisión de historias clínicas de tres períodos discontinuos, abril/1975 a junio/1977, mayo/1985 a mayo/1989 y enero/1999 a enero/2005. Población. Se analizaron 14 pacientes en el primer período, 26 en el segundo y 5 en el tercero. Resultados. Se realizaron distintos esquemas terapéuticos médicos-quirúrgicos según el período. Se recurrió a la utilización variada de combinación antibiótica empírica en todos los pacientes, resecciones quirúrgicas locales en el primer período con posterior extensión y agresividad de las mismas en los dos siguientes. La mortalidad fue del 64 por ciento, 23 por ciento y 20 por ciento respectivamente. Los criterios de Wall fueron utilizados como factores pronósticos. Conclusión. El diagnóstico debridamiento quirúrgico amplio con reintervenciones múltiples necesarias y antibioticoterapia empírica con amplio espectro desde el inicio de la infección son fundamentales para obtener éxito terapéutico. Los criterios de Wall junto con valores de Hematocrito, Creatinina, alteraciones del Estado ácido base, etc. propuestas por nuestro Servicio determinan pronóstico temprano de sepsis

Infecciones necrotizantes de partes blandas / Necrotizants infection of soft parts

Se presentan 26 casos con infecciones necrotizantes de partes blandas tratados uniformemente con cirugía resectiva, antibioticoterapia y control de su medio interno en un período de 4 años. Hubo, en la mayoría, una evidente correlación entre cirugía gastroenterológica con apertura del tubo digestivo y celulitis postoperatorias. En otras la presencia de taras orgánicas y manifiestos estados de desnutrición coadyuvaron para producirlos. El diagnóstico del cuadro infeccioso fue fundamental para un tratamiento adecuado del que la exéresis precoz se constituyó en pilar básico así como el seguimiento horario y diario para continuar en forma iterativa con la extirpación de los nuevos tejidos esfacelados. La colostomía derivativa en las lesiones perineales, de uso controvertido, parecería, en nuestra experiencia, proteger de nuevas infecciones. La muerte de 6 enfermos sobre 26 (23%) es elocuente sobre la gravedad de esta entidad. (AU)

Infecciones necrotizantes de partes blandas / Necrotizants infection of soft parts

Se presentan 26 casos con infecciones necrotizantes de partes blandas tratados uniformemente con cirugía resectiva, antibioticoterapia y control de su medio interno en un período de 4 años. Hubo, en la mayoría, una evidente correlación entre cirugía gastroenterológica con apertura del tubo digestivo y celulitis postoperatorias. En otras la presencia de taras orgánicas y manifiestos estados de desnutrición coadyuvaron para producirlos. El diagnóstico del cuadro infeccioso fue fundamental para un tratamiento adecuado del que la exéresis precoz se constituyó en pilar básico así como el seguimiento horario y diario para continuar en forma iterativa con la extirpación de los nuevos tejidos esfacelados. La colostomía derivativa en las lesiones perineales, de uso controvertido, parecería, en nuestra experiencia, proteger de nuevas infecciones. La muerte de 6 enfermos sobre 26 (23%) es elocuente sobre la gravedad de esta entidad.

Anoplastia de Sarne / Sarners anoplasty

Los autores presentan su experiencia con el uso de la plastia de Sarner en la profilaxis y tratamiento de la estenosis anal. Como prevención utilizan la técnica descripta por Laurence, mientras que en los casos de estenosis manifiesta la modificación de Galván y Villaggi Leiva. 2) Fueron tratados 28 pacientes, en 18 casos de empleo en forma profiláctica y en 10 enfermos se realizó como terapéutica. 3) Las complicaciones inmediatas fueron 7(25%), en 5 casos se trató de una complicación local (3 desprendimientos de colgajo y 2 hemorragias) en los 3 restantes fueron complicaciones generales (retención urinaria 2 y cefalea 1). 4) Las complicaciones tardías fueron, también, 7 incluyendo una recidiva por desprendimiento parcial del colgajo. Todas fueron secuelas leves. 5) En los controles alejados 21 (75%) refirieron el resultado como excelente, otros 4 lo consideraron bueno en razón de molestias menores y ocasionales. El total de reultados muy buenos fue 25 (89%). 6) El alto porcentaje de pacientes satisfechos 96% hacen que esta técnica sea un excelente recurso en el tratamiento de esta efección (AU)

