RESUMO
Antiphospholipid syndrome (APS) is a rare autoimmune disorder. It can be secondary to systemic lupus erythematosus (SLE) or occur in the absence of autoimmune disease. The hallmark of this so-called primary APS is the presence of circulating antiphospholipid antibodies. Renal involvement in primary APS is caused by thrombosis within the renal vasculature. Recently, nonthrombotic glomerulonephritic renal lesions have been described in primary APS as a new histological entity. We here report a patient with primary APS in whom both lesion types were present. A 58-year-old Caucasian man with no significant past medical history presented to our nephrology unit with diffuse edema. Urinalysis showed proteinuria exceeding 400 mg/dL. The autoantibody panel (p-ANCA, c- ANCA, anti-nucleus, anti-DS-DNA) was negative except for anticardiolipin antibodies, which tested positive in two different samples. The diagnostic workup included a kidney biopsy that revealed thrombotic lesions compatible with primary APS and a typical pattern of focal segmental glomerulosclerosis. The kidney is a major target in APS but the exact mechanism underlying the pathogenesis of APS nephropathy has been poorly recognized. The use of kidney biopsy is a fundamental diagnostic tool in this setting, with possible implications also from a prognostic and therapeutic viewpoint.
