RESUMO
OBJECTIVE: The purpose of this study was to investigate the feasibility of the use of shear wave elastography (SWE) in comparison to chemical shift encoding (CSE) magnetic resonance imaging (MRI) for the evaluation of multifidus muscle fatty degeneration in patients with chronic low back pain. METHOD: Multifidus muscles were evaluated with the CSE-MRI and SWE examinations in control and patient groups. With the in-phase and out-phase sequences in CSE-MRI, signal intensity index (SII), and signal intensity suppression ratio (SISR) values; with the SWE method, shear wave velocity values were determined. Differences in the mean values of these parameters per level and study group were analyzed by Student's t-test. RESULTS: SWE revealed significantly lower stiffness at the L2-3 level, consistent with the signal index values (SII-SISR) showing increased fatty infiltration on MRI in the patient group. No such relationship was found at the L4-5 level or in control group. CONCLUSIONS: SWE may be a promising method to show muscle fatty infiltration at L2-3 level in patients with chronic low back pain.
OBJETIVO: Investigar la viabilidad del uso de la elastografía de ondas de corte en comparación con la resonancia magnética con codificación de desplazamiento químico (RM-CDQ) para la evaluación de la degeneración grasa del músculo multífido en pacientes con dolor lumbar crónico. MÉTODO: Los músculos multífidos se evaluaron con RM-CDQ y elastografía de ondas de corte en los grupos de control y de pacientes. Se consideraron las secuencias en fase y fuera de fase en RM-CDQ, y los valores del índice de intensidad de señal y del índice de supresión de intensidad de señal; con el método de elastografía de ondas de corte se determinaron los valores de velocidad de onda de corte. Las diferencias en los valores medios de estos parámetros por nivel y por grupo de estudio se analizaron mediante la prueba t de Student. RESULTADOS: La elastografía de ondas de corte reveló una rigidez significativamente menor en el nivel L2-3, consistente con los valores de los índices de señal que muestran una mayor infiltración grasa en la RM en el grupo de pacientes. No se encontró tal relación en el nivel L4-5 ni en el grupo de control. CONCLUSIONES: La elastografía de ondas de corte puede ser un método prometedor para mostrar la infiltración grasa muscular a nivel L2-3 en pacientes con dolor lumbar crónico.