RESUMO
A 75-year-old man presented with knee pain due to medial osteoarthritis of the knee in the orthopedic outpatient clinic. Conservative treatment was started with steroid infiltration. Besides his knee complaint reported a bilateral painless swollen calf muscle without traumatic cause, and also without any pain at night, fever or medical illness. On physical examination the soleus muscle had a swollen aspect in both calfs. The skin appeared normal without deformities and the arterial pulsations were intact. An X-ray did not show abnormalities in the tibia. Magnetic resonance imaging of the legs revealed bilateral multiple saccular intramuscular venous malformations involving the soleus muscle. Intramuscular venous malformations in skeletal muscles are rare, especially when the occurrence is bilateral. Bilateral venous malformations have the potential to be missed because of the intramuscular localization. Symptoms of intramuscular venous malformation can be often mild and overlap with non-exercise related compartment syndrome, claudication, lymphedema and post thrombotic syndrome or muscle strains.