Anoplastia de Sarne / Sarner's anoplasty

Los autores presentan su experiencia con el uso de la plastia de Sarner en la profilaxis y tratamiento de la estenosis anal. Como prevención utilizan la técnica descripta por Laurence, mientras que en los casos de estenosis manifiesta la modificación de Galván y Villaggi Leiva. 2) Fueron tratados 28 pacientes, en 18 casos de empleo en forma profiláctica y en 10 enfermos se realizó como terapéutica. 3) Las complicaciones inmediatas fueron 7(25%), en 5 casos se trató de una complicación local (3 desprendimientos de colgajo y 2 hemorragias) en los 3 restantes fueron complicaciones generales (retención urinaria 2 y cefalea 1). 4) Las complicaciones tardías fueron, también, 7 incluyendo una recidiva por desprendimiento parcial del colgajo. Todas fueron secuelas leves. 5) En los controles alejados 21 (75%) refirieron el resultado como excelente, otros 4 lo consideraron bueno en razón de molestias menores y ocasionales. El total de reultados muy buenos fue 25 (89%). 6) El alto porcentaje de pacientes satisfechos 96% hacen que esta técnica sea un excelente recurso en el tratamiento de esta efección

Reemplazo del esfinter anal por el haz coccigeo-femoral del músculo glúteo mayor / Replacement of the anal sphinter by the coccigeo-femoral slipof the glutei muscle

Presentan 4 pacientes operados por incontinencia total y destrucción del esfinter estriado del ano, todos previamente tratados con otras técnicas reconstructivas. Se reconstruyó el esfinter anal utilizando el haz coccigeo-femoral del músculo glúteo mayor, técnica que resultó sencilla y de fácil aplicación. Los resultados funcionales fueron evaluados por exámen clínico y electromiográfico. Se comprobó continencia efectiva para gases en 2 de los pacientes y para materia fecal en 3, luego de ejercicios isométricos de reeducación.A pesar de algunas complicaciones infecciosas postoperatorias no hubo mortalidad. (AU)

Reemplazo del esfinter anal por el haz coccigeo-femoral del músculo glúteo mayor / Replacement of the anal sphinter by the coccigeo-femoral slipof the glutei muscle

Presentan 4 pacientes operados por incontinencia total y destrucción del esfinter estriado del ano, todos previamente tratados con otras técnicas reconstructivas. Se reconstruyó el esfinter anal utilizando el haz coccigeo-femoral del músculo glúteo mayor, técnica que resultó sencilla y de fácil aplicación. Los resultados funcionales fueron evaluados por exámen clínico y electromiográfico. Se comprobó continencia efectiva para gases en 2 de los pacientes y para materia fecal en 3, luego de ejercicios isométricos de reeducación.A pesar de algunas complicaciones infecciosas postoperatorias no hubo mortalidad.

Analisis de 100 gastrectomias consecutivas por ulcera gastroduodenal / Analysis of 100 consecutive gastrectomies for gastroduodenal ulcer

Se presentan los hallazgos, indicaciones y resulta dos inmediatos de 100 gastrectomias consecutivas en hombres, como único tratamiento de la enfermedad ulcerosa gastroduodenal. La morbilidad del procedimiento fue del 23%, en los de urgencia 32%, y en las electivas 17%. La mortalidad global alcanzó un 2%. Siendo 2,8% para la urgencia y 1,5% para la electiva. Se efectuó el seguimiento alejado en 53 pacientes. Se detecto una recidiva 1,8% de recurrencias. Según la gradación de Visick un 95% de los pacientes evolucionaron satisfactoriamente. Destacamos la escasa bibliografia nacional acerca del seguimiento de gastrectomizados, dada la dificuldad de emprender una tarea de esta naturaliza

Analisis de 100 gastrectomias consecutivas por ulcera gastroduodenal / Analysis of 100 consecutive gastrectomies for gastroduodenal ulcer

Se presentan los hallazgos, indicaciones y resulta dos inmediatos de 100 gastrectomias consecutivas en hombres, como único tratamiento de la enfermedad ulcerosa gastroduodenal. La morbilidad del procedimiento fue del 23%, en los de urgencia 32%, y en las electivas 17%. La mortalidad global alcanzó un 2%. Siendo 2,8% para la urgencia y 1,5% para la electiva. Se efectuó el seguimiento alejado en 53 pacientes. Se detecto una recidiva 1,8% de recurrencias. Según la gradación de Visick un 95% de los pacientes evolucionaron satisfactoriamente. Destacamos la escasa bibliografia nacional acerca del seguimiento de gastrectomizados, dada la dificuldad de emprender una tarea de esta naturaliza (AU)