RESUMO
PURPOSE: To identify nursing interventions for the management of adult patients undergoing cardiotoxic oncologic therapy. METHODS: This scoping review was performed in accordance with the JBI guidelines. The literature search took place between July and August 2022. Studies examining interventions for the management of adult cancer patients undergoing cardiotoxic therapy were included. The characteristics and results of the studies were synthesized and analyzed in a narrative way. FINDINGS: In the nine included studies, it was verified that the interventions were implemented to guide the actions of the health team in general rather than specifically nursing staff. Nine nursing interventions related to the Classification of Nursing Interventions were included. CONCLUSIONS: The nursing interventions identified focused on rigorous cardiovascular surveillance, risk assessment, and actions to identify and mitigate cardiotoxicity. IMPLICATIONS FOR NURSING PRACTICE: It is believed that the implementation of the identified nursing interventions will lead to evidence-based nursing practice and will contribute to the development of care products and processes that assess the cardiological risks and cardiotoxicity.
OBJETIVO: Identificar as intervenções de enfermagem no manejo de pacientes adultos submetidos à terapia oncológica cardiotóxica. MÉTODOS: Revisão de escopo seguindo a JBI. A busca da literatura ocorreu entre julho e agosto de 2022. Foram incluídos estudos que abordam intervenções para o manejo de pacientes adultos oncológicos submetidos à terapia cardiotóxica. As características e resultados foram sintetizados e analisados de forma narrativa. RESULTADOS: Nos nove estudos incluídos, verificou-se que as intervenções foram direcionadas às ações da equipe de saúde, em geral, e não àquelas específicas da enfermagem. A partir da literatura, foram identificadas nove intervenções de enfermagem relacionadas à Classificação das Intervenções de Enfermagem. CONCLUSÕES: As intervenções de enfermagem identificadas direcionaram-se para vigilância cardiovascular rigorosa, avaliação de risco e ações para identificar e mitigar a cardiotoxicidade. IMPLICAÇÕES PARA A PRÁTICA DE ENFERMAGEM: Acredita-se que a implementação das intervenções identificadas proporcionará uma prática de enfermagem baseada em evidências e contribuirá para o desenvolvimento de produtos e processos assistenciais que avaliem os riscos cardiológicos e a cardiotoxicidade.
RESUMO
Introdução: A cardiotoxicidade representa um grave problema provocado pelo tratamento oncológico. Enfermeiros que atuam diretamente com esses pacientes precisam avaliar e manejar as manifestações cardiovasculares que podem afetar a eficácia do tratamento. Apesar disso ainda não existem protocolos assistenciais de enfermagem para pacientes oncológicos submetidos à terapia cardiotóxica. Objetivo Geral: Desenvolver um protocolo assistencial de enfermagem para avaliação e manejo de pacientes adultos submetidos à terapia oncológica cardiotóxica. Método: Trata-se de um estudo metodológico realizado em duas fases: definição do conteúdo e desenvolvimento de um protocolo assistencial. A definição de conteúdo se deu a partir da realização de uma revisão sistemática e uma metassíntese. Já a elaboração do protocolo foi fundamentada no Guia para Construção de Protocolos Assistenciais de Enfermagem do Conselho Regional de Enfermagem/São Paulo. Resultados: Foram sintetizadas as evidências sobre sinais e sintomas da cardiotoxicidade e intervenções de enfermagem ao paciente adulto submetido à terapia cardiotóxica. Os diagnósticos e intervenções de enfermagem foram mapeados de acordo com as classificações de diagnóstico de enfermagem e intervenções de enfermagem. O protocolo assistencial de enfermagem para avaliação e manejo do paciente adulto submetido à terapia oncológica cardiotóxica foi desenvolvido. Conclusão: A implementação do protocolo assistencial, após a sua valiação possibilitará uma prática de enfermagem pautada em evidencias científicas, assegurando melhor qualidade da assistência e segurança do paciente. Produto: Protocolo Assistencial de Enfermagem para avaliação e manejo do paciente submetido à em terapia oncológica cardiotóxica
Introduction: Cardiotoxicity represents a serious problem caused by cancer treatment. Nurses who work with the same variables evaluated and handled ascardiovascularmanifestations that may affect the performance of the treatment. Previously, they were no longer nursing care for cancer patients undergoing cardiotoxic therapy. General Objective: To resolve a nursing care protocol for the evaluation and treatment of adult patients submitted to cardiotoxic oncologic therapy. Method: This is a methodological study carried out in two phases: definition of content and development of a care protocol. Software definition emerged as a systematic review and a meta-synthesis. Already a plantation protocol based on the Guide for the Construction of Nursing Assistance Protocols of Regional Nursing Council/São Paulo.Results: The evidence on signs and symptoms of cardiotoxicity and nursing interventions was synthesized in the adult patient submitted to cardiotoxic therapy. The nursing diagnoses and interventions were mapped according to the nursing diagnosis classifications and nursing interventions. The nursing care protocol for evaluation and management of the adult patient submitted to cardiotoxic oncologic therapy was developed. Conclusion: The implementation of the care protocol, after its validation will enable a nursing practice based on scientific evidence, ensuring a better quality of care and patient safety. Product: Nursing Assistance Protocol for evaluation and management of the patient submitted to cardiotoxic oncologic therapy.
