RESUMO
Introducción:La periodontitis apical (PA) como enfermedad prevalente conecta la salud oral al estado general del individuo. Se pretendió caracterizar bajo un contexto epidemiológico integral la presencia de PA en una población de una clínica de Odontosánitas en Bogotá.Materiales y métodos:Este estudio transversal incluyó registro retrospectivo documental de 3981 pacientes asistentes al servicio de endodoncia. La condición periapical; ausencia o presencia de PA, fue registrada clínica y radiográficamente. Como variables sociodemográficas e individuales: sexo, edad, procedencia, tipo de aseguramiento, tipo y localización del diente. La condición médica incluyó presencia o ausencia de enfermedades sistémicas, el consumo de medicamentos y hábito de fumar. Se estimó un cálculo de 345 pacientes, con un índice de prevalencia de 43,6%. Análisis uni/bivariados, registraron la prevalencia. Un modelo multivariado de correspondencias múltiples (ACM), identificó espacialmente, la asociación y la frecuencia de los factores analizados.Resultados:Un total de 378 asistentes con una prevalencia de PA del 51,6% [IC 95% (46,5 %, 56,6%)] y 48.98 años de edad promedio. A partir de la PA, se observó mayor prevalencia en mujeres (51,8%), molares (40%) y maxilar superior (63,3%).Discusión:El ACM, identificó que la PA se distribuyó equitativamente entre las variables, sin establecer asociación entre la PA y la condición sistémica. (AU)
Periapical periodontitis (PP), as a prevalent disease, connects oral health to the individual health condition. It was intended to characterize the presence of PP in a population of an Odontosánitas clinic center-Bogotá under a comprehensive epidemiological context. A Cross-sectional study that included the retrospective documentary registry of 3981 patients attending the endodontic service. The periapical condition, absence or presence of PP, was recorded clinically and radiographically asexplanatory variable. As sociodemographic and individual variables: sex, age, local area, type of insurance, and tooth. Medical condition included the presence or absence of systemic diseases, association with the type of medicine, and smoking. Calculation of 345 patients was estimated, with a prevalence rate of 43,6%. Uni / bivariate analysis recorded the prevalence. A multivariate multiple correspondence analysis (MCA) spatially identified the association and frequency of the factors analyzed.A total of 378 attendees were included, with a prevalence of PP of 51,6% [95% CI (46,5%, 56.6%)] and a mean age of 48,98 years. From the PP, it was observed higher prevalence in women (51,8%), molars (40%), and maxilla (63,3%). The MCA identified that the PP was equally distributed among the variables, without establishing an association between the PP and the systemic condition. (AU)
