RESUMO
INTRODUCTION: Hemophagocytic lymphohistiocytosis is an immune-mediated syndrome that typically has a rapidly progressive course that can result in pancytopenia, coagulopathy, multi-system organ failure and death. CASE PRESENTATION: A 57-year-old Caucasian woman was referred in fulminant hemophagocytic lymphohistiocytosis, with fever, pancytopenia, splenomegaly, mental status changes and respiratory failure. She was found to have stage IV classical Hodgkin lymphoma, in addition to Epstein-Barr virus and cytomegalovirus viremia. Her presentation was preceded by a 3-year prodrome consisting of cytopenia and fever that were partially controlled by steroids and azathioprine. CONCLUSION: Fulminant hemophagocytic lymphohistiocytosis may follow a prodromal phase that possesses features suggestive of a chronic form of hemophagocytic lymphohistiocytosis, but which may also resemble immune cytopenias of other causes. A diagnosis of hemophagocytic lymphohistiocytosis should be considered in the setting of chronic pancytopenia.
