Endoscopic approaches in head and neck endocrine surgery introduction of TOETVA (TransOral Endoscopic Thyroidectomy by Vestibular Approach) into clinical use at the Department of Surgery of the University Hospital in Brno.

Transoral endoscopic surgery of the thyroid and parathyroid glands is a modification of neck surgery using natural orifices. The classic approach in neck surgery is the gold standard, which we modified in 2007 by introducing Minimally Invasive Video-Assisted Thyroidectomy/Parathyroid-ectomy (MIVAT/P). We have been using TransOral Endoscopic Thyroidectomy/Parathyroidectomy by Vestibular Approach (TOETVA/TOEPVA) since the end of the last year and have operated on four patients. This method is more attractive for patients because it does not leave a visible scar on the neck, which is common in MIVAT/P. TOETVA is a promising procedure with many advantages, such as healing without visible scars, less pain, minimally invasive dissection and a clear operating field to both thyroid lobes and parathyroid glands. Presentation of the first case. Patients indicated for TOETVA must meet certain criteria - nodule(s) up to 3.5 cm, gland volume up to 30 ml, benign FNAB, papillary, follicular carcinoma not advanced, well differentiated, up to the nodule size of 10 mm with 1 lymph node up to 10 mm. The contraindications include a large goiter, previous neck surgery, history of thyroiditis, lymphadenopathy of the neck, advanced thyroid cancer. Relative contraindications include previous radiotherapy to the throat, Grave´s disease, and obese patients with a short neck. Intraoperative findings may result in a modification of the procedure. TOETVA is an excellent choice for selected patients who want to avoid a neck incision. This method provides the benefit of using standard endoscopic instruments and techniques. It is a safe and effective procedure that provides a good cosmetic result and considerable comfort in terms of clarity of the operating field by zooming in with an endoscopic camera. Longer operating times become shorter due to the learning curve effect.

IgG4 Sclerosing Cholangitis - an Inflammation Imitating Tumour of the Pancreas and Biliary Tract.

BACKGROUND: Immunoglobulin (Ig) G4 associated sclerosing cholangitis is a rare inflammatory disease of the biliary tract. Although it is a very progressive condition, it responds to steroid therapy. IgG4 associated sclerosing cholangitis can mimic pancreatic carcinoma, cholangiocarcinoma, and primary sclerosing cholangitis; therefore, it is very important to obtain a differential diagnosis. IgG4 sclerosing cholangitis is a biliary form of IgG4 related systemic disease, in which afflictions of more organs is afflictions of more organs are common, typically biliary form together with pancreatic one. Nonspecific symptoms are obstructive icterus, fatigue, and weight loss. Atypical imaging of the biliary tree and pancreas can be used to distinguish it from other diseases. Laboratory data show elevation of bilirubin, liver enzymes, IgG4 and total IgG concentrations. Sometimes IgE is also elevated with the eosinophilia, oncomarker CA 19-9 and autoimmune antibody is sometimes detected. CASE: This article presents a case of IgG4 sclerosing cholangitis and its related findings. The patient was intially referred for suspected pancreatic tumour, the presumed diagnosis was later changed to cholangiocarcinoma type 4 with concurrent autoimmune pancreatitis. Atypical imaging in cholangiography made us suspect IgG4 inflammation and the diagnostic process began. CONCLUSION: The diagnosis of this disease uses so called HISORt criteria. It is a very complex process in which the success of steroid therapy as a final step can be conclusive, as it was in our case. It is essential to exclude a malign neoplastic growth. The authors declare they have no potential confl icts of interest concerning drugs, products, or services used in the study. The Editorial Board declares that the manuscript met the ICMJE recommendation for biomedical papers. Submitted: 5. 12. 2018 Accepted: 10. 1. 2019.

Acute abdomen in patients with Crohns disease case reports.

INTRODUCTION: Crohns disease (CD) as a chronic inflammatory disease can affect the entire digestive tract and therefore involves a wide range of symptoms and health problems. It often mimics other diseases of the digestive tract. In the case of acute abdomen in a patient with CD, it is necessary to approach it individually in cooperation with a gastroenterologist in order to reduce the extent of resection and to ensure fewer resections. CASE REPORTS: In our two case reports, we present patients with bowel obstruction and inflammatory acute abdomen. The first patient benefits from conservative treatment despite the presence of a bowel obstruction (resulting from inflammation) before subsequent surgical treatment. It is a relatively common acute complication of CD. The second patient, despite her ongoing pregnancy and the impossibility of using appropriate imaging techniques in the follow-up treatment, with regard to her clinical condition, requires an urgent surgical solution due to a fairly rare perforation to abdominal cavity. Key words: Crohns disease - surgery - acute abdomen - bowel obstruction - peritonitis.

[The importance of pre-operative MRI-detected extramural vascular invasion in the treatment of rectal carcinoma]. / Význam predoperacne zjistené extramurální vaskulární invaze v lécbe karcinomu rekta.

INTRODUCTION: Extramural vascular invasion (EMVI) is associated with a poor prognosis in patients with rectal carcinoma. Patients with proven vascular invasion have a shorter progression-free survival and overall survival. Until recently, vascular invasion had been identified primarily by pathologists. Currently, EMVI can be detected preoperatively by magnetic resonance imaging used for rectal cancer staging. Our study aimed at verifying the effect of pre-operative EMVI detection on PFS after resection and comparing this interval (PFS) to the group of patients with vascular invasion identified and confirmed by pathologists. METHODS: Patients who underwent surgery for rectal carcinoma at our Surgical Department in the years 20122016 were included in the group and were followed for local recurrence or systemic progression of the disease. The median follow-up was 36 months. In this group, we then retrospectively evaluated MR EMVI and at the same time the presence of tumor vascular invasion from the resected specimen. The relationship of both prognostic markers to PFS was compared. RESULTS: Tumor vascular invasion as well as positive extramural vascular invasion on MRI found preoperatively in our group had a statistically significant negative effect on the progression-free survival compared to the group without evidence of EMVI or vascular invasion. CONCLUSION: Positive extramural vascular invasion found on MRI during rectal cancer staging is associated with a poor prognosis. It is one of the prognostically negative factors and referral of these patients for outpatient care should receive special attention because even after radical resection with a negative resection line there is a risk of early progression of the disease.Key words: rectal carcinoma extramural vascular invasion - progression-free survival.

[Transanal endoscopic microsurgery (TEM) our experience]. / Transanální endoskopická mikrochirurgie (TEM) nase zkusenosti.

INTRODUCTION: The purpose of this paper is to present our experience with transanal endoscopic microsurgery (TEM) as an operative approach in a selected group of patients with rectal tumours. METHODS: We present a retrospective study of 80 patients operated for rectal tumour using TEM. Specific preoperative and postoperative indicators were gathered and statistically evaluated. We assessed histological examination before the surgery and definitive histology of the resected tumour, resection depth and basic demographic data of our patients. RESULTS: Our experience suggests that there is no significant difference between the age of patients according to sex, even if malignant and benign tumours are assessed separately. The majority of our operated patients were male patients, mean age of 64 years who were primarily referred to our department because of bleeding low-grade adenomas of the rectum. In 17 patients a malignant tumour was diagnosed based on final histopathologic examination. None of them had signs of malignancy before the surgery. CONCLUSION: In the hands of an experienced surgeon, TEM is a feasible option of radical removal of rectal, locally not advanced malignancies if within reach of TEM rectoscope. TEM is a safe procedure that does not result in any alteration of rectal sphincter functions. Possible false negative preoperative benign diagnosis leads us to approach radical removal of the tumour with full wall thickness resection. Although the posterior aspect of the rectum is an optimal location for the rectoscope, anterior tumours were found in almost one half of our patients. Considering technical feasibility of the rectal wall suture, the base of the tumour should not extend beyond one half of the rectal circumference. Low non-stenotising noninvasive tumours of the rectum are suitable for TEM. Our good results are particularly due to strict patient selection criteria, mastering the operating technique and long-time experience. KEY WORDS: transanal endoscopic microsurgery (TEM) benign rectal tumours rectal cancer.

Bile duct malignancies.

Bile duct malignancies include intrahepatic cholangiocarcinoma (ICC), extrahepatic cholangiocarcinoma (ECC), gall bladder carcinoma (GC) and carcinoma of Vater's ampulla (ampulloma). Bile duct neoplasms are rare tumours with overall poor prognosis. The overall incidence affects up to 12.5 per 100,000 persons in the Czech Republic. The mortality rate has risen recently to 9.5 per 100,000 persons. The incidence and mortality have been remarkably stable over the past 3 decades. The survival rate of patients with these tumours is poor, usually not exceeding 12 months. The diagnostic process is complex, uneasy and usually late. Most cases are diagnosed when unresectable, and palliative treatment is the main approach of medical care for these tumours. The treatment remains very challenging. New approaches have not brought much improvement in this field. Standards of palliative care are lacking and quality of life assessments are surprisingly not common. From the scarce data it seems, however, that multimodal individually tailored treatment can prolong patients'survival and improve the health-related quality of life. The care in specialized centres offers methods of surgery, interventional radiology, clinical oncology and high quality supportive care. These methods are discussed in the article in greater detail. Improvements in this field can be sought in new diagnostic methods and new procedures in surgery and interventional radiology. Understanding the tumour biology on the molecular level could shift the strategy to a more successful one, resulting in more cured patients. Further improvements in palliative care can be sought by defining new targets and new drug development. The lack of patients with bile duct neoplasms has been the limiting factor for any improvements. A new design of larger randomized international multicentric clinical trials with prompt data sharing could help to overcome this major problem. Defining standards of palliative care is a necessity. Addressing health-related quality of life could help to assess the real benefit of palliative treatment.

Ampullary tumours (ampullomas) in the elderly--an interdisciplinary problem.

BACKGROUND & OBJECTIVES: Ampullary cancer is one of the periampullary tumours with better prognosis, but relapses occur early in some patients. This study was carried out to assess whether pancreatoduodenectomy (PDE, Whipple operation) could be a safe therapeutic procedure for elderly patients with periampullary tumours. METHODS: Between 2005 and 2007, 19 patients (12 male, 7 female) aged over 65 yr (range 66 and 83 yr) with diagnosis of ampulloma were operated. RESULTS: Of the 19 patients, 6 underwent local surgical ampullectomy with reinsertion of ductus choledochus and Wirsungi's duct for benign or early cancer lesion and 13 underwent PDE (Whipple operation). Of these 13, only one was in T1 stage, one was in T4 stage, two patients were T3 and the rest in T2 stage. Lesion of lymphatic system had 40 per cent of patients in T2 stage and all in T3 and T4 stages. One patient died of pulmonary embolism several days after operation. Post-operative complications occurred in 3 cases: 1 patient with partial dehiscence of gastroenteroanastomosis - treated by conservative approach, 2 patients with dehiscence of pancreatojejunoanastomosis. INTERPRETATION & CONCLUSIONS: Diagnosis and therapy of ampullary tumours is multimodal. With careful patient selection, PDE can be performed in elderly people (>65 yr) safely. The post-operative morbidity in this group is essentially influenced by their multi-morbidity.

[Cholestasis--an indication for surgical treatment]. / Cholestáza--indikace chirurgické lécby.

Disorders of common bile duct function are among adults relatively frequent. Formal treatment schemes are gradually transformed, and the interdisciplinary co-operation becomes the basic principle. The goal is to recognise the type of the mechanic jaundice, followed by elimination of the obstruction or to ensure biliary drainage without delay. The authors describe indication criteria used on Surgery Department at Bohunice Hospital in Brno. They present their results of treatment of the obstructive jaundice at a group of 576 patients followed during five year period.