Mujer trabajadora y exposición a mercurio en las clínicas estomatológicas de la ciudad de La Habana / Female workers and mercurial exposure in the stomatological clinics of Havana City

Se realizó un estudio observacional de tipo descriptivo de corte transversal a 891 mujeres expuestas a vapores de mercurio procedentes de las 73 clínicas estomatológicas de la ciudad de La Habana, con el objetivo de valorar el grado de afectación a la salud de estas trabajadoras y su incidencia en la estabilidad laboral. Se les aplicó una encuesta individual que recogía las variables indicadas para este tipo de estudio, y se revisaron los expedientes laborales para recoger la morbilidad presentada por estas trabajadoras. De acuerdo a la sintomatología referida, la más señalada antes de la exposición fue la del sistema nervioso, y después de la misma, respectivamente, con un tiempo de exposición mayor de 5 años y en el grupo de las edades comprendidas entre 20 y 49 años. Los abortos espontáneos, partos con complicación, hijos nacidos muertos y malformados fueron eventos más presentados en las féminas con más de 6 años de exposición al mercurio. Los índices de morbilidad, frecuencia y días perdidos alcanzaron valores de 51,4; 101,7 y 2 412,5; respectivamente(AU)

An observational descriptive cross-sectional study of 891 women exposed to mercury vapors from the 73 dental clinics in the city of Havana was realized, with the aim of assessing the degree of damage to the health of these workers and their impact on job stability. Were given a single survey that included the variables listed for this type of study, and employment records were reviewed to collect morbidity by these workers. According to the aforementioned symptoms, the most marked before the exhibition was the nervous system, and thereafter, respectively, with a longer exposure time of 5 years and in the group of those aged between 20 and 49 years. Spontaneous abortions, deliveries with complications, stillbirths and malformed events were more females presented with over 6 years of exposure to mercury. Morbidity, frequency and days lost reached values of 51.4, 101.7 and 2 412.5, respectively(AU)

Estudio clínico-epidemiológico del adenocarcinoma del endometrio y sus precursores / Clinicoepidemiological study of the endometrium adenocarcinoma and its precursors

Se realizó un estudio prospectivo en el cual se seleccionó como grupo experimental a todas las mujeres que en el bienio 1998-1999 acudieron al servicio de legrado del hospital "Julio Trigo López" con sangramiento uterino. De un total de 1143 biopsias realizadas; 60 fueron hiperplasias endometriales; para el 5,2 por ciento y 21 correspondieron a cáncer de endometrio para el 1,8 por ciento. Las hiperplasias se presentaron con mayor frecuencia en edades entre los 40 y 49 años y la enfermedad más frecuente fue la obesidad. El 47,6 por ciento de las mujeres con adenocarcinoma del endometrio fueron diagnosticadas en etapa IA y el tipo histológico más frecuente fue el adenocarcinoma típico. El tratamiento conservador en las hiperplasias, logró curación en un porcentaje considerable de las pacientes. La incidencia de muerte por este cáncer fue baja(AU)

Estudio clínico-epidemiológico del adenocarcinoma del endometrio y sus precursores / Clinicoepidemiological study of the endometrium adenocarcinoma and its precursors

Se realizó un estudio prospectivo en el cual se seleccionó como grupo experimental a todas las mujeres que en el bienio 1998-1999 acudieron al servicio de legrado del hospital "Julio Trigo López" con sangramiento uterino. De un total de 1143 biopsias realizadas; 60 fueron hiperplasias endometriales; para el 5,2 por ciento y 21 correspondieron a cáncer de endometrio para el 1,8 por ciento. Las hiperplasias se presentaron con mayor frecuencia en edades entre los 40 y 49 años y la enfermedad más frecuente fue la obesidad. El 47,6 por ciento de las mujeres con adenocarcinoma del endometrio fueron diagnosticadas en etapa IA y el tipo histológico más frecuente fue el adenocarcinoma típico. El tratamiento conservador en las hiperplasias, logró curación en un porcentaje considerable de las pacientes. La incidencia de muerte por este cáncer fue baja

Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida y embarazo / Acquired Imunodeficiency Syndrome and pregnancy

Se realiza una revisión del tema de la enfermedad causada por el virus de la inmunodeficiencia humana y sus aspectos más importantes en la paciente embarazada. Se expone la experiencia de los autores en el seguimiento de estas pacientes desde mayo de 1988 hasta octubre de 1989, tanto en lo referente a aquéllas que decidieron interrumpir su embarazo voluntariamente durante el primero o el segundo trimestre, como en el caso de un embarazo ectópico y el de otras 2 pacientes que desearon continuar la gestación. Se expone la frecuencia de complicaciones en estas pacientes, que no difiere de la hallada durante el año 1988 por los autores en el propio centro asistencial, en embarazadas no infectadas por el virus. Se informan las medidas de desinfección relacionadas con el ambiente y de los medios con que son asistidas las pacientes, así como la necesidad de conocer por los médicos del nivel básico y demás niveles de asistencia médica, la epidemiología y otros aspectos relativos al SIDA (AU)

Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida y embarazo / Acquired Immunodeficiency Syndrome and pregnancy

Se realiza una revisión del tema de la enfermedad causada por el virus de la inmunodeficiencia humana y sus aspectos más importantes en la paciente embarazada. Se expone la experiencia de los autores en el seguimiento de estas pacientes desde mayo de 1988 hasta octubre de 1989, tanto en lo referente a aquéllas que decidieron interrumpir su embarazo voluntariamente durante el primero o el segundo trimestre, como en el caso de un embarazo ectópico y el de otras 2 pacientes que desearon continuar la gestación. Se expone la frecuencia de complicaciones en estas pacientes, que no difiere de la hallada durante el año 1988 por los autores en el propio centro asistencial, en embarazadas no infectadas por el virus. Se informan las medidas de desinfección relacionadas con el ambiente y de los medios con que son asistidas las pacientes, así como la necesidad de conocer por los médicos del nivel básico y demás niveles de asistencia médica, la epidemiología y otros aspectos relativos al SIDA

Localización placentaria por el método ultrasónico / Plancental localization by ultrasonic method

Se realizaron ultrasonidos a 300 pacientes, a partir de las 16 semanas de embarazo, en las Clinica de Obstetricia y Ginceología del Instituto Superior de Medicina Militar, con un equipo Vidosón 635 ST, obteniendo denuestro estudio que las localizaciones normales más frecunetes son las variablesfúndicas anteriores y posteriores y las anteriores y posteriores puras. Que en las variedades de placenta previa, la forma oclusiva fue la menos frecuente, confirmando lo planteado por otros autores como causa de error diagnóstico frecuente las variables posteriores asociadas a oligoamnios y gran masa fetal interpuesta o ambas, pudiendo apreciar los beneficios de este método y su alto valor diagnóstico (98 por ciento), lo que nos permite definir que este proceder diagnóstico, además de inocuo para el binomio maternofetal goza de una gran aceptación por las gestantes (AU)