RESUMO
La quinta edición del Manual Diagnóstico y Estadístico de Trastornos Mentales, en su Sección III, presenta un modelo alternativo para el diagnóstico de los Trastornos de la Personalidad que intenta eliminar algunos de los problemas que aparecen con el modelo oficial presentado en la sección II del manual. Es de considerable interés la posibilidad que ofrece este modelo, cuyos ejes son el funcionamiento de la personalidad y los rasgos de la personalidad, de poder caracterizar con precisión a un paciente que cumple criterios de varios trastornos de la personalidad o no cumple criterios de uno concreto. También se contempla la posibilidad de utilizarlo como herramienta para la valoración de la funcionalidad de un paciente y el diseño de un plan terapéutico en función de su personalidad. En este artículo se presenta a una paciente con alteraciones del comportamiento, se caracteriza su personalidad según este modelo y se observa su evolución
The Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, fifth edition, presents in its Section III an alternative model for diagnosing Personality Disorders, which tries to amend some of the problems of the official model, included in Section II. Is it of remarkable interest the possibility that this model, whose main axes are the personality functioning and the personality traits, brings us of being able to characterize with precision a patient that meets criteria of more than one personality disorders or does not fully meet criteria for a single one. The possibility of using it as a tool to evaluate the functioning of a patient and designing a specific treatment plan according to his or her personality is also contemplated. In this article is present a patient whose behaviour is altered, her personality is characterised according to this model and he evolution is observed
