RESUMO
Gold cyanidation facilities in the Arequipa Region of Peru are challenged by the availability and quality of water for processing in an arid environment. The facilities reuse decant water which recycles residual cyanide but also undesirable constituents. To understand the impact of intensive water recycling on cyanide and metals concentrations, we collected barren water, decant water, and tailings samples from six gold cyanidation facilities with ore capacities of 10-430 tons per day. Processing facilities in Arequipa recycle all effluents, with decant waters making up 58 ± 11 % of process waters. Decant water contained non-target metals: copper (394 ± 161 mg/L), iron (59 ± 34 mg/L), and zinc (74 ± 42 mg/L). In addition, decant water mean free and complexed cyanide concentrations were 534 ± 129 mg/L and 805 ± 297 mg/L, respectively. Complexed cyanide concentrations remained more constant than free cyanide concentrations with 786 ± 299 mg/L for barren water and 805 ± 297 mg/L for decant water. Cyanide mass balances showed between 21 % and 42 % of unaccounted free cyanide from the start of gold cyanidation and discharge to the tailings storage facility (TSF). Free cyanide estimated losses due to volatilization were 0.8 kg and 2.5 kg of hydrogen cyanide per ton of ore processed at barren water pH of 10.1 and 9.7. Together these results indicate two acute hazards: 1) volatilization of free cyanide during processing and 2) loading and retention of cyanides and metals into TSFs. This study elucidates the extent of uncontrolled vapor phase cyanide release during gold processing operation and contaminant concentrations in the tailings storage facilities. The data highlights the need for improvement oversight, accountability, and regulation of gold processing facilities practicing intensive recycling and zero discharge.
