Simplified fish larval supply in coastal areas after a dam burst in Brazil.

Coastal and estuarine systems play an important role in the maintenance of marine biodiversity, providing nursery, feeding, developmental and reproductive areas for terrestrial and aquatic species. The Fundão dam collapse is considered one of the biggest environmental disasters in Brazil, causing great social, economic and ecological damage in the affected areas. In our study, we used beta diversity and its components as a tool to monitor the spatio-temporal variation of fish larvae in four marine areas adjacent to the Doce River. The results show that the four areas undergo different spatio-temporal dynamics, with the composition of fish larvae in the Doce being simplified in the last years after the dam burst, compared to the other adjacent marine areas. In addition, turbidity is an important factor that has caused the homogenization of the larval composition of the Doce, demonstrating that mud resuspension events can cause a decrease in diversity and also suggesting the toxicity of the mud composition. The change from negative to positive additive and colonizing components in recent years suggests a slight recovery of diversity in the Doce compared to other marine areas. Finally, we have shown that some species may be tolerant to the impact, but with probable behavioral, energetic and physiological costs, which justifies the constant monitoring of these areas.

Seeing further into the early steps of the endangered atlantic goliath grouper (Epinephelus itajara): Eye lenses high resolution isotopic profiles reveal ontogenetic trophic and habitat shifts.

Estuarine mangroves are often considered nurseries for the Atlantic Goliath grouper juveniles. Yet, the contributions of different estuarine primary producers and habitats as sources of organic matter during early ontogenetic development remain unclear. Given the species' critically endangered status and protection in Brazil, obtaining biological samples from recently settled recruits in estuaries is challenging. In this study, we leveraged a local partnership with fishers and used stable isotope (C and N) profiles from the eye lenses of stranded individuals or incidentally caught by fishery to reconstruct the trophic and habitat changes of small juveniles. The eye lens grows by the apposition of protein-rich layers. Once these layers are formed, they become inert, allowing to make inferences on the trophic ecology and habitat use along the development of the individual until its capture. We used correlations between fish size and the entire eye lens size, along with estuarine baselines, to reconstruct the fish size and trophic positions for each of the lens layers obtained. We then used dominant primary producers and basal sources from mangrove sheltered, exposed estuarine and marine habitats to construct an ontogenetic model of trophic and habitat support changes since maternal origins. Our model revealed marine support before the juveniles reached 25 mm (standard length), followed by a rapid increase in reliance on mangrove sheltered sources, coinciding with the expected size at settlement. After reaching 60 mm, individuals began to show variability. Some remained primarily supported by the mangrove sheltered area, while others shifted to rely more on the exposed estuarine area around 150 mm. Our findings indicate that while mangroves are critical for settlement, as Goliath grouper juveniles grow, they can utilize organic matter produced throughout the estuary. This underscores the need for conservation strategies that focus on seascape connectivity, as protecting just one discrete habitat may not be sufficient to preserve this endangered species and safeguard its ecosystem functions.

Physicochemical variables influencing the abundance of Atlantic goliath grouper juveniles (Epinephelus itajara) in a tropical Brazilian mangrove habitat.

The purpose of this study was to investigate the relationships between the abundance and occurrence of juvenile Atlantic goliath grouper and physicochemical variables in a tropical mangrove ecosystem, employing a non-lethal methodology. Juvenile Atlantic goliath grouper individuals were captured biweekly, using blue crab traps, across three locations within the São Mateus estuary (18°36'S, 39°44'W), from August 2021 to July 2022. Simultaneously, the physicochemical water variables were assessed during each trap inspection. The physicochemical water variables influence on the abundance and occurrence of Atlantic goliath grouper juveniles were assessed using the Zero-Inflated Binomial (ZIB) and the Poisson (ZIP) generalized linear mixed-effects models (GLMMs). A total of 66 Atlantic goliath grouper juveniles were sampled (Pontal do Sul = 50, Lagoa Creek = 13, and Pitangueiras Creek = 3), ranging from 32 to 319 mm in total length. The best model fitted to presence-absence data (AIC = 278.6) consisted of location, depth, and salinity, with only location having a significant influence on the likelihood of species occurrence. Regarding abundance data, the best model (AIC = 336.4) included location, depth, and turbidity, with only location and depth showing a significant impact on abundance variation, with lower abundance at deeper areas. Although our results indicate a weak significant influence of physicochemical variables on juvenile Atlantic goliath grouper distribution, it is imperative to continue this monitoring effort, considering that additional data may be required to gain a deeper understanding of these patterns.

