Incidencia y pronóstico de las lesiones cardíacas en el politraumatizado pediátrico / Incidence and prognosis of cardiac lesions in the paediatric polytraumatised patient

Objetivos: Conocer la incidencia y pronóstico de las lesiones cardíacas en el politraumatizado pediátrico. Conocer la trascendencia de un correcto diagnóstico, especialmente cuando el paciente no va a ser susceptible de cuidados intensivos. Métodos: Revisión bibliográfica. Selección de los artículos que respondían a una o varias de las siguientes cuestiones: 1. ¿Cuál es la incidencia de lesión cardíaca en el politrauma pediátrico? 2. ¿Diagnosticamos las lesiones cardíacas? 3. ¿Hacemos seguimiento de las lesiones cardíacas diagnosticadas? 4. Pronóstico. Resultados y conclusiones: 1. No hay datos suficientes sobre la frecuencia de lesión cardíaca diagnosticada en el seno del traumatismo torácico infantil. 2. Es posible que la lesión cardíaca esté infradiagnosticada, cobrando relevancia el diagnóstico de sospecha. 3. La decisión de monitorizar a un paciente depende de la situación clínica y del resultado de las pruebas complementarias. 4. El pronóstico de la lesión cardíaca en el niño politraumatizado es favorable si estamos ante una contusión cardíaca, sin olvidar que la condición de politraumatizado puede resultar definitiva en cuanto a mortalidad se refiere (AU)

Aims and objectives: To assess and establish the incidence and prognosis of cardiac lesions in the paediatric polytraumatised patient. To assess the significance of a correct diagnosis, particularly when the patient will not be amenable to intensive care. Methods: Bibliographic review, with selection of those papers responding to one or more of the following questions: (1) Which is the incidence of cardiac lesion in paediatric polytraumatised patients? (2) Do we diagnosed cardiac lesions? (3) Do we follow up the already diagnosed cardiac lesions? (4) What is the prognosis? Results and Conclusions: [to (1)]: There are no sufficient data regarding the diagnosis and frequency of cardiac lesion diagnosed in the context of paediatric thoracic traumatism. [to (2)]: It is quite possible that cardiac lesions are underdiagnosed, whereby the "suspicion" diagnosis becomes relevant. [to (3)] The decision to monitor a given patient depends on the clinical situation and on the results of complementary tests and analyses. [to 4]: Prognosis in the polytraumatised child is quite favourable in the presence of cardiac contusion; however, the "polytraumatised" condition may become definitory as regards mortality (AU)

Prevalencia de fibrilación auricular en mayores de 65 años de una zona de salud / Prevalence of auricular fibrillation in the over-65s of a health area

Objetivo. Conocer la prevalencia de fibrilación auricular en mayores de 65 años. Diseño. Estudio descriptivo, transversal, mediante la realización de entrevista personal y electrocardiograma. Emplazamiento. Zona de salud La Solana. Talavera de la Reina (Toledo). Participantes. Toda la población con edad igual o superior a 65 años (1.206 sujetos). Mediciones principales. Realización de entrevista estructurada, estudio de la historia clínica del paciente, toma de presión arterial y realización de electrocardiograma con medición estandarizada. Resultados. Prevalencia de fibrilación auricular del 5,6 por ciento. Distribución por sexo: 4,5 por ciento en varones y 6,4 por ciento en mujeres (p = 0,060; OR ajustada: 1,5). Prevalencia de fibrilación auricular por grupos de edad: 3,9 por ciento de 65 a 74 años; 7,8 por ciento de 75 a 84 años, y 18,2 por ciento en mayores de 85 años (p = 0,0001; OR ajustada: 2,14). Conclusiones. Alta prevalencia de fibrilación auricular en mayores de 65 años con respecto a población general. La prevalencia aumenta con la edad. El sexo no presenta significación estadística en el grupo de con edades comprendidas entre 65 y 74 años, y sí para aquellos pacientes mayores de 85 años, donde la prevalencia es mayor para el sexo femenino (AU)

[Prevalence of auricular fibrillation in people over 65 years of age in a health area]. / Prevalencia de fibrilación auricular en mayores de 65 años de una zona de salud.

AIMS: To find the prevalence of auricular fibrillation in over-65s. DESIGN: Descriptive cross-sectional study through face-to-face interview and electrocardiogram. SETTING: La Solana Health District, Talavera de la Reina (Toledo). PARTICIPANTS: The entire population aged 65 or over (1206 people). Main measurements. Structured interview, study of patients clinical history, taking of blood pressure, and electrocardiogram with standardised measurement. RESULTS: 5.6% prevalence of auricular fibrillation. Distribution according to gender: 4.5% in men and 6.4% in women (p = 0.060; adjusted OR, 1.5). Prevalence of auricular fibrillation by age groups: from 65 to 74, 3.9%; from 75 to 84, 7.8%; over 85, 18.2% (p = 0.0001; adjusted OR, 2.14). CONCLUSIONS: There is greater prevalence of auricular fibrillation in the over 65s than in the general population. Prevalence increases with age. Gender has no statistical significance in the 65 to 74 age group, though it has in the over-85 group, in whom auricular fibrillation is more prevalent in women.

[Gonarthrosis in primary care: can analytical and radiological tests de done away with?]. / Gonartrosis en atención primaria: se puede prescindir de las pruebas analíticas y radiológicas?

OBJECTIVES: To evaluate if the rheumatologic clinical criteria established for the diagnosis of knee osteoarthritis are valid in primary care and if it is possible to do without the laboratory and radiologic criteria. DESIGN: Descriptive study of the agreement between the diagnosis exclusively clinical and the clinical, laboratory and radiologic diagnosis according the American Rheumatism Association (ARA) criteria. SETTING: Population of the health area of Talavera de la Reina (Toledo). PATIENTS: People with one or both knees non referred pain during the previous month, in spite of their characteristics, length or periodicity. MEASUREMENTS AND RESULTS: The ARA and R.D. Altman clinical diagnosis criteria of knee osteoarthritis were applied to the sample and they were compared with the diagnosis obtained with the clinical, laboratory and radiological criteria (reference diagnosis). The clinical diagnosis of knee osteoarthritis was established according the ARA criteria in 93% cases, according Altman in 86% and according the reference diagnosis in 87%. The sensibility and positive predictive value obtained using both clinical criteria are high, but the specificity is very low. CONCLUSIONS: The clinical criteria can be used in primary care, although they have a low specificity. It could be necessary to establish new criteria to ameliorate the specificity and the handling of these patients in primary care, to avoid unnecessary explorations.