Your browser doesn't support javascript.
loading
Mostrar: 20 | 50 | 100
Resultados 1 - 20 de 123
Filtrar
1.
Water Sci Technol ; 69(5): 1088-93, 2014.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-24622560

RESUMO

In Japan, membrane bioreactor (MBRs) have been installed in 17 small-scale municipal wastewater treatment plants (WWTPs) in the past 8 years, together with two recently installed MBRs for larger-scale WWTPs. In this study, design and operating data were collected from 17 of them as part of a follow-up survey, and aspects including system design, biological treatment, membrane operation, problems and costs were overviewed. Because most of the MBRs were designed according to standardized guidance, system configuration of the plants was similar; pre-denitrification using the Modified Ludzack-Ettinger (MLE) process with membrane units submerged in aerobic tanks, following a fine screen and flow equalization tank. This led to effluent quality with biochemical oxygen demand and T-N of less than 3.5 and 7.4 mg/L, respectively, for nine plants on an annual average basis. It was a common practice in extremely under-loaded plants to operate the membrane systems intermittently. Frequency of recovery cleaning events was plant-specific, mostly ranging from 1 to 5 times/year. Cost evaluation revealed that specific construction costs for the small-scale MBRs were no more than for oxidation ditch plants. Although specific energy consumption values tended to be high in the under-loaded plants, the demonstration MBR, where several energy reducing measures had been incorporated, attained specific energy consumption of 0.39 kWh/m(3) under full-capacity operation.


Assuntos
Reatores Biológicos/estatística & dados numéricos , Purificação da Água/instrumentação , Japão , Membranas Artificiais , Purificação da Água/economia , Purificação da Água/estatística & dados numéricos
2.
Water Sci Technol ; 58(12): 2319-27, 2008.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-19092210

RESUMO

The number of membrane bioreactor (MBR) installations is increasing worldwide, not only for small-scale industrial WWTPs but also for larger-scale municipal WWTPs. In Europe, MBR has been installed in municipal WWTPs since late 1990s, and more than 100 full-scale plants are operated at the moment. In this paper, present state of European municipal MBRs is described in terms of design and operating conditions, as well as operating problems and their solutions, based on the information collected from 17 full-scale WWTPs by interview and questionnaire survey. Decisive factors of MBR installation at these plants were footprint and effluent quality. Full-aerobic and pre-denitrification were the most common reactor configurations, nearly half of them being equipped with independent filtration tanks. Operating conditions of bioreactor and filtration, including membrane flux and cleaning strategy, were different from plant to plant, as a result of plant-specific optimization experiences, even among the similar type of membrane. Operating problems specific for MBR were reported, including blocking/failure of pre-screen, sludging/hair-clogging of membrane, damage on membrane unit, air in permeate pipes, as well as conventional troubles including occurrence of scum and initial trouble in instrumentation and control systems. Aspects for further optimization of MBR design were also pointed out by the operators.


Assuntos
Reatores Biológicos , Cidades , Membranas Artificiais , Europa (Continente) , Filtração , Fatores de Tempo
3.
Acta Radiol ; 49(9): 1068-78, 2008 Nov.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-18846455

RESUMO

BACKGROUND: Although fast acquisition of multidetector-row computed tomography (MDCT) can make it possible to acquire sufficient early vascular enhancement using small volumes and high concentrations of contrast material (CM), there are still some problems with nephrotoxicity and costs related to CM. PURPOSE: To compare the qualitative and quantitative performance in cervicocranial CT angiography (CTA) using two different iodine volumes and concentrations of CM. MATERIAL AND METHODS: CTA ranging from the aortic arch (AA) to distal to the circle of Willis (cW) was performed on a 32-MDCT system. Fifty-eight patients were randomly divided into two groups: group A (29 patients) received 60 ml of 300 mg I/ml CM, and group B (the other 29 patients) received 40 ml of 370 mg I/ml CM. Time to peak arterial enhancement at cW (T(c)) was calculated. As scan speed was 96.9 mm/s and injection rate was 4.0 ml/s, scanning delay was individually decided according to T(c) and scan duration between AA and cW. Arterial attenuation along the z-axis at eight points in the carotid-cerebral artery and venous attenuation of the internal jugular vein (IJV) at carotid bifurcation were measured. Mean attenuation values were then quantitatively analyzed. Postprocessing images were qualitatively assessed. RESULTS: Arterial attenuation profiles revealed maximum attenuation at the distal common carotid artery in both groups. Although there were no significant differences in mean arterial attenuation in group A versus group B (402+/-70 HU vs. 407+/-67 HU; P=0.78), venous attenuation of the IJV was lower in group B than in group A (114+/-57 HU vs. 224+/-81 HU; P<0.001). Although arterial images demonstrated no difference qualitatively between the two groups, the venous contamination of IVC was less prominent in group B. CONCLUSION: Although a different amount of CM was administered in both groups, quantitative and qualitative arterial images did not show significant differences between the two groups.


