RESUMO
PURPOSE: To report ocular surface dysplasia induced by voriconazole treatment in two patients with recalcitrant fungal keratitis. METHODS: Observational study. RESULTS: Case 1 - A 49 year old female who was a known case of fungal keratitis and treated with prolonged topical voriconazole therapy, underwent penetrating keratoplasty and the histopathological examination of corneal specimen showed multiple keratin pearls with dyskeratotic cells suggestive of squamous cell carcinoma.Case 2 - A 78-year-old man who was diagnosed as fungal keratitis in his left eye and treated with topical voriconazole 1% and itraconazole 1% for 6 months underwent therapeutic penetrating keratoplasty. Histopathology of the host corneal tissue showed squamous cells with irregular thickening with dyskeratotic cells and squamous eddies suggestive of voriconazole induced dysplasia. CONCLUSION: Prolonged topical voriconazole treatment in fungal keratitis can induce ocular surface dysplasia. Early diagnosis and treatment of the dysplastic changes can result in complete remission and prevent recurrence.
Assuntos
Infecções Oculares Fúngicas , Ceratite , Idoso , Antifúngicos/efeitos adversos , Córnea/patologia , Infecções Oculares Fúngicas/diagnóstico , Infecções Oculares Fúngicas/tratamento farmacológico , Infecções Oculares Fúngicas/microbiologia , Feminino , Humanos , Ceratite/induzido quimicamente , Ceratite/diagnóstico , Ceratite/tratamento farmacológico , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Voriconazol/efeitos adversosRESUMO
PURPOSE: To describe the ocular presentation of disseminated mycobacterial disease occurring during immune-recovery in a patient with acquired immune deficiency syndrome (AIDS). STUDY DESIGN: Case report and literature review. PARTICIPANTS: A 41-year-old AIDS patient with a prior diagnosis of cytomegalovirus retinitis. METHODS: The patient developed progressive, bilateral multifocal choroiditis with panuveitis 2 months after beginning and responding to highly active antiretroviral therapy. His left eye became blind and painful and was enucleated. Pathologic examination revealed massive choroiditis with well-formed, discrete granulomas and multiple intracellular and extracellular acid-fast organisms within the choroidal granulomas. Culture and polymerase chain reaction of vitreous specimens revealed Mycobacterium avium complex (MAC). RESULTS: Empiric, and later sensitivity-guided, local and systemic antibiotic therapy was used to treat the remaining right eye, but it continued to deteriorate. Despite medical therapy, three vitrectomies and repeated intravitreal injections of amikacin, a total retinal detachment ensued. One week after the third vitrectomy, the patient died from mesenteric artery thrombosis in the setting of disseminated mycobacterial disease. CONCLUSIONS: This is the first report of ocular inflammation as the presenting finding in the recently recognized syndrome of immune-recovery MAC disease. Pathogenesis of this entity is related to an enhanced immune response to a prior, subclinical, disseminated infection. The formation of discrete granulomas, normally absent in MAC infections in AIDS, reflects this mechanism.