Do medicine and cell biology talk to each other? A study of vocabulary similarities between fields.

A close interaction between basic science and applied medicine is to be expected. Therefore, it is important to measure how far apart the field of cell biology and medicine are. Our approach to estimating the distance between these fields was to compare their vocabularies and to quantify the difference in word repertoire. We compared the vocabulary of the title and abstract of articles available in PubMed in two selected high-impact journals in each field: cell biology, medicine, and translational science. Although each journal has its own editorial policy, we showed that within each field there is a small vocabulary difference between the two journals. We developed a word similarity index that can measure how much journals share a common vocabulary. We found a high similarity index between each cell biology (91%), medical (71-74%), and translational journal (65%). In contrast, the comparison between medicine and biology journals produced low correlation values (22-36%), suggesting that their vocabularies are quite dissimilar. Translational medicine journals had medium similarity values when compared to cell biology journals (52-70%) and medicine journals (27-59%). This approach was also performed in 10-year periods to evaluate the evolution of each field. Using the "onomics" strategy presented here, we observed that differences in vocabulary of basic science and medicine have been increasing over time. Since translational medicine has an intermediate vocabulary, we confirmed that translational medicine is an efficient approach to bridge this gap.

Do medicine and cell biology talk to each other? A study of vocabulary similarities between fields

A close interaction between basic science and applied medicine is to be expected. Therefore, it is important to measure how far apart the field of cell biology and medicine are. Our approach to estimating the distance between these fields was to compare their vocabularies and to quantify the difference in word repertoire. We compared the vocabulary of the title and abstract of articles available in PubMed in two selected high-impact journals in each field: cell biology, medicine, and translational science. Although each journal has its own editorial policy, we showed that within each field there is a small vocabulary difference between the two journals. We developed a word similarity index that can measure how much journals share a common vocabulary. We found a high similarity index between each cell biology (91%), medical (71-74%), and translational journal (65%). In contrast, the comparison between medicine and biology journals produced low correlation values (22-36%), suggesting that their vocabularies are quite dissimilar. Translational medicine journals had medium similarity values when compared to cell biology journals (52-70%) and medicine journals (27-59%). This approach was also performed in 10-year periods to evaluate the evolution of each field. Using the "onomics" strategy presented here, we observed that differences in vocabulary of basic science and medicine have been increasing over time. Since translational medicine has an intermediate vocabulary, we confirmed that translational medicine is an efficient approach to bridge this gap.

Pathways for the influx of molecules into cercariae of Schistosoma mansoni during skin penetration.

It has been observed that fluorescent membrane-impermeant molecules can enter the cercariae as they penetrate mouse skin. The hypothesis to be tested was that such molecules, which included Lucifer Yellow and a variety of fluorescent dextrans, entered the parasite through the nephridiopore and excretory tubules as well as through the surface membrane. FITC-labelled poly-L-lysine (molecular weight 10 kDa), added at 4 degrees C during syringe transformation, was found to enter the nephridiopore and labelled the excretory bladder and sometimes the excretory tubules. This finding indicates that macromolecules (10 kDa) can enter the nephridiopore. It was found that linoleic acid (a normal constituent of skin) greatly stimulated uptake of Lucifer Yellow and dextrans into the excretory/subtegumental region of 2-h-old schistosomula. This correlated with an increased uptake of membrane-impermeant propidium iodide at 37 degrees C. Since increased uptake of propidium iodide occurs when membranes become permeable, the surface membrane could also be a pathway of transport of the membrane-impermeant molecules into the schistosomulum.

Schistosoma mansoni cercariae experience influx of macromolecules during skin penetration.

We have observed that when cercariae penetrate the skin of mice, there is influx into their tissues of Lucifer Yellow and certain labelled molecules of up to 20 kDa molecular weight. This observation was made using a variety of fluorescent membrane-impermeant compounds injected into the skin before the application of cercariae. This unexpected phenomenon was investigated further by transforming cercariae in vitro in the presence of the membrane-impermeant compounds and examining the distribution by microscopy. In schistosomula derived from this procedure, the nephridiopore and surface membrane were labelled while the pre- and post-acetabular glands were not labelled. The region associated with the oesophagus within the pharyngeal muscle clearly contained the fluorescent molecules, as did the region adjacent to the excretory tubules and the germinal mass. We used cercariae stained with carmine to aid identification of regions labelled with Lucifer Yellow. Although the mechanism of this influx is unclear, the observation is significant. From it, we can suggest an hypothesis that, during skin penetration, exposure of internal tissues of the parasite to external macromolecules represents a novel host-parasite interface.