Hydroclimatic influence on the trophic ecology of Atlantic goliath grouper juveniles (Epinephelus itajara) in a tropical estuary using non-lethal methodologies.

The Atlantic goliath grouper Epinephelus itajara is the largest species of groupers in the Atlantic Ocean, reaching over 2 m total length and 400 kg. It has an ontogenetic migration, with adults using nearshore and offshore marine areas and juveniles inhabiting estuarine/mangrove areas. Despite of its high ecological relevance and classification as a threatened species for several decades in the IUCN red lists, critical phases of its life cycle, like juveniles inhabiting estuaries, are still poorly investigated. In this study, we evaluated if hydroclimatic changes may affect the trophic ecology of juveniles in a tropical estuary. We described their diet composition, isotopic niche area, food assimilation, and trophic position of juveniles across seasons using two non-lethal techniques: stomach content analysis using a stomach flushing procedure and stable isotope analysis using a dermal biopsy. A total of 87 individuals with TL ranging from 38 to 331 mm had their stomachs analyzed, of which 31 had food content. We identified 11 prey items, shrimp being the most abundant prey group (IRI% = 88.4), followed by fish (6.6), blue crab (2.8), and crab (2.2). A total of 93 specimens had their muscle's carbon (δ13C) and nitrogen (δ15N) stable isotope ratios analyzed (38-332 mm TL). Average δ13C values showed statistically significant changes across seasons, but no significant changes were observed for δ15N. As initially predicted, isotopic niche size of juveniles changed consistently along the entire hydroclimatic cycle, reaching its peak at the end of the wet season. We also observed changes in the proportion of prey assimilation by juveniles between seasons. Shrimp (92.1%) was the most assimilated prey group during the late dry season, whereas tidal crabs (36.7%), blue crab (27.8%), and shrimp (25.1%) were the most important in the late wet season. Average trophic position of juveniles remained similar across wet (3.32 ± 0.10) and dry (3.23 ± 0.11) seasons. These findings provide important information to help decision makers to promote more efficient management and conservation legislations to protect early life stages of the Atlantic goliath grouper in tropical estuaries.

Rocky reef incursions: challenges faced by reef fishes in a Brazilian Hope Spot region.

Biodiversity conservation has been a critical challenge faced by environmental managers worldwide. From 2020 to 2022, a total of 576 underwater visual censuses focused on reef fishes, marine litter (ML), and non-native species were performed in the newest Brazilian Hope Spot, to understand the distribution, characteristics, and effects of ML and Tubastraea spp., on the reef fish community. Plastic was the main category recorded (34.54 %), followed by Metal and Line (mostly fishing gear within a Marine Protected Area). Tubastraea spp. was widely distributed, especially between 10-20 meters deep. The t-test analysis showed that fish abundance and richness were significantly higher at low Tubastraea cover areas. Our efforts present the baseline of ML (mean 1.92 ± 1.5 items/100 m2) and non-native species occurrence (15) and distribution (including three new records) showing their negative impacts on rocky reef ecosystems and provide managers support in the elaboration of marine conservation strategies.

Impacts of mining pollution on coastal ecosystems: is fish body condition a reliable indicator?

Identifying reliable biological indicators is fundamental to efficiently assess human impacts on biodiversity and to monitor the outcomes of management actions. This study investigates whether body condition is an appropriate indicator of putative effects from iron ore mining tailings on marine fishes, focusing on the world's largest mining disaster - known as the Mariana disaster, in Brazil. Eight species were used to test the hypothesis that individuals inhabiting an area severely impacted by tailings have reduced body condition in comparison to those in control areas near (<60 km) and distant (>120 km) from the impact site. Contrary to our prediction, no significant difference in condition was detected between the impacted area and both near and distant controls in seven of the eight species. The results indicate that body condition, as measured by the scaled mass index, has limited applicability as indicator of impact from mining pollution on the fishes analysed. Hypotheses that could explain our findings are proposed, including nutrient provisioning from continental drainage that could indirectly influence fish condition and compensate for the deleterious effects of mining pollution.

Spatial analysis of mercury and stable isotopes in the vulnerable Dusky Grouper Epinephelus marginatus along the Brazilian coast.

