RESUMO
BACKGROUND AND AIMS: Pulmonary rehabilitation (PR) improves dyspnoea, fatigue and healthcare-related quality of life (QoL) in patients with chronic lung disease (CLD). Non-English-speaking background (NESB) patients face language and cultural barriers that hinder their access to PR programmes, contributing to health disparities. Our trial aimed to demonstrate the effectiveness and feasibility of a Chinese language-specific PR programme on lung function, functional exercise capacity and QoL measures. METHODS: A prospective cohort study was conducted over a 2-year period. Participants were enrolled in an 8-week PR programme with biweekly sessions conducted by Chinese-speaking physiotherapists. Baseline and post-rehabilitation testing included pulmonary function testing, 6-min walk test (6MWT), St. George Respiratory Questionnaire (SGQR) and Short Form Health Survey (SF-36). RESULTS: We enrolled 76 patients (58% male) with a median age of 77 years (interquartile range (IQR) 68-81) and achieved a completion rate of 86.8% (n = 66). CLD included chronic obstructive pulmonary disease (42%), asthma (15%) and interstitial lung disease (3%). Baseline median forced expiratory volume in 1 s (FEV1) was 1.63 L (IQR 1.17-2.05), and the median 6MWT was 282 m (IQR 232-332). Post-intervention median 6MWT increased to 332 m (IQR 290-390), and the median FEV1 was 1.99 L (IQR 1.3-2.1). Both QoL measures (SGQR and SF-36) showed significant improvement after intervention (P < 0.05). CONCLUSION: Our study demonstrates that a language-specific PR programme is feasible, improving outcomes in NESB patients with CLD. The improvement in 6MWT and QoL measures was comparable to English-based programmes. Ensuring equal access to healthcare programmes, regardless of cultural background or language barriers, is crucial in promoting health equity.
Assuntos
Idioma , Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Feminino , Humanos , Masculino , Tolerância ao Exercício , Projetos Piloto , Avaliação de Programas e Projetos de Saúde , Estudos Prospectivos , Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica/reabilitação , Qualidade de VidaRESUMO
OBJECTIVE: In a motor vehicle crash, compressive forces from the lap component of the seat belt may produce an abdominal abrasion/contusion known as the 'seat belt sign', and is associated with abdominal and lumbar injuries. Previous research has not taken into account the position of this sign in relation to the anterior superior iliac spine (ASIS). Our aim was to demonstrate an association between the seat belt sign position in relation to ASIS and the presence of abdominal/lumbar injury. METHODS: A mixed prospective and retrospective observational study of patients involved in a motor vehicle crash was conducted. The presence of a seat belt sign was recorded as above ASIS, at/below ASIS, or none. Injury data were extracted from discharge summaries, radiology reports and operation reports. Proportions of patients with injuries were compared across the three groups. RESULTS: Four hundred and sixty-four participants were enrolled. For participants with a seat belt sign above ASIS, compared to those with no seat belt sign, the positive likelihood ratio for a seat belt related injury was 4.2 (95% CI 2.6-6.8). When the seat belt sign was at/below the level of ASIS the positive likelihood ratio was 1.5 (95% CI 0.4-5.7). CONCLUSION: The seat belt sign is associated with abdominal and lumbar injury; however, the location is important. This association is strong when the seat belt sign is above ASIS, but when the sign is at/below the ASIS the injury rate is similar to participants with no seat belt sign. Routine imaging of the abdomen may be appropriate only for those with a seat belt sign above ASIS.