Multiple effects of trichloroethanol on calcium handling in rat submandibular acinar cells.

The effect of trichloroethanol (TCEt), the active metabolite of chloral hydrate, on the intracellular concentration of calcium ([Ca(2+)](i)) was investigated in rat submandibular glands (RSMG) acini loaded with fura-2. TCEt (1 - 10 mM) increased the [Ca(2+)](i) independently of the presence of calcium in the extracellular medium. Dichloroethanol (DCEt) and monochloroethanol (MCEt) reproduced the stimulatory effect of TCEt but at much higher concentrations (about 6 fold higher for DCEt and 20 fold higher for MCEt). TCEt mobilized an intracellular pool of calcium, which was depleted by a pretreatment with thapsigargin, an inhibitor of the sarcoplasmic and endoplasmic reticulum calcium-dependent ATPases, but not with FCCP, an uncoupler of mitochondria. TCEt 10 mM inhibited by 50% the thapsigargin-sensitive microsomal Ca(2+)-ATPase. DCEt 10 mM and MCEt 10 mM inhibited the ATPase by 20 and 10%, respectively. TCEt inhibited the increase of the [Ca(2+)](i) and the production of inositol phosphates in response to carbachol, epinephrine and substance P. TCEt inhibited the uptake of calcium mediated by the store-operated calcium channel (SOCC). ATP and Bz-ATP increased the [Ca(2+)](i) in RSMG acini and this effect was blocked by extracellular magnesium, by Coomassie blue and by oxydized ATP (oATP). TCEt potentiated the increase of the [Ca(2+)](i) and of the uptake of extracellular calcium in response to ATP and Bz-ATP. TCEt had no effect on the uptake of barium and of ethidium bromide in response to purinergic agonists. These results suggest that TCEt, at sedative concentrations, exerts various effects on the calcium regulation: (1) it mobilizes a thapsigargin-sensitive intracellular pool of calcium in RSMG acini; (2) it inhibits the uptake of calcium via the SOCC; (3) it inhibits the activation by G protein-coupled receptors of a polyphosphoinositide-specific phospholipase C. It does not interfere with the activation of the ionotropic P2X receptors. The use of chloral hydrate should be avoided in studies exploring the in vivo responses to sialagogues.

Penetration of ciprofloxacin into pleural fluid.

The penetration of oral 1000 mg/day ciprofloxacin into pleural fluid is investigated in 15 patients with exudative pleural effusion. After 4 days of ciprofloxacin therapy ciprofloxacin concentrations were measured in plasma and pleural exudate simultaneously by high-performance liquid chromatography (HPLC). Mean serum ciprofloxacin level was 1.58 +/- 0.91 mg/L and mean pleural exudate concentration was 1.00 +/- 0.59 mg/L. The concentrations achieved were all above the MIC90 of the majority of Gram-positive and Gram-negative pathogens. It is concluded that ciprofloxacin penetrates well into the pleural fluid.