Mercury (Hg) is a contaminant of global concern due to its damaging toxicological effects on organisms. For the vulnerable Dusky Grouper (Epinephelus marginatus) off the coast of Brazil, we investigated: i) spatial patterns in muscle tissue total mercury (THg) contamination; ii) the relationship between muscle THg concentrations and total length iii) the relationship between muscle THg and stable isotopes; and iv) THg concentrations among muscle, liver, and ovary tissues. Out of 134 fish sampled, 21.8 % were higher than 0.5 mg/kg wet weight (above the safe limit for human consumption). THg concentrations increased toward lower latitudes, but an opposite pattern was observed for δ13C and δ15N with decreased values toward lower latitudes. There were significant differences in THg concentration among the three tissues. Results of Hg concentrations are useful for understanding the potential adverse effects on the health of this vulnerable species and to serve as a guide to human consumers.

Variability in nearshore fish biodiversity indicators after a mining disaster in eastern Brazil.

The rupture of the Fundão mining dam (Doce river basin, Brazil) caused a wide range of negative impacts. Yet, assemblage-level implications to estuarine and coastal fishes remain unclear, partly due to the lack of pre-disaster information. Based on monthly otter trawl surveys, we analyzed spatial and seasonal variability in univariate (total biomass, biomass of species vulnerable to exploitation, rarefied richness and evenness) and multivariate (species composition and trophic composition) indicators of fish biodiversity in the Doce river delta, eastern Brazil. We determined the independent and interactive effects of environmental, seasonal and spatial variables on species composition to test whether environmental alterations provoked by mine tailings could affect assemblage's organization. Most indicators present idiosyncratic spatiotemporal patterns, suggesting they have complementary roles in revealing changes in fish biodiversity. Environmental variables, including those affected by the Fundão dam collapse such as turbidity, dissolved oxygen and pH, were much more important than seasonal and spatial predictors in explaining the variation in fish species composition. These findings highlight the potential from mine tailings to disrupt local ichthyofauna and indicate a preponderant role of environmental conditions in assemblage structuring. Given the lack of data prior to rupture, our results may be used as a baseline against which to assess temporal trends in fish biodiversity relative to changes detected in less disturbed estuarine and coastal assemblages.

Marine fish assemblages of Eastern Brazil: An update after the world's largest mining disaster and suggestions of functional groups for biomonitoring long-lasting effects.

When the Fundão dam collapsed in Brazil, 50 million m3 of iron ore tailings were released into the Doce river, resulting in the world's largest mining disaster. The contaminated mud was transported 668 km downstream of the Doce river and reached the Atlantic Ocean 17 days after the collapse. Seven months later, there was evidence that the tailings had reached the largest and richest coral reef formation in the South Atlantic Ocean. This study provides the first description of species composition, abundance, and diversity patterns of fish assemblages in estuaries, coastal areas, and coral reefs affected by the rupture of the mining dam in the Doce river. A linear mixed model (GLMM) was used to evaluate the influence of salinity on fish abundance across estuarine and coastal ecosystems. In addition, based on functional traits related to habitat use and feeding habits, this study identified fish species suitable as bioindicators of the long-lasting effects of this major mining disaster. Bottom trawls were used to sample five estuaries and their respective coastal areas, and a visual census was employed to sample five reef areas, representing an impact gradient. A total of 269 species were recorded in all three habitats, but only seven were shared among them. The results showed lower similarity in assemblages among estuarine areas compared to the coastal and reef areas. Species composition among estuaries and reef ecosystems was more heterogeneous. In contrast, coastal habitats exhibited high homogeneity. Salinity had no statistically significant effect on fish abundance either in estuaries (p = 0.22) and along the coast (p = 0.14). Twelve fish species were identified as suitable bioindicators for evaluating the long-lasting effects of resuspension of contaminated sediments. These species are commonly found in the ecosystems under the influence of the disaster inhabiting potentially contaminated substrates and substrate-associated benthic preys.

Fish otolith microchemistry as a biomarker of the world's largest mining disaster.

The Fundão dam collapse occurred in late 2015, resulting in the largest disaster in the world involving mine tailings, releasing at least 50 million m3 of iron ore tailings into the Doce river basin (Brazil). Studies realized along the Doce river after the disaster showed high concentrations of some elements above recommended Brazilian standards in different environmental matrices such as Al, Ba, Co, Fe, Hg, Mn, and Ni. This study aims to test the hypothesis that otolith microchemistry can be used as a pollution biomarker over time, that is, the otoliths sampled in the directly impacted area (Doce estuary) will present higher concentrations of the chemical elements in relation to the two other indirectly impacted estuaries (Ipiranga and São Mateus). The marine catfish Genidens genidens was chosen as a sentinel species, as this species presents several features that characterize it as a key species of the estuarine environment. The hypothesis was tested from a comparison between estuaries of the element/Ca ratios (Ba, Fe, and Mn) from the otolith edge (representing more recent deposition) and through the elemental composition profile, from core to edge of otolith. For the otolith edge analyses, it was possible to determine significant differences between estuaries in all three element:Ca ratios (Ba, Fe, and Mn). For the profile analysis (from core to edge), the Doce river showed consistent concentrations of Fe:Ca and Ba:Ca ratios higher than those of the Ipiranga and São Mateus estuaries throughout the life of the fish. In otoliths sampled in the Doce estuary, the possible identified peak of the Ba:Ca and Mn:Ca ratios, was probably associated with the Fundão Dam disaster. The present study showed that otolith microchemistry can be used as a sclerochronological biomarker of metallic aquatic pollution.

Artisanal fishers' local ecological knowledge and attitudes toward conservation about the shrimp (Xiphopenaeus kroyeri) on the Brazilian central coast.

In order to contribute to the management of small-scale trawling fishing of the Xiphopenaeus kroyeri shrimp, the aim of this study was to evaluate the local ecological knowledge (LEK) and the conservationist attitudes of artisanal fishers in four fishing communities along the central Brazilian coast. This study was based on 80 ethnographic interviews conducted in two communities are in the state of Bahia (Santa Cruz Cabrália and Barra de Caravelas) and two communities in the state of Espírito Santo (Barra Nova and Anchieta). The fishers present knowledge compliance with literature, except in aspects reproductive of the shrimp and are willing to exchange knowledge with researchers. The mean attitude index of the fishers was 0.65. Education activities should focus on the reproductive biology of shrimp to include fishing communities in the drafting of legislation about closed season period, as this issue is directly related to possible divergences between fishers do not adhere to them. The results suggest that, dialogue and knowledge exchange is necessary among the stakeholders, including the fishers, scientists and managers, who are responsible for the elaboration of management measures.

Consequences of a new species and different stocks of Spiny Red Lobster in Brazil / Consequências de uma nova espécie e diferentes estoques de Lagosta Vermelha no Brasil

Abstract: The Spiny Red Lobster has an important commercial role in Brazil. However, a downward trend in the production of lobsters due to overfishing has been observed and there is also a devaluation of the product in the international market due to the instability in the size pattern of lobsters commercialized. Here in Brazil we detected two issues regarding the Spiny Red Lobster: (1) According to recent studies, there are genetic and morphological differences between Caribbean and Brazilian populations, which may be considered different species and; (2) Current legislation, such as seasonal closures, does not consider the multiple probable stocks of the species, which have direct implications in management and conservation. Thus, the recognition of the Spiny Red Lobster from Brazil as Panulirus meripurpuratus and investments on population and biological research are essential to improve its management considering regional stock differences.

Resumo: A lagosta vermelha tem um importante papel comercial no Brasil, porém, uma tendência de queda na produção de lagostas devido a sobrepesca tem sido observada e há também uma desvalorização do produto no mercado internacional devido à instabilidade no comprimento das lagostas comercializadas. Aqui no Brasil, detectamos dois problemas em relação à lagosta vermelha: (1) De acordo com estudos recentes, existem diferenças genéticas e morfológicas entre as populações caribenha e brasileira e; (2) Atualmente a legislação não considera os múltiplos estoques prováveis da espécie. Desta forma, os períodos de defeso sazonais não consideram os diferentes estoques, o que tem implicações diretas no manejo e na conservação. Logo, o reconhecimento da lagosta vermelha do Brasil como Panulirus meripurpuratus e investimentos em pesquisas biológicas e populacionais são fundamentais pra facilitar seu manejo considerando diferenças regionais nos seus estoques.

Ichthyofauna marine of the Island of Santa Catarina, Southern Brazil: checklist with comments on the species / Ictiofauna marinha da Ilha de Santa Catarina, Sul do Brasil: lista com comentários sobre as espécies

Abstract: This study aimed to present a checklist of marine fishes from coastal environments of the Island of Santa Catarina, including comments on the zoogeographic affinities, conservation status of each species, and functional groups. A total of 169 fish species belonging to 30 orders and 58 families were recorded. The most speciose families were Sciaenidae, Carangidae and, Engraulidae, representing 26,62% of the recorded species. Anchoa was the richest genus, followed by Sphoeroides and Cynoscion. Most of the species have their distribution limited to the western Atlantic, and two groups of fish were distinguished according to the species distributions: 1) species occurring in the Caribbean and in the Brazilian Province; and 2) Transatlantic species. Thirteen species are critically threatened, 10 are overexploited on the Brazilian coast, and 2 are threatened by extinction. Most of the species are either marine stragglers or marine migrants, and most of them are zoobenthivores, piscivores, or both.

Resumo: Este estudo teve como objetivo apresentar uma lista de peixes marinhos de ambientes costeiros da Ilha de Santa Catarina, incluindo comentários sobre as afinidades zoogeográficas, estado de conservação de cada espécie e grupos funcionais. Um total de 169 espécies de peixes, pertencentes a 30 ordens e 58 famílias, foram registradas. As famílias mais especiosas foram Sciaenidae, Carangidae e Engraulidae, representando 26,62% das espécies registradas. Anchoa foi o gênero mais rico, seguido por Sphoeroides e Cynoscion. A maioria das espécies tem sua distribuição limitada ao Atlântico ocidental, e dois grupos de peixes foram distinguidos de acordo com as distribuições de espécies: 1) espécies ocorrentes no Caribe e na Província Brasileira; e 2) espécies Transatlânticas. Treze espécies estão criticamente ameaçadas, 10 são superexploradas na costa brasileira e 2 estão ameaçadas de extinção. A maioria das espécies é composta por visitantes marinhos ou migrantes marinhos, sendo a maioria deles zoobentívoros, piscívoros ou ambos.

Molecular identification of Atlantic goliath grouper Epinephelus itajara (Lichtenstein, 1822) (Perciformes: Epinephelidae) and related commercial species applying multiplex PCR

The Atlantic goliath grouper, Epinephelus itajara , is a critically endangered species, threatened by illegal fishing and the destruction of its habitats. A number of other closely related grouper species found in the western Atlantic are also fished intensively. While some countries apply rigorous legislation, illegal harvesting followed by the falsification of fish products, which impedes the correct identification of the species, is a common practice, allowing the catch to be marketed as a different grouper species. In this case, molecular techniques represent an important tool for the monitoring and regulation of fishery practices, and are essential for the forensic identification of a number of different species. In the present study, species-specific primers were developed for the Cytochrome Oxidase subunit I gene, which were applied in a multiplex PCR for the simultaneous identification of nine different species of Epinephelidae: Epinephelus itajara , E. quinquefasciatus , E. morio , Hyporthodus flavolimbatus , H. niveatus , Mycteroperca acutirostris , M. bonaci , M. marginata , and M. microlepis . Multiplex PCR is a rapid, reliable and cost-effective procedure for the identification of commercially-valuable endangered fish species, and may represent a valuable tool for the regulation and sustainable management of fishery resources.(AU)

O mero, Epinephelus itajara , encontra-se criticamente ameaçado, resultado da pesca ilegal e destruição dos habitas. Filogeneticamente relacionadas a este táxon encontram-se garoupas que atualmente são intensamente pescadas no Atlântico Oeste. Apesar de leis mais restritivas aplicadas em alguns países, a captura ilegal com a descaracterização morfológica é uma prática comum que impossibilita a identificação correta da espécie permitindo que seja comercializada como garoupas, badejos ou chernes. A este respeito, técnicas moleculares representam ferramentas importantes para o monitoramento e fiscalização da pesca, provando ser essencial, na identificação forense de diversas espécies. Primers espécie-específicos foram desenvolvidos com base no gene Citocromo Oxidase subunidade I que aplicados em PCR-Multiplex possibilitam a identificação simultânea de nove espécies Epinephelidae: Epinephelus itajara , E. quinquefasciatus , E. morio , Hyporthodus flavolimbatus , H. niveatus , Mycteroperca acutirostris , M. bonaci , M. marginata e M. microlepis . A identificação via PCR multiplex de espécies de peixes ameaçadas e comercialmente importantes é um método rápido, prático, seguro e de baixo custo, que poderá ser útil o controle do uso e manejo sustentável de recursos pesqueiros.(AU)

First record of Neobenedenia "melleni"-like species (Monogenea: Capsalidae) in Goliath grouper Epinephelus itajara in Brazil.

Neobenedenia melleni (MacCallum, 1927) (Monogenea) is a pathogen widely spread in marine teleost cultures around the world. The present paper recorded this parasite species in the Goliath grouper Epinephelus itajara for the first time Brazil. The use of freshwater bath for parasite control was successful for the Goliath grouper.

First record of Neobenedenia “melleni” – like species (Monogenea: Capsalidae) in Goliath grouper Epinephelus itajara in Brazil / Primeiro registro de Neobenedenia tipo “melleni” (Monogenea: Capsalidae) em meros (Epinephelus itajara) no Brasil

Neobenedenia melleni (MacCallum, 1927) (Monogenea) is a pathogen widely spread in marine teleost cultures around the world. The present paper recorded this parasite species in the Goliath grouper Epinephelus itajara for the first time Brazil. The use of freshwater bath for parasite control was successful for the Goliath grouper.

Neobenedenia melleni (MacCallum, 1927) (Monogenea) é um patógeno largamente distribuído em culturas de teleósteos marinhos no mundo. No presente trabalho, esta espécie de parasito é registrada pela primeira vez no Mero Epinephelus itajara, no Brasil. A utilização de um banho de água doce foi eficiente para eliminar os parasitos no Mero.

Fishers' resource mapping and goliath grouper Epinephelus itajara (Serranidae) conservation in Brazil

Goliath grouper (Epinephelus itajara) aggregations and relative abundances were described and mapped through the use of fishermen's local ecological knowledge in Babitonga Bay in southern Brazil. Six well-experienced informants were asked to individually provide information about goliath grouper abundance and distribution, drawn over a satellite image of the study area, which was later overlaid and gathered into a final map. According to our informants, the goliath grouper occurs along a broad salinity and depth range, from shallow estuarine areas (less than 5 m deep) with high freshwater input (smaller individuals, up to 150 kg) to coastal marine-dominated environments (at least 35 m deep); (larger individuals more common, frequently reaching more than 300 kg). Fishermen referred to goliath groupers inhabiting hard substrates such as rocky reefs around islands and continental shores, submerged rocky outcrops and shipwrecks (juveniles and adults). At least two aggregation sites mapped (ranging from 2 to 60 individuals) could be concluded as spawning aggregation sites through evidence of high abundance and spawning activity. Priority research and conservation targets were identified and discussed for Babitonga Bay (e.g., design of a tagging experimental program and establishment of a marine protected area). Fishers' resource mapping provided a means of exchanging information among various disciplines while maintaining methodological rigor in a clear and straightforward way of presenting fishers' knowledge. The use of fishers' sketch maps is a promising tool for marine conservation in Brazil, with special regard to adaptive co-management regimes, where frequent environmental re-evaluations are needed.(AU)

A abundância relativa e agregações de meros Epinephelus itajara foram descritas e mapeadas através do conhecimento ecológico local de pescadores da baía Babitonga, sul do Brasil. Seis informantes muito experientes desenharam individualmente sobre uma imagem de satélite da área de estudo informações sobre abundância e distribuição de meros, seguindo-se de uma sobreposição das imagens em um mapa final. O mero ocorre ao longo de uma larga faixa de salinidade e profundidade (principalmente juvenis), de áreas estuarinas rasas (menos que 5 m de profundidade) com alta incidência de água doce, até ambientes costeiros marinhos (ao menos até 35 m de profundidade); (indivíduos maiores são mais comuns, alcançando mais de 300 kg). A espécie é também encontrada habitando substratos consolidados como recifes rochosos ao redor de ilhas e continente, parcéis submersos e emersos e naufrágios. Ao menos duas das agregações mapeadas (variando de dois a 60 indivíduos observados) puderam ser consideradas agregações reprodutivas através de evidências de alta abundância e atividade reprodutiva. Ações de pesquisa e conservação foram identificadas e discutidas para a baía Babitonga. O mapeamento de recursos possibilitou uma forma de trocar informações entre várias disciplinas, mantendo rigor metodológico e apresentando o conhecimento dos pescadores em uma forma clara e direta. O uso do mapeamento é uma ferramenta promissora para a conservação marinha, com atenção especial para abordagens de co-gestão adaptativas, onde frequentes reavaliações ambientais são necessárias.(AU)

Local ecological knowledge on the goliath grouper epinephelus itajara (teleostei: serranidae) in southern Brazil

The goliath grouper Epinephelus itajara is a large sized (> 400 kg) and critically endangered marine fish, which is protected in many countries, including Brazil. Through the application of semi-structured interviews, we investigated the local ecological knowledge of seven fishermen specialist on catching E. itajara from the Babitonga bay, Santa Catarina, Brazil. Local long-line fisheries for E. itajara seemed to be a disappearing tradition in the studied site, with a detailed inherent local ecological knowledge system, which is also being lost. Our study also showed that fishermen engaged in recent fisheries, such as spear-fishing, can also possess a detailed local ecological knowledge system. Through the analysis of fishermen local ecological knowledge, several aspects of E. itajara life history were registered. This species is found in the inner and outer Babitonga bay, from saline waters to areas with a large input of freshwater, and inhabits submerged wooden substrates and artificial reefs such as shipwrecks, mooring pillars and cargo containers. It is known to spawn in December and subsequent summer months in the studied area. Spawning aggregations are usually seen in December (during full moon), being also eventually observed in January and February by our informants. While lobsters, spadefishes and octopuses seem to constitute the most important food items of inner bay E. itajara, outer bay individuals may feed on catfishes, crustaceans and other fish species. The goliath grouper is regarded as pacific and curious fish, but frequently display agonistic behavior in the presence of divers. Based on the perception of well experienced spear fishermen, we hypothesize that E. itajara undertakes seasonal migrations from the inner to the outer bay during summer, and that the studied population is suffering from growth over-fishing. Our data provides a practical evidence of how joining scientific and local ecological knowledge will likely...

O mero Epinephelus itajara é uma espécie de peixe marinho de grandes proporções (>400 kg) e criticamente ameaçado, protegido em muitos países, incluindo o Brasil. Através da aplicação de entrevistas semi-estruturadas, investigamos o conhecimento ecológico local de pescadores de espinhel e pesca subaquática, especialistas na captura de E. itajara na baía Babitonga, Santa Catarina, Brasil. A pescaria de espinhel direcionada à E. itajara parece ser uma tradição em desaparecimento, com um detalhado sistema de conhecimento ecológico local que está também sendo perdido com o tempo. Nosso estudo mostra que pescadores envolvidos em pescarias recentes, como a pesca subaquática, podem também possuir detalhado sistema de conhecimento ecológico local. Através da análise e integração do conhecimento ecológico local dos informantes, diversos aspectos da história de vida de E. itajara foram registrados. Esta espécie é encontrada na porção interna e externa da baía Babitonga, em águas salinas e em água com grande aporte de água doce, habitando resquícios de troncos submersos e recifes artificiais como naufrágios, píers e containeres de carga. Epinephelus itajara é conhecido por reproduzir-se em dezembro e meses subseqüentes de verão na área de estudo. Agregações reprodutivas são usualmente observadas em dezembro (lua cheia), e eventualmente em janeiro e fevereiro. Enquanto lagostas, enxadas e polvos parecem constituir os itens alimentares mais importantes de E. itajara habitando o interior da baía, indivíduos de fora da baía Babitonga parecem alimentar-se de bagres, crustáceos e outras espécies de peixe. Os meros são considerados peixes curiosos e pacíficos, mas freqüentemente demonstram comportamento agonístico na presença de mergulhadores. Nós propomos a hipótese de que E. itajara realiza migrações sazonais do interior para o exterior da baía no verão, e que a população estudada está sofrendo de sobrepesca do crescimento. Nossos dados proporcionam...

