[Drepanocytosis with alpha and beta(o) thalassemia: a case report]. / Drépanocytose beta(o) thalassémique associée à une alpha thalassémie: à propos d'un cas.

We describe the case of a Sickle Cell Trait associated with alpha and beta(o) thalassemia at an young man without clinical abnormality. Capillary electrophoresis showed S haemoglobin at 67%, F haemoglobin at 29%, A2 haemoglobin at 4% and an absence of A haemoglobin. Accurate diagnosis was found by techniques of molecular biology.

Onboard ship evaluation of the effectiveness and the potential environmental effects of PERACLEAN Ocean for ballast water treatment in very cold conditions.

This study verified the effectiveness and the potential toxic impact of PERACLEAN Ocean ballast water treatment for very cold freshwater (0.1-0.5 degrees C) in real ballast tank (750 m(3)) conditions aboard a ship and in large-volume (4.5 m(3)) polyethylene tanks. Concentrations of peracetic acid (PAA) and hydrogen peroxide (H2O2) gradually dropped by 41-59% over 5 days. The treatment altered the quality of the treated waters by causing a pH drop of 0.9-1.3 units and a fourfold to sevenfold increase in dissolved organic carbon and organophosphates concentrations. More than 90% of the biomass of free-floating micro-organisms and viable phytoplankton were eliminated within 48 h after treatment. The treatment resulted in 100% mortality in caged fish exposed to treated waters but was totally ineffective against adult zebra mussels and some nematods living in tank sediments. Toxic response from ecotoxicological assays indicated that treated waters after 5 days should be diluted by a factor of 1:2 to 1:200 to reduce toxicity below selected endpoints of acute lethality tests. On the basis of PAA degradation rate, fresh waters treated with 100-ppm PERACLEAN Ocean should be kept in ballast tanks for 15-20 days after treatment to reduce toxicity. It is concluded that the treatment can be an effective biocide to rapidly eliminate organisms of the water column inside the ballast tanks over a wide range of environmental conditions, but that the discharge of the toxic treated waters should be properly managed to minimize potential environmental impact.

Accumulation of human waterborne parasites by zebra mussels (Dreissena polymorpha) and Asian freshwater clams (Corbicula fluminea).

Zebra mussels (Dreissena polymorpha) and Asian freshwater clams (Corbicula fluminea) are nonindigenous invasive bivalves present in North American fresh waters that are frequently contaminated with human enteric parasites, Cryptosporidium parvum and Giardia lamblia. Six-week laboratory exposure of D. polymorpha and Corbicula fluminea to both parasites seeded daily at concentrations reported from surface waters demonstrated efficient removal of Cryptosporidium parvum oocysts and G. lamblia cysts by both bivalve species. The number of parasites in mollusk tissue progressively increased in relation to the concentration of waterborne contamination, and decreased after cessation of the contamination. Oocysts outnumbered cysts in the tissue of both bivalves, and more parasites were identified in D. polymorpha than in Corbicula fluminea; overall 35.0% and 16.3% of the parasites seeded, respectively. Because C. fluminea and D. polymorpha can accumulate human waterborne parasites in proportion to ambient concentrations, these species of bivalves can be effective bioindicators of contamination of freshwater habitats with Cryptosporidium and Giardia.

Organotins in zebra mussels (Dreissena polymorpha) and sediments of the Quebec City Harbour area of the St. Lawrence River.

Toxic antifouling agents such as tributyltin (TBT) and triphenyltin (TPT) have been released in aquatic ecosystems through the use of antifouling paint applied to ship hulls, pleasure crafts and fish nets and these compounds can bioaccumulate in aquatic organisms. The purpose of this study was 1) to assess the extent of the distribution of organotins from a contaminated marina to the St. Lawrence River system by measuring organotin concentrations in zebra mussels (Dreissena polymorpha) and in sediments collected from 9 sites along the St. Lawrence River near Quebec City in July 1998, and 2) to examine the histopathological condition of zebra mussel tissues from these sites. TBT concentrations in zebra mussels were between 37 and 1078 ng Sn g(-1) wet weight, with the highest value found in the Bassin Louise marina. Elevated concentrations were also found in two other marinas. The concentrations decreased sharply to background levels just outside the marinas. All butyltins were detected in all sediments analysed, with highest values found in the Bassin Louise marina. Phenyltins were detected in three of the nine sites in low concentrations (<55 ng Sn g(-1)) in zebra mussels. There was a significant correlation between TBT in sediments and mussels. Gonadal development of zebra mussels varied largely between sites, and was negatively associated to TBT levels in mussel tissue. This study shows that TBT contamination remains a problem in localised freshwater sectors of the St. Lawrence River.

Cryptosporidium parvum oocysts in zebra mussels (Dreissena polymorpha): evidence from the St Lawrence River.

Molluscan shellfish can recover and concentrate environmentally derived waterborne pathogens and can be used for the sanitary assessment of water quality. Oocysts of Cryptosporidium parvum (genotype 1) were identified in zebra mussels (Dreissena polymorpha) from the St. Lawrence River, Quebec. Approximately 67 oocysts/ml of hemolymph and 129 oocysts/g of soft tissue were recovered. The adjusted concentration of oocysts per gram of tissue was 2.2 x 10(2), and approximately 4.4 x 10(2) oocysts were recovered from a single mussel. Zebra mussels can serve as biological indicators of waterborne contamination with Cryptosporidium.

Biomarkers in zebra mussels (Dreissena polymorpha) for the assessment and monitoring of water quality of the St Lawrence River (Canada).

Five biomarkers (MT: metallothionein-like proteins, EROD: ethoxyresorufin ortho-dééthylase, DNA strand breaks, LPO: peroxidation of lipids, VG: vitellogenin-like protiens) were measured in the soft tissues of zebra mussels (Dreissena polymorpha) in order to assess the spatial variation of exposure to contaminants along the St Lawrence River (Canada). Fifteen mussels >25 mm shell length were analyzed from each of the 13 sampling sites. Significant differences between sites were noted for all biomarkers, but the general level of variability was low. Three biomarