El uso del piercing en la cavidad bucal de adolescentes / Piercing Use in the Oral Cavity of Adolescents

El uso del piercing intraoral en los adolescentes constituye una amenaza para la salud bucal. El objetivo fue caracterizar el uso del piercing en la cavidad bucal de los adolescentes desde el punto de vista clínico y epidemiológico. Se realizó un estudio descriptivo transversal en el policlínico Dr. Modesto Gómez Rubio del municipio San Juan y Martínez, Pinar del Río, en el período comprendido de septiembre del 2011 a enero del 2013. El universo estuvo conformado por 400 adolescentes que acudieron al servicio del policlínico de los cuales 250 constituyeron la muestra, seleccionada a través del método aleatorio simple. Se les realizó el examen bucal, como medida de resumen se utilizaron el número absoluto y el porcentaje. Se pudo constatar que de 250 adolescentes examinados 34 presentaban perforaciones intraorales para un 13,6 por ciento, de ellos 24 son masculinos para un 70,59 por ciento y 10 femeninas representando el 29,41 por ciento, la edad de mayor uso de 15 y 18 años con 31 para un 21,85, los efectos nocivos de mayor frecuencia la gingivitis crónica con el 52,94 por ciento , seguidas por las fracturas dentarias con el 47,06 por ciento, el 97 por ciento respondieron que su motivación era la moda. El uso del piercing en la cavidad bucal de los adolescentes estudiados se caracteriza por manifestarse con mayor frecuencia en las edades entre 15 y 18 años, con predominio del sexo masculino y el efecto nocivo más frecuente la enfermedad gingivitis crónica, seguidas por las fracturas dentarias, motivación la moda(AU)

The use of intraoral piercing in adolescents constitutes a threat to oral health. The objective was to clinically and epidemiologically characterize the use of piercing in the oral cavity by adolescents. A descriptive cross-sectional study was conducted at Dr. Modesto Gomez Rubio Outpatient Clinic from the municipality of San Juan y Martinez, Pinar del Rio, in the period September 2011 to January 2013. The universe consisted of 400 adolescents who presented to the clinic, out of which 250 were sampled, and selected through the simple random method. They underwent oral examination, as a summary measure the absolute number and percentage were used.Results: it was found that 34 out of 250 adolescents examined had intraoral drilling (13.6 per cent), out of which 24 are male (70,59 ) and 10 were female (29,41 per cent), of ages 15-18 being of higher prevalence, with 31 individuals (21,85 per cent), the more frequent harmful effects were chronic gingivitis with 52,94 per cent, followed by dental fractures with 47.06 per cent; 97 per cent answered that their motivation was fashion. The use of piercing in the oral cavity by adolescents studied occurs more often at ages 15-18, predominantly in male individuals, while the most common adverse effect is chronic gingivitis disease, followed by dental fractures, with fashion as a motivation(AU)

El uso del piercing en la cavidad bucal de adolescentes / Piercing Use in the Oral Cavity of Adolescents

Introducción: el uso del piercing intraoral en los adolescentes constituye una amenaza para la salud bucal. Objetivo: caracterizar el uso del piercing en la cavidad bucal de los adolescentes desde el punto de vista clínico y epidemiológico. Material y método: se realizó un estudio descriptivo transversal en el policlínico Dr. "Modesto Gómez Rubio" del municipio San Juan y Martínez, Pinar del Río, en el período comprendido de septiembre del 2011 a enero del 2013. El universo estuvo conformado por 400 adolescentes que acudieron al servicio del policlínico de los cuales 250 constituyeron la muestra, seleccionada a través del método aleatorio simple. Se les realizó el examen bucal, como medida de resumen se utilizaron el número absoluto y el porcentaje. Resultados: se pudo constatar que de 250 adolescentes examinados 34 presentaban perforaciones intraorales para un 13,6%, de ellos 24 son masculinos para un 70,59% y 10 femeninas representando el 29,41%, la edad de mayor uso de 15 y 18 años con 31 para un 21,85, los efectos nocivos de mayor frecuencia la gingivitis crónica con el 52,94% , seguidas por las fracturas dentarias con el 47,06%, el 97% respondieron que su motivación era la moda. Conclusiones: el uso del piercing en la cavidad bucal de los adolescentes estudiados se caracteriza por manifestarse con mayor frecuencia en las edades entre 15 y 18 años, con predominio del sexo masculino y el efecto nocivo más frecuente la enfermedad gingivitis crónica, seguidas por las fracturas dentarias, motivación la moda.

Introduction: the use of intraoral piercing in adolescents constitutes a threat to oral health. Objective: to clinically and epidemiologically characterize the use of piercing in the oral cavity by adolescents. Material and method: a descriptive cross-sectional study was conducted at Dr. Modesto Gomez Rubio Outpatient Clinic from the municipality of San Juan y Martinez, Pinar del Rio, in the period September 2011 to January 2013. The universe consisted of 400 adolescents who presented to the clinic, out of which 250 were sampled, and selected through the simple random method. They underwent oral examination, as a summary measure the absolute number and percentage were used. Results: it was found that 34 out of 250 adolescents examined had intraoral drilling (13.6%), out of which 24 are male (70.59%) and 10 were female (29.41%), of ages 15-18 being of higher prevalence, with 31 individuals (21.85%), the more frequent harmful effects were chronic gingivitis with 52.94%, followed by dental fractures with 47.06 %; 97% answered that their motivation was fashion. Conclusions: the use of piercing in the oral cavity by adolescents studied occurs more often at ages 15-18, predominantly in male individuals, while the most common adverse effect is chronic gingivitis disease, followed by dental fractures, with fashion as a motivation.

Efecto de la Ozonoterapia en la Gingivitis Herpetica Aguda / Effect of the ozonotherapy in the Acute Herpetic Gingivo Stomatitis

Se realizo un estudio clinico prospectivo con una muestra aleatoria de 50 pacientes afectados por Gingivoestomatitis Herpetica Aguda (GEHA) que asistieron a la Clinica Estomatologica Dopcente "Ormani Arenado" de Pinar del Rio desde marzo de 1998 hasta mayo de 1999, con edades comprendidas entre 0 y 15 annos. Se conformaron dos grupos, uno de estudio (I) y otro (II) con 25 casos cada uno, al primero se aplico aceite de girasol ozonizado (Oleozon) y al segundo colutorios de manzanilla, llanten y crema de sabila. Nos propusimos determinar el efecto del oleozon en el tratamiento de la GEHA, se calculo las medidas e intervalos de confianz, se aplico la prueba de Chi cuadrado para determinar homogeneidad e independencia y Kolmogorov Smirnov para determinar dependencia de los signos y sintomas. Los resultados del grupo estudio fueron superiores a los del grupo control con significacion estadistica al ser comparados...(AU)