The identity of Argyrialacteella (Fabricius, 1794) (Lepidoptera, Pyraloidea, Crambinae), synonyms, and related species revealed by morphology and DNA capture in type specimens.

In this study the aim was to resolve the taxonomy of several species of Argyria Hübner (Pyraloidea, Crambinae) with previously unrecognised morphological variation. By analysing the DNA barcode (COI-5P) in numerous specimens, the aim was to reconstruct phylogenetic relationships between species, to provide better evidence for synonymies, and to circumscribe their geographical distribution. Using an innovative DNA hybridisation capture protocol, the DNA barcode of the lectotype of Argyrialacteella (Fabricius, 1794) was partially recovered for comparison with the 229 DNA barcode sequences of Argyria specimens available in the Barcode of Life Datasystems, and this firmly establishes the identity of the species. The same protocol was used for the following type specimens: the Argyriaabronalis (Walker, 1859) holotype, thus confirming the synonymy of this name with A.lacteella, the holotype of A.lusella (Zeller, 1863), syn. rev., the holotype of A.multifacta Dyar, 1914, syn. nov. newly synonymised with A.lacteella, and a specimen of Argyriadiplomochalis Dyar, 1913, collected in 1992. In addition, nine specimens of A.lacteella, A.diplomochalis, A.centrifugens Dyar, 1914 and A.gonogramma Dyar, 1915, from North to South America were sampled using classical COI amplification and Sanger sequencing. Argyriagonogramma Dyar, described from Bermuda, is the name to be applied to the more widespread North American species formerly identified as A.lacteella. Following morphological study of its holotype, Argyriavestalis Butler, 1878, syn. nov. is also synonymised with A.lacteella. The name A.pusillalis Hübner, 1818, is considered a nomen dubium associated with A.gonogramma. The adult morphology is diagnosed and illustrated, and distributions are plotted for A.lacteella, A.diplomochalis, A.centrifugens, and A.gonogramma based on slightly more than 800 specimens. For the first time, DNA barcode sequences are provided for the Antillean A.diplomochalis. This work provides a modified, improved protocol for the efficient hybrid capture enrichment of DNA barcodes from 18th and 19th century type specimens in order to solve taxonomic issues in Lepidoptera.

Twenty-six new species of Hoploscopa (Lepidoptera, Crambidae) from South-East Asia revealed by morphology and DNA barcoding.

Hoploscopa Meyrick (Lepidoptera: Crambidae) is a fern-feeding genus found in montane areas of South-East Asia and Melanesia, eastwards up to the Samoan Islands. It includes sixteen described species, with at least 70 further undescribed species known from scientific collections. An iterative approach including morphological and molecular characters was used in order to explore the diversity of Hoploscopa. The hitherto described species are revised, and descriptions authored by T. Léger and M. Nuss are provided for an additional 26 new species: H. agtuuganonensis sp. nov., H. albipuncta sp. nov., H. albomaculata sp. nov., H. anacantha sp. nov., H. boleta sp. nov., H. cynodonta sp. nov., H. danaoensis sp. nov., H. gombongi sp. nov., H. gracilis sp. nov., H. ignitamaculae sp. nov., H. isarogensis sp. nov., H. jubata sp. nov., H. kelama sp. nov., H. kinabaluensis sp. nov., H. mallyi sp. nov., H. marijoweissae sp. nov., H. matheae sp. nov., H. niveofascia sp. nov., H. pangrangoensis sp. nov., H. parvimacula sp. nov., H. pseudometacrossa sp. nov., H. sepanggi sp. nov., H. sumatrensis sp. nov., H. titika sp. nov., H. tonsepi sp. nov., H. ypsilon sp. nov. Using a protocol specific for the amplification of DNA from old museum specimens, we recovered 101 COI barcodes for all but one of the newly described species, with 76 being barcode compliant (>487 bp). Species delimitation analyses suggest cryptic diversity, with six cases reflecting allopatric divergence, and two further cases found in sympatry.

Systematics of the Neotropical genus Catharylla Zeller (Lepidoptera, Pyralidae s. l., Crambinae).

The Neotropical genus Catharylla Zeller, 1863 (type species: Crambus tenellus Zeller, 1839) is redescribed. Catharylla contiguella Zeller, 1872, C. interrupta Zeller, 1866 and Myelois sericina Zeller, 1881, included by Munroe (1995) in Catharylla, are moved to Argyria Hübner. Catharylla paulella Schaus, 1922 and C. tenellus (Zeller, 1839) are redescribed. Six new species are described by Léger and Landry: C. bijuga, C. chelicerata, C. coronata, C. gigantea, C. mayrabonillae and C. serrabonita. The phylogenetic relationships were investigated using morphological as well as molecular data (COI, wingless, EF-1α genes). The median and subterminal transverse lines of the forewing as well as the short anterior and posterior apophyses of the female genitalia are characteristic of the genus. The monophyly of Catharylla was recovered in all phylogenetic analyses of the molecular and the combined datasets, with three morphological apomorphies highlighted. Phylogenetic analyses of the morphology of the two sexes recovered three separate species groups within Catharylla: the chelicerata, the mayrabonillae, and the tenellus species groups. The possible position of Micrelephas Schaus, 1922 as sister to Catharylla, based on both morphological and molecular data, and the status of tribe Argyriini are discussed. The biogeographical data indicate that the chelicerata species group is restricted to the Guyanas and the Amazonian regions whereas the tenellus group is restricted to the Atlantic Forest in the South-Eastern part of Brazil. The mayrabonillae group is widespread from Costa Rica to South Bolivia with an allopatric distribution of the two species. COI barcode sequences indicate relatively strong divergence within C. bijuga, C. mayrabonillae, C. serrabonita and C. tenellus.