RESUMO
Después de 12 años de práctica exclusiva y literal con la técnica de la escala cincuentamilesimal (LM o Q) de potencias, descrita en la 6a edición del Organon, elautor analiza sus diferencias básicas con las directrices de la 5a edición de dicha obra. Describe la manera de administrar el medicamento, sus ventajas y desventajas, y enumera todas las conductas posibles durante el uso de esta técnica, la cual, concluye, es la que mejor se encamina para lograr una curación rápida y suave, ideal máximo de Samuel Hahnemann. (AU)
After 12 years of literal and exclusive practice with the 50 millesimal scale according to the 6th edition of the Organon, the autor analyses its basic differences with the guidelines of the 5th edition. He describes the posible procedures during the usage of this kind of medication; it´s advantages, disvantages and enumerates all the possible conducts of this technique, therefore concluding that this is the one that leads to a rapid and mild cure. Samuel Hahnemann´s maximum ideal (AU)
Assuntos
Cinquenta Milesimal , Posologia Homeopática , Organon , Escalas de Preparação , Homeopatia , Potência , DinamizaçãoRESUMO
Despues de doce anos de practica exclusiva con la tecnica de escala de potencia 50 milesimal de la 6a. edicion del Organon, analizo las diferencias basicas con la 5a.edicion. Describo la manera de administrar el medicamento, sus ventajas y desventajas, y enumero todas las conductas posibles durante el uso de esta forma de medicacion. Concluyo que la escala 50 milesimal es la tecnica homeopatica que mejor conduce a una curacion rapida y suave, ideal maximo de Hahnemann.(AU)
Assuntos
Cinquenta MilesimalRESUMO
Apos 12 anos de pratica exclusiva e literal com a tecnica da escala 50 milesimal de potencia da 6a.edicao do Organon, o autor analisa suas diferencas basicas com a 5a.edicao. Descreve a maneira de administrar o medicamento, suas vantagens e desvantagens, e enumera todas as condutas possiveis durante o uso dessa forma de medicacao. Conclui que a 50 milesimal e a tecnica homeopatica que melhor encaminha uma cura rapida e suave, ideal maximo de Hahnemann
Assuntos
Cinquenta MilesimalRESUMO
Apos 12 anos de pratica exclusiva e literal com a tecnica da escala 50 milesimal de potencia da 6a.edicao do Organon, o autor analisa suas diferencas basicas com a 5a.edicao. Descreve a maneira de administrar o medicamento, suas vantagens e desvantagens, e enumera todas as condutas possiveis durante o uso dessa forma de medicacao. Conclui que a 50 milesimal e a tecnica homeopatica que melhor encaminha uma cura rapida e suave, ideal maximo de Hahnemann
Assuntos
Cinquenta MilesimalRESUMO
"O ideal maximo de cura e o restabelecimento RAPIDO, suave e duradouro da saude"... Os autores demonstram a importancia fundamental do conhecimento e entendimento do modo de emprego dos medicamentos na escala de potencia cinquenta milesimal para que se possa alcancar um dos ideais maximos do tratamento homeopatico, que e a obtencao da cura mais RAPIDA possivel. A evolucao essencial da 5a. para a 6a. edicao do "Organon" esta fundamentada na procura de uma cura mais rapida e mais suave coroada assim pela terapeutica preconizada nesta 6a. edicao, com o uso das petencias da escala cinquenta milesimal... "em doses repetidas... em intervalos definidos..., e onde o grau de dinamizacao de cada dose difira um pouco da imediatamente anterior e da seguinte"... Para isto, os autores interpretam a 6a. edicao do "Organon" baseados em suas experiencias em tres anos de uso exclusivo das potencias da escala cinquenta milesimal, e discorrem sobre sua frequente repeticao de doses e como proceder na evolucao do tratamento frente a: sintomas novos, sintomas acessorios, e agravacao homeopatica nas doencas agudas e cronicas
Assuntos
Cinquenta Milesimal , Dose Repetida , Terapêutica HomeopáticaRESUMO
Este trabalho data de 1986 e, para publicá-lo em 1989, foi necessária uma revisäo. No entanto ao fazê-la, notamos que o texto continua atual e irretocável, com uma única exceçäo. Possuímos agora 6(seis) anos de experiência exclusiva com a escala cinqüenta milesimal de potência, e a prática nos mostrou que devemos medicar cada vez com doses (quantidade de medicamento) menores, principalmente na forma líquida que se msotra poderosíssima. Hoje, no tratamento das moléstias crônicas, continuamos com o mesmo método de diluiçäo, porém raramente ou quase nunca administramos uma dose maior que uma gota. A freqüência de administraçäo das doses também diminuiu e raramente o paciente toma o medicamento em intervalos menosres que o de uma vez por semana. Para os que querem utilizar o método, rcomendamos mais paciência e dedicaçäo, uma vez que nesta forma de medicar, até encontramos a dose (quantidade de medicamento) adequada a cada paciente, os contatos telefônicos ou pessoais säo mais freqüêntes. (Este fato sem dúvida afastará alguns colegas do método, uma vez que já somos massacrados pelo número de solicitaçöes telefônicas). Porém essa paciência e dedicaçäo säo bem compensadas, com evoluçöes rápidas e suaves, e ficando mais certos de que Hahnemann tinha razäo na sua busca das doses mínimas
