RESUMO
PROBLEM: Translating research to support practice is becoming a more prominent goal in the scientific community. However, further innovation and research is needed on effective approaches to this endeavor. PURPOSE: This case study describes an approach that combines the insights of diffusion of innovation theory with the philosophy and practices of community engagement. KEY POINTS: Elements of our approach included staged dissemination, iterative active engagement, multi-pronged and tailored messaging, use of networks, contextualization of study findings, and emergent strategy. Our work proceeded in five stages, from laying the groundwork to deepened partnership. CONCLUSIONS: Our experience illustrates the challenges and confirms the benefits of a community engaged, partnered, and non-linear approach to research translation aimed at improving public health.