Local ecological knowledge of fishermen from Babitonga Bay, Santa Catarina, Brazil: fishes from the Serranidae family and marine environmental changes - DOI: 10.4025/actascibiolsci.v28i3.226 / Conhecimento ecológico local de pescadores da Baía Babitonga, Santa Catarina, Brasil: peixes da família Serranidae e alterações no ambiente marinho - DOI: 10.4025/actascibiolsci.v28i3.226

General aspects of the Local Ecological Knowledge (LEK) of long-line and spear fishermen on seven fish species of the Serranidae family (habitat use, maximum size and popular names) and on the main marine environmental changes were investigated in Babitonga Bay, Santa Catarina State, Brazil. In general, LEK on fishes corroborates the ichthyology literature, bringing original information in a local scale. Neighbor fishermen communities can develop different local species nomenclature and different LEK for fishery resources at the same area. We have verified that the fishing ban legislation on Epinephelus itajara in Brazil does not consider local species denominations, turning impossible its interpretation by local fishermen and generating conflicts on the laws applicability. The main environmental changes registered were: decreasing abundance of fishery resources in general (and in particular that of the Parambijú (Cobia) Rachycentron canadum), and the effects of the anthropogenic interruption of the Linguado Channel on the hydrological and sedimentological characteristics of the Babitonga Bay (channel-bed shallowing and increased water turbidity).

Investigamos aspectos gerais do Conhecimento Ecológico Local (CEL) de pescadores de espinhel e pesca subaquática sobre sete espécies de peixes marinhos da família Serranidae (habitat de ocorrência, tamanho máximo e denominação popular) e as principais alterações percebidas no ambiente marinho na Baía Babitonga, Estado de Santa Catarina, Brasil. Em termos gerais, o CEL sobre os peixes corrobora a literatura em ictiologia, trazendo informações originais em escala local. Pescadores de comunidades vizinhas e/ou praticantes de diferentes artes de pesca podem desenvolver denominações e um corpo de CEL diferenciado sobre os recursos pesqueiros de uma mesma área. Verificamos que a legislação que institui a moratória da pesca de Epinephelus itajara desconsidera as denominações locais da espécie, impossibilitando a sua interpretação pelos pescadores locais e gerando conflitos na aplicação da lei. As principais alterações ambientais registradas foram: diminuição da abundância dos recursos pesqueiros em geral (especialmente do Parambijú Rachycentron canadum), e os efeitos da interrupção antrópica do Canal do Linguado na hidrologia e sedimentologia da Baía Babitonga (assoreamento e aumento da turbidez da água).

Collaborative approach in the study of the reproductive biology of the dusky grouper Epinephelus marginatus (Lowe, 1834) (Perciformes: Serranidae) - DOI: 10.4025/actascibiolsci.v28i3.213 / Abordagem colaborativa no estudo da biologia reprodutiva da garoupa verdadeira Epinephelus marginatus (Lowe, 1834) (Perciformes: Serranidae) - DOI: 10.4025/actascibiolsci.v28i3.213

Several aspects of the reproductive biology of the dusky grouper Epinephelus marginatus were investigated using a collaborative methodology. 193 specimens of dusky groupers were obtained in collaboration with fish market personnel in the city of São Francisco do Sul, Santa Catarina State, Southern Brazil. Fish market staff were trained and encouraged to collect biological material required for reproductive studies, giving access to many specimens which otherwise would have been unavailable. E. marginatus was found to reproduce in early summer, spawning between November and December. Females reached sexual maturity at approximately 460 mm total length. Sampled males ranged from 900- 1000 mm and females from 300-960 mm in total length. No transitional (i.e. sex changing) males were observed. The regression equation for the relationship between total length (TL) (mm) and total weight (TW) (g) was TW = 4.4x10-5TL2.8. Suggestions to improve the performance of future collaborative sampling projects are discussed.

Diversos aspectos da biologia reprodutiva da garoupa verdadeira Epinephelus marginatus foram abordados através de uma metodologia colaborativa. Ao todo, 193 exemplares da garoupa verdadeira foram obtidas em peixarias colaboradoras no município de São Francisco do Sul, Estado de Santa Catarina, Brasil. Os funcionários das peixarias foram treinados e incentivados a realizar a coleta de todo material biológico necessário para estudos reprodutivos, possibilitando o acesso a um grande número de vísceras que teriam de outra maneira sido dispensadas. Epinephelus marginatus esteve em atividade reprodutiva no inicio do verão, com desova provável entre novembro e dezembro. Fêmeas atingiram a maturidade sexual com aproximadamente 460 mm de comprimento total. Machos variaram de 900mm a 1000 mm e fêmeas de 300 mm a 960 mm. Não foram observados machos em transição sexual. A equação de regressão da relação entre o comprimento total (CT) (mm) e peso total (PT) (g) foi dada (PT = 4.4 x 10-5 CT2. 8). Sugestões são dadas ainda para o aumento da performance de futuras abordagens colaborativas de pesquisa.