Assuntos
Angiografia/métodos , Artérias Carótidas/diagnóstico por imagem , Meios de Contraste , Iodo , Tomografia Computadorizada por Raios X/métodos , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Feminino , Humanos , Arteriosclerose Intracraniana/diagnóstico por imagem , Masculino , Pessoa de Meia-Idade
4.
Acta Neurochir Suppl ; 96: 398-401, 2006.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-16671493

RESUMO

INTRODUCTION: Brain edema may be life threatening. The mechanisms underlying the development of traumatic brain edema are still unclear; however, mixed mechanisms including vasogenic, ischemic, and neurotoxic types of edema may be contributors. Recent studies indicate that astrocytes, aquaporins (AQPs; a protein family of water channels), and vascular endothelial growth factor (VEGF) may have important roles in the formation and resolution of brain edema. We studied the expression of AQPs and VEGF in the edematous brain. METHODS: We investigated the expression of AQP1, AQP4, and vascular endothelial growth factor (VEGF) in contusional brain tissue surgically obtained from 6 patients. Glial fibrillary acidic protein (GFAP) was also stained to detect astrocytes and to clarify the location of those proteins. The specimens received immunohistological staining and 3-color immunofluorescent staining, and were observed using confocal laser scanning microscopy. RESULTS: AQP1, AQP4, and VEGF were co-expressed in GFAP-positive astrocytes. AQP1 and AQP4 were expressed strongly in astrocytic end-feet. The astrocytes were located in the edematous tissue, and some cells surrounded cerebral capillaries. CONCLUSION: Our results suggest that AQP1, AQP4, and VEGF are induced in astrocytes located in and surrounding edematous tissue. Those astrocytes may regulate the water in- and out-flow in the injured tissue.


Assuntos
Aquaporina 1/metabolismo , Aquaporina 4/metabolismo , Astrócitos/metabolismo , Lesões Encefálicas/metabolismo , Fator A de Crescimento do Endotélio Vascular/metabolismo , Adolescente , Adulto , Idoso , Lesões Encefálicas/complicações , Células Cultivadas , Humanos , Pessoa de Meia-Idade , Distribuição Tecidual
5.
Acta Neurochir Suppl ; 86: 277-9, 2003.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-14753452

RESUMO

BACKGROUND: Brain oedema associated with cerebral contusion can be life-threatening. Mechanisms of the development of brain oedema are still unclear. METHOD: We investigated the expression of vascular endothelial growth factor (VEGF) and its receptor VEGFR-2 (KDR/Flk-1) in the contusional brain tissue obtained during neurosurgery from 5 patients. FINDINGS: VEGF is expressed in some but not all the astrocytes, and KDR/Flk-1 is expressed in vascular endothelial cells in the con-tusional tissue as early as 3 hours after onset. CONCLUSION: The results suggested that the VEGF is induced in the contusional tissue in the very early period after onset, and that it increases capillary permeability via KDR/Flk-1 resulting in vasogenic type brain oedema.


Assuntos
Edema Encefálico/etiologia , Edema Encefálico/metabolismo , Lesões Encefálicas/complicações , Encéfalo/metabolismo , Fator A de Crescimento do Endotélio Vascular/metabolismo , Adolescente , Adulto , Astrócitos/metabolismo , Lesões Encefálicas/fisiopatologia , Permeabilidade Capilar , Corantes , Endotélio Vascular/metabolismo , Endotélio Vascular/patologia , Amarelo de Eosina-(YS) , Feminino , Corantes Fluorescentes , Hematoxilina , Humanos , Imuno-Histoquímica , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Coloração e Rotulagem , Fatores de Tempo , Receptor 2 de Fatores de Crescimento do Endotélio Vascular/metabolismo
6.
Bioorg Med Chem ; 9(7): 1667-71, 2001 Jul.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-11425566

RESUMO

Ru(II)/Ru(III) polypyridyl complexes containing 2,6-(2'-benzimidazolyl)-pyridine or chalcone as co-ligands were synthesized and characterized previously (Mishra, L.; Sinha, R. Indian J. Chem., Sec. A 2001, in press. Mishra, L.; Sinha, R. Indian J. Chem., Sec. A, 39A, 2000, 1131). Their interaction with aqueous buffered calf thymus DNA was measured. (Novakova, O.; Kasparkova, J.; Vrana, O.; van Vliet, P. M., Reedijk, J.; Brabec, V., Biochem. 34, 1995, 12369 and these results prompted additional screening for anti-HIV (human immunodeficiency virus) activity against DNA replication in H9 lymphocytes and cytotoxic activity against eight tumor cell lines. The most active compounds were 17 in the former assay (EC(50) < 0.1 microg/mL and TI > 23.1) and 3, 8, 10, and 14 in the latter assay, especially selectively against the 1A9 ovarian cancer cell line (IC(50) = 4.1, 3.8, 3.6, and 2.5 microg/mL, respectively).


Assuntos
Fármacos Anti-HIV/farmacologia , Antineoplásicos/farmacologia , Chalcona/química , Piridinas/química , Rutênio/farmacologia , Fármacos Anti-HIV/química , Antineoplásicos/química , Replicação do DNA/efeitos dos fármacos , DNA Viral/efeitos dos fármacos , Ensaios de Seleção de Medicamentos Antitumorais , Feminino , Humanos , Ligantes , Neoplasias Ovarianas/patologia , Rutênio/química , Células Tumorais Cultivadas
7.
Phytother Res ; 15(3): 260-2, 2001 May.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-11351365

RESUMO

The plant Typhonium flagelliforme (Araceae), commonly known as the 'rodent tuber', is often included as an essential ingredient in various herbal remedies recommended for cancer therapies in Malaysia. Various extracts prepared from either the roots, tubers, stems or leaves were tested for cytotoxic activity on murine P388 leukaemia cells using the MTT assay method. Both the chloroform (IC50 = 6.0 microg/mL) and hexane (IC50 = 15.0 microg/mL) extract from the 'roots and tubers' exhibited weak cytotoxic activity. The hexane extract (IC50 = 65.0 microg/mL) from the 'stems and leaves' exhibited weaker cytotoxic activity than the chloroform extract (IC50 = 8.0 microg/mL). Although the juice extract from the 'roots and tubers' is frequently consumed for cancer treatment, it exhibited poor cytotoxic activity. Further analysis using an amino acid analyser revealed that the juice extract contained a high concentration of arginine (0.874%). A high tryptophan content (0.800%) was confirmed by NMR and HPLC analysis.


Assuntos
Antineoplásicos/farmacologia , Antineoplásicos/uso terapêutico , Leucemia/prevenção & controle , Magnoliopsida , Plantas Medicinais , Aminoácidos/análise , Animais , Cromatografia Líquida de Alta Pressão , Espectroscopia de Ressonância Magnética , Camundongos , Extratos Vegetais/química , Extratos Vegetais/farmacologia , Extratos Vegetais/uso terapêutico , Células Tumorais Cultivadas/efeitos dos fármacos
8.
Phytochemistry ; 57(2): 251-60, 2001 May.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-11382241

RESUMO

Four cyclic peptides, cyclolinopeptides F-I, were isolated from seeds of Linum usitatissimum. Their structures were elucidated by extensive 2D NMR spectroscopic methods and by chemical degradation. Further, their immunosuppressive activity is examined.


Assuntos
Linho/química , Peptídeos Cíclicos/isolamento & purificação , Sequência de Aminoácidos , Animais , Camundongos , Peptídeos Cíclicos/química , Peptídeos Cíclicos/farmacologia , Conformação Proteica , Análise Espectral/métodos
9.
Water Res ; 35(3): 657-64, 2001 Mar.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-11228962

RESUMO

Effects of influent COD/N ratio on N2O emission from a biological nitrogen removal process with intermittent aeration, supplied with high-strength wastewater, were investigated with laboratory-scale bioreactors. Furthermore, the mechanism of N2O production in the bioreactor supplied with low COD/N ratio wastewater was studied using 15N tracer method, measuring of reduction rates in denitrification pathway, and conducting batch experiments under denitrifying condition. In steady-state operation, 20-30% of influent nitrogen was emitted as N2O in the bioreactors with influent COD/N ratio less than 3.5. A 15N tracer study showed that this N2O originated from denitrification in anoxic phase. However, N2O reduction capacity of denitrifiers was always larger than NO3(-)-N or NO2(-)-N reduction capacity. It was suggested that a high N2O emission rate under low COD/N ratio operations was mainly due to endogenous denitrification with NO2(-)-N in the later part of anoxic phase. This NO2(-)-N build-up was attributed to the difference between NO3(-)-N and NO2(-)-N reduction capacities, which was the feature observed only in low COD/N ratio operations.


Assuntos
Nitrogênio/análise , Óxido Nitroso/metabolismo , Gerenciamento de Resíduos/métodos , Reatores Biológicos , Modelos Químicos , Nitrogênio/metabolismo
11.
Bioorg Med Chem Lett ; 10(4): 315-7, 2000 Feb 21.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-10714489

RESUMO

4-Aza-2,3-dehydro-4-deoxypodophyllotoxin analogues 3a-n were synthesized through quinolines 2a-n. Comparison of their cytotoxicity against P-388 leukemia cells revealed that the steric effects of the ring B substituents on the activity are greater than the electronic effects, while the presence of a methoxy group on the ring E is not essential to exhibit potent cytotoxicity. Analogues 3a and 3b proved to be more than twice as cytotoxic as natural podophyllotoxin (1).


Assuntos
Citotoxinas/química , Podofilotoxina/análogos & derivados , Quinolinas/química , Quinolinas/farmacologia , Antineoplásicos Fitogênicos/síntese química , Antineoplásicos Fitogênicos/química , Antineoplásicos Fitogênicos/farmacologia , Citotoxinas/síntese química , Citotoxinas/farmacologia , Concentração Inibidora 50 , Ceratolíticos/síntese química , Ceratolíticos/química , Ceratolíticos/farmacologia , Modelos Moleculares , Podofilotoxina/química , Podofilotoxina/farmacologia , Quinolonas/química , Quinolonas/farmacologia , Estereoisomerismo , Relação Estrutura-Atividade , Células Tumorais Cultivadas/efeitos dos fármacos
12.
Phytochemistry ; 55(7): 715-20, 2000 Dec.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-11190386

RESUMO

Five steroidal saponins were isolated from the EtOH extract of Cestrium sendtenerianum (Solanaceae), as confirmed by detailed analysis of their 1H, 13C, and two-dimensional NMR spectral data, and by the results of hydrolytic cleavage. The saponins were revealed to contain three hydroxyl groups at the C-1beta, C-2alpha, and C-3beta positions in the spirostanol skeleton, and to bear a di- or triglycoside at C-3 as the common structural features. One of the compounds, a spirostanol triglycoside, showed weak cytotoxic activity on HL-60 human promyelocytic leukemia cells, with an IC50 value of 7.7 microg/ml.


Assuntos
Saponinas/isolamento & purificação , Solanaceae/química , Esteroides/química , Configuração de Carboidratos , Sequência de Carboidratos , Folhas de Planta/química , Saponinas/química , Análise Espectral
13.
J Nat Prod ; 63(12): 1707-8, 2000 Dec.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-11141125

RESUMO

A benzooxyquinazoline alkaloid, samoquasine A (1), has been isolated from the seeds of Annona squamosa, and its structure was elucidated by spectroscopic and chemical methods.


Assuntos
Alcaloides/isolamento & purificação , Magnoliopsida/química , Quinazolinas/química , Quinazolinas/isolamento & purificação , Alcaloides/química , Magnoliopsida/embriologia , Estrutura Molecular , Sementes/química , Análise Espectral
14.
Yakugaku Zasshi ; 119(8): 529-83, 1999 Aug.
Artigo em Japonês | MEDLINE | ID: mdl-10475056

RESUMO

A lot of anticancer agents have been isolated from natural sources, especially from microorganisms and plants. However, there is no special type of compounds for cancer therapy. Various types of substances are effective for various types of cancers and tumors: for instance, alkaloids, lignans, terpenes and steroids, etc. In this report, the authors will describe especially about higher plants.


Assuntos
Antineoplásicos Fitogênicos/isolamento & purificação , Plantas Medicinais/química , Alcaloides/química , Alcaloides/isolamento & purificação , Alcaloides/farmacologia , Animais , Antineoplásicos Fitogênicos/química , Antineoplásicos Fitogênicos/farmacologia , Ensaios de Seleção de Medicamentos Antitumorais , Lignanas/química , Lignanas/isolamento & purificação , Lignanas/farmacologia , Conformação Molecular , Neoplasias Experimentais/patologia , Esteroides/química , Esteroides/isolamento & purificação , Esteroides/farmacologia , Terpenos/química , Terpenos/isolamento & purificação , Terpenos/farmacologia , Células Tumorais Cultivadas
15.
No Shinkei Geka ; 26(11): 1019-24, 1998 Nov.
Artigo em Japonês | MEDLINE | ID: mdl-9834498

RESUMO

We report a case of dural arteriovenous fistula (dAVF) of the transverse and sigmoid sinus which developed over five years. The patient was a 64-year-old man, who had a history of congestive heart failure and transient ischemic attack (TIA). No abnormal lesions were detected in the cerebral angiograms five years prior to the time the etiology of his TIA was investigated. He suddenly suffered from left hemiparesis and the CT scan showed right parietal subcortical hemorrhage. Right carotid angiogram demonstrated dAVF of the transverse and sigmoid sinus supplied by the right occipital and ascending pharyngeal arteries. We thought the reason for the subcortical hemorrhage in this patient was due to the disturbance of venous return in the right cerebral hemisphere. We underwent direct embolization of the right transverse sinus by interlocking detachable coils. Postoperative cerebral angiograms demonstrated the disappearance of dAVF and he was discharged. Whether dAVF is a congenital anomaly or not, has been controversial. Since the dAVF in this case had newly developed over five years, it is suggested that dAVF is an acquired lesion.


Assuntos
Fístula Arteriovenosa/etiologia , Dura-Máter/irrigação sanguínea , Fístula Arteriovenosa/diagnóstico por imagem , Fístula Arteriovenosa/cirurgia , Artérias Carótidas/diagnóstico por imagem , Angiografia Cerebral , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Trombose dos Seios Intracranianos/etiologia , Fatores de Tempo
16.
Bioorg Med Chem ; 6(7): 1103-15, 1998 Jul.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-9730247

RESUMO

The toad poison bufadienolides including natural and derivatized compounds were tested for their cytotoxic effects on primary liver carcinoma cells PLC/PRF/5 and their structure-cytotoxic activity relationships were studied. For this study, a ligand-binding model was developed by using a pharmacophore mapping program, Distance Comparisons (DISCO). The structural features that are common to the 3D structures of active bufadienolides were identified to provide approach to a 3D QSAR method by using Comparative Molecular Field Analysis (CoMFA) study and to correlate the steric and electrostatic fields of the molecules to their activities. A valuable model which enables prediction of their activities was obtained from the CoMFA analysis, which may be employed for the drug designs of new bufadienolide analogues.


Assuntos
Antineoplásicos/química , Antineoplásicos/farmacologia , Bufanolídeos/química , Bufanolídeos/farmacologia , Modelos Moleculares , Divisão Celular/efeitos dos fármacos , Ensaios de Seleção de Medicamentos Antitumorais , Concentração Inibidora 50 , Neoplasias Hepáticas/patologia , Relação Estrutura-Atividade , Células Tumorais Cultivadas
17.
J Nat Prod ; 61(6): 776-80, 1998 Jun 26.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-9644063

RESUMO

Four new quassinoids, cedronolactones A-D (1-4), together with nine known compounds, simalikalactone D (5), chaparrinone (6), chaparrin (7), glaucarubolone (8), glaucarubol (9), samaderine Z (10), guanepolide (11), ailanquassin A (12), and polyandrol (13), were isolated from the wood of Simaba cedron. The chemical structures of 1-4 were elucidated on the basis of their chemical and spectral properties. Cedronolactone A (1) was shown to exhibit a significant in vitro cytotoxicity (IC50 0.0074 microg/mL) against P-388 cells.


Assuntos
Alcaloides/isolamento & purificação , Antineoplásicos Fitogênicos/isolamento & purificação , Lactonas/isolamento & purificação , Plantas Medicinais/química , Alcaloides/farmacologia , Animais , Antineoplásicos Fitogênicos/farmacologia , Ensaios de Seleção de Medicamentos Antitumorais , Humanos , Lactonas/farmacologia , Espectroscopia de Ressonância Magnética , Espectrometria de Massas , Camundongos , Extratos Vegetais/química , Espectrofotometria Infravermelho , Espectrofotometria Ultravioleta , Células Tumorais Cultivadas , Madeira
18.
Phytochemistry ; 47(1): 143-4, 1998 Jan.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-9429321

RESUMO

A new triterpenoid saponin, vaccaroid B, has been isolated from the seeds of Vaccaria segetalis and its structure was elucidated to be 3beta-hydroxyolean-12-en-23, 28-dioic acid-28-O-beta-D-glucopyranosyl-(1-->3)- beta-D-glucopyranosyl-(1-->6)-[6- O-(3-hydroxy-3-methylglutaryl)-beta-D-glucopyranosyl-(1-->2)]- beta-D-glucopyranoside by spectroscopic methods.


Assuntos
Ácido Oleanólico/análogos & derivados , Plantas Medicinais/química , Saponinas/isolamento & purificação , Configuração de Carboidratos , Sequência de Carboidratos , Espectroscopia de Ressonância Magnética , Medicina Tradicional Chinesa , Dados de Sequência Molecular , Saponinas/química
19.
Planta Med ; 64(2): 183-6, 1998 Mar.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-17253234

RESUMO

Four new taxoids ( 1- 4), showing cytotoxic activity, have been isolated from the stems of Taxus cuspidata Sieb. et. Zucc. var. nana Rehder. Their structures were elucidated by extensive 2D NMR methods including (1)H- (1)H COSY, TOCSY, HMBC, HMQC, and phase sensitive ROESY spectra.

20.
Planta Med ; 64(8): 741-5, 1998 Dec.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-17253320

RESUMO

An analytical method using HPLC with UV detection was developed to investigate the quassinoid content of Eurycoma longifolia Jack (Simaroubaceae) collected from various sources. Eurycomanone (1), longilactone (2), 14,15beta-dihydroxyklaineanone (3), 15beta-acetyl-14-hydroxyklaineanone (4), 6alpha-hydroxyeurycomalactone (5), and eurycomalactone (7) were isolated as reference standards and together with the synthesized 1beta,12alpha,15beta-triacetyleurycomanone (6, internal standard), were identified by NMR, MS, UV and IR spectroscopies. Their coefficient of variation values for 0.50-35 microg ml(-1) concentrations of quassinoids and their retention times measured within- and between-day were small. The recoveries of the spiked quassinoids in E. longifolia samples and their detection limits at 8.5 times signal to noise ratio were 99.75-109.13% and 0.01 microg ml(-1), respectively. From the root samples analysed, 1 had the highest concentration, being about 16.8-39.6 fold higher than the other quassinoids 2, 3, 5, 7 but 145.3 fold higher than 4 which showed the lowest concentration.

SELEÇÃO DE REFERÊNCIAS
DETALHE DA PESQUISA
...