RESUMO
Fundamento: Diversos estudios demuestran que existe un aumento de trastornos psiquiátricos en el mundo, tanto en adultos como en la población infantil y juvenil, lo que no es tan evidente para la sociedad como otros problemas de salud. Objetivo: determinar la frecuencia de presentación de los trastornos psiquiátricos según edad y género en pacientes de edad infantil y juvenil. Métodos: estudio descriptivo de corte transversal, realizado a 1181 pacientes ingresados con trastornos psiquiátricos, en el Hospital Pediátrico de la provincia de Cienfuegos, desde el 2004 al 2008, ambos incluidos. Resultados: el 65,8 por ciento de los pacientes era del sexo femenino y 79,5 por ciento eran adolescentes. El intento suicida representó el 50,9 por ciento de los diagnósticos; afectó al 61,7 por ciento del grupo de 11 a 14 años e igual por ciento del grupo de 15 a 18; y al 66,6 por ciento de las hembras. El 31,7 por ciento de los pre-escolares presentó trastornos hiperkinéticos y el 34 por ciento de los escolares trastornos emocionales. Hubo una media anual de 236,5 ingresos. Conclusiones: el intento suicida como primera causa de ingreso, con notable diferencia respecto al resto, sobre todo en adolescentes y más en hembras que en varones, es el más relevante problema de salud mental que enfrenta el Servicio de Psiquiatría Infantil y Juvenil en la provincia(AU)
Background: Several studies have shown the rise in psychiatric disorders worldwide, either in children and youngsters, although these problems are not so evident to society as other health problems are . Objective: to determine the frequency of psychiatric disorders according to age and sex in children and adolescents. Methods: Descriptive, transversal cohort study developed to 1181 patients who were admitted with psychiatric disorders at the psychiatric hospital from Cienfuegos province from the year 2004 to 2008, both included. Results: 65,8 percent of the patients were females and 79,5 percent of them were adolescents. Suicide attempt represented half 50,9 percent of all the diagnostic cases. 61,7 percent of them belonged to the age group 11 to 14 years of age and equal percentage to the age group that included ages 15 18, being females 66,6 percent of these cases . 31,7 percent of the preschoolers suffered from hyperkinetic disorders and 34 percent of the school children presented with emotional disturbances. There was an annual mean of 236,5 hospital admissions. Conclusions: Suicide attempt as the first cause of psychiatric hospital admission, mainly in female adolescents is the most highlighting mental health problem at the Infantile and Juvenile Psychiatric Service in Cienfuegos province(AU)