Autotrasplante del yeyuno revascularizado en la reconstrucción parcial del esofago / Revascularized jejunal autograft for the partial reconstruction of the esophagus

La historia de la esofagoplastia comienza con Bilroth en 1872 con la resección de la porción cervical del esófago. Durante años, se utilizaron injertos cutáneos tubulares y posteriormente se empleó el estómago completeto o tubulado. Se recurrió a las coloplastías con el uso, tanto del colon derecho como del izquierdo, que también presentan gran morbilidad y mortalida. Longmire preconizço el empleo de un asa yeyunal para la reconstrucción esofágica y Seidenberg, en 1959, utilizó también un asa yeyunal y realizó la revascularización con los vasos del cuello. Experimentalmente, se efectuó esta técnica en perros, con el objeto de demostrar que para desarrollarla en la clínica, se debe realizar práctica en animales. La revascularización se realiza con los vasos del cuello, carótida común y yugular externa. Se operaron 9 perros, y se obtuvieron resultados satisfactorios en los 3 últimos. Se concluye que para obtener las habilidades necesarias para llevar a cabo esta intervención en la clínica, hay que hacer práctica reiterada en el perro (AU)

Autotrasplante del yeyuno revascularizado en la reconstruccion parcial del esofago / Revascularized jejunal autograft for the partial reconstruction of the esophagus

La historia de la esofagoplastia comienza con Bilroth en 1872 con la reseccion de la porcion cervical del esofago. Durante anos, se utilizaron injertos cutaneos tubulares y posteriormente se empleo el estomago completeto o tubulado. Se recurrio a las coloplastias con el uso, tanto del colon derecho como del izquierdo, que tambien presentan gran morbilidad y mortalida. Longmire preconizco el empleo de un asa yeyunal para la reconstruccion esofagica y Seidenberg, en 1959, utilizo tambien un asa yeyunal y realizo la revascularizacion con los vasos del cuello. Experimentalmente, se efectuo esta tecnica en perros, con el objeto de demostrar que para desarrollarla en la clinica, se debe realizar practica en animales. La revascularizacion se realiza con los vasos del cuello, carotida comun y yugular externa. Se operaron 9 perros, y se obtuvieron resultados satisfactorios en los 3 ultimos. Se concluye que para obtener las habilidades necesarias para llevar a cabo esta intervencion en la clinica, hay que hacer practica reiterada en el perro