[Comparison of serum levels of selected biological parameters in monoclonal gammopathy of undetermined significance and multiple myeloma]. / Srovnání sérových hladin vybraných biologických ukazatelu u monoklonální gamapatie nejistého významu a mnohocetného myelomu.

PURPOSE OF STUDY: The study focuses on evaluation of differences in serum levels of selected biological indicators in monoclonal gammopathy of undetermined significance (MGUS) and multiple myeloma (MM), primarily from the viewpoint of potential asset to clinical practice. PATIENTS AND METHODOLOGY: The analyse set of 96 patients consisted of 30 individuals with MGUS and 66 patients with MM examined in the context of the disease diagnosis before therapy commencement. Serum levels of the assessed parameters were examined with the help of radio-enzymatic method (thymidinkinase), radioimmunoanalysis (beta2-micro-globulin, ICTP, PINP), enzymoimmunoessay method (sIL-6R, sVCAM-1, sICAM-1, sOPG and sRANKL) and the technique of quantitative sandwich enzymatic immunoessay (sHGF, sVEGF, bFGF, syndecan-1/CD138 and sFas). Statistical examination was performed by Pearson and Fischer test, chi2-test, or nonparametric U-test pursuant to Mann-Whitney (p < 0.05). RESULTS: Statistically significant differences were found between MGUS and MM in the case of serum level comparisons of sIL-6R (p = 0.02), ICTP (p = 0.001), sHGF (p = 0.001) and syndecan-1/sCD138 (p = 0.001), while no statistically significant differences were present in the case of sVCAM-1, sICAM-1, PINP, sOPG, sVEGF and sFas. During the analysis of frequency of occurrence of abnormal values in the MM and MGUS groups, significant differences were found not only in the case of standard parameters, such as beta2-microglobulin, thymidinkinase, creatinin and albumin, but also in the case of sIL-6R, ICTP, sHGF and syndecan-1, but not in comparisons of the levels of sVCAM-1, sICAM-1, PINP, sOPG, sVEGF and sFas. Attempts at examination of serum levels of sRANKL and soluble form of bFGF failed as too low values were measured. CONCLUSION: The analysis of behaviour of the 10 parameters, mostly intimately related to biological properties of clonal plasmatic cells or to changes of microclimate of bone marrow, effectively contributed to distinction between MGUS and MM only in the case of serum levels of sIL-6R, ICTP, sHGF and syndecan-l (sCD138), i.e. indicators with demonstrable relevance for MM prognosis assessment.

[Therapeutic results and changes in prognosis in patients with multiple myeloma in central and northern Moravia over the past 40 years]. / Výsledky lécby a zmena prognózy nemocných s mnohocetným myelomem v období predchozích 40 let v oblasti strední a severní Moravy--rozbor souboru 562 nemocných.

OBJECTIVE: The objective of the investigation is evaluation of therapeutic results and the development of the prognosis of patients with multiple myeloma (MM) as a result of consecutive changes of therapeutic procedures in patients of central and northern Moravia in the course of the last 40 years. METHODS AND RESULTS: The analyzed group of 562 patients with MM was concentrated at the Ist and IIIrd Medical Clinic of the Faculty Hospital Olomouc in 1959 - 2000, median age 63 (28-91) male/female ratio 1.1: 1.0. From analysis of Kaplan-Meier survival curves and the results of statistical analysis (log rank test p = 0.0000) ensued that during the evaulated period a very substantial change of prognosis occurred with improvement of theraupeutic results and a significant prolongation of survival in general. The first " turning point" was the introduction of chemotheraphy with alkylating substances with Prednisone (1963-1975), leading as compared with the period of symptomatic treatment alone (1959-1063) to a significant prolongation of the media value of general survival (M) from 8 to 19 months (p = 0.0031) and 3-year survival from 4 to 23 % patients, whereby 10-year survival was only 0 % and 1 %. The second "turning point" was the period from 1976 - 1980 with introduction of systematic chemotherapy using conventional doses of polychemotherapeutic (CP) regimes with better opportunities of supporting treatment (M = 40 months, p = 0.0000; 3-year and 10-year survival 55% and 5.5% patients). The therapeutic results acheived during the subsequent 15 years were however an unsatisfactory advance. During the interval between 1976-1995 in a group of 295 patients divided into 5-year sub-periods remission was acheived (R = < 25 % of the baseline value of M-protein) in 10-24 % patients, an inadequate response (NR) = persistence in > 50 % M-protein) in 55-28 %, prolongation of the median of total survival in 232 of the accessble patients for 44 months and long-term survival of 5 - 10 years after establisment of the diagnosis increased from 25 to 36 % and from 5.5 to 16.5 % patients. The third "turning point" was 1996 characterized by the introduction of high-dosage chemotheraphy with transplantation of autologuos peripheral haematopoietic cells ("HD" therapy with ASCT) leading ina group of so far only 33, assessable patients under 65 years to acheived remission in 71 %, to decline of NR in 10 % only and 5 -year suvival so far in 91 % patients ( p = 0.0037). Improvement of therapeutic results and prognosis of the disease as compared with 1976 - 1995 occurred in the whole group of patients also in 1996 - 2000 (CP and "HD"-therapy with ASCT) characterized by remission in 36 %, NR IN 33 % and 5 -year survival in 57 % (p = 0.030). It was reveled that the application of "HD" theraphy with ASCT led in 1995-2000 to the acheivement of more favorable therapeutic results (R - 71 % NR - 10 %. 5-year survival after the interval which elapsed so far 91 %), as compared with 2 similar groups of subjects under 65 years meeting the criteria of "HD" theraphy with ASCT, but treated only by conventional polychemotheraphy (1991 - 1995 and 1996 - 2000: R - 24 and 32 %, NR - 42 and 23 %, 5-year survival 46 and 68 % of the patients). In the group of 148 patients from the period of 1991-2000 the patients had as regards remission (R) more favourable results as compared with patients with NR concerning the prognosis [M 63 vs.22 months, 5-year and 10-year survival 53 vs. 17 % and 17 vs. 0 % of patients (p = 0.0000)]. CONCLUSION: From the submitted analysis ensured that during the period form 1959 - 2000 in patients with mutiple myeloma in central and northern Moravia as a result of the application of modern methods of chemotheraphy and supporting treatment a significant improvements of results of conventional treatment occurred with a more than 5 fold prolongation of so far assessable median values of survival (8 - 44 months) and long-term 10-year survival of almost one sixth of the patients. The real asset of "HD" theraphy with transplantation of ASCT will be revealed by analyses made after a longer time interval.

[Relation of the soluble cytoadhesion molecules VCAM-1 and ICAM-1 to selected clinical and laboratory indicators in multiple myeloma]. / Vztah hladin solubilních cytoadhezivních molekul VCAM-1 a ICAM-1 k vybraným klinickým a laboratorním ukazatelum mnohocetného myelomu.

Hitherto conducted studies concerned with the problem of cytoadhesive molecules (CAM) dealt only in a very limited way with the problem of multiple myeloma (MM). The subject of the submitted paper was evaluation of the relationship of soluble forms of "vascular cell adhesive molecule-1" (sVCAM-1) and "intercellular cell adhesion molecule-1" (sICAM-1) in serum from the peripheral bloodstream (PBS) and serum from a bone marrow aspirate (BMA) with selected clinical and laboratory indicators of MM (beta 2-microglobulin, thymidine kinase, immunochemical type of MM, S-creatinine, S-monoclonal immunoglobulin, S-albumin, Hb, percentage ratio of plasmocytes in bone marrow, age, performance status, stage and substage of MM and activity of disease) and proliferation characteristics of myeloma plasmocytes. The authors analyzed two groups of patients with MM, a group of 64 examined in different stages of MM and a group of 39 examined when the diagnosis of MM was established (median age 63 and 64 years, male/female ratio 1.6 and 1.3:1). The sVCAM-1 and sICAM-1 levels were examined by the ELISA method. Elevated values of sVCAM-1 in PBS were recorded in both groups in 87.5% and 87% patients, medians of sVCAM-1 exceeded the upper range of normal values (714 ng/ml) almost twice (1180 and 1295 ng/ml) whereby median values in BMA (1347 and 1546 ng/ml) were always somewhat higher than in PBS. Elevated sICAM-1 values in PBS were found in 35 and 33% patients, median levels of sICAM-1 in PBS and in BMA did not exceed the upper normal range (691 ng/ml) and did not differ substantially (518 vs. 476 and 518 vs. 500 ng/ml). Correlation analysis (Pearson's correlation coefficient and Mann-Whitney's test, p0.05) revealed in both groups a significant relationship of both CAM assessed in PBS and BMA (sVCAM-1 p-0.0000 and p-0.012, sICAM-1 p-0.0000 and p-0.0011). No relationship was found between sVCAM-1 and s-ICAM-1 levels assessed in PBS and BMA with proliferation indexes of myeloma plasmocytes, i.e. values of the propidium-iodide index PI/CD38 and PI/B-B4 (CD138). In the whole group of 64 patients a relationship was found between sVCAM-1 in PBS and values of S-creatinine (p - 0.004), Hb (p - 0.033), S-albumin (p - 0.035), S-beta 2-microglobulin (S-B2M) (p - 0.0000) and S-thymidine kinase (S-TK)(p-0.0000), when evaluating BMA, a relationship with B2M (p -0.011). In the group of 39 patients examined when the diagnosis of MM was made a relationship was found of sVCAM-1 in PBS to S-B2M) (p - 0.0000), S-TK (p-0.0000) and to S-creatinine (p -0.005), in BMA there was only a relationship with B2M (p - 0.020). In the whole group of 64 patients there was no relationship between s-ICAM levels in PBS with any of the examined indicators, when evaluating BMA only a relationship with B2M (p - 0.038) and TK (p - 0.022). In the group of 39 patients examined during the diagnosis of MM a relationship was found of sICAM-1 only with B2M in BMA (p - 0.013). In the total group of 64 a relationship was found between sVCAM-1 in PBS with the patient's age (p - 0.032) and the substage of MM(p-0.024), in the group of 39 patients a relationship between sVCAM on PBS and the substage of MM (p -0.031). On analysis of sICAM-1 a relationship was found between levels in BMA only with the patient's age (p -0.015). From the investigation ensued that despite evidence of a number of correlations between sVCAM and sICAM-1 levels and clinical and laboratory indicators of MM no relationship was found which could be applied under conditions of clinical practice. Assessment of levels of different indicators in serum of bone marrow aspirate did not reveal any advantages over examination in peripheral blood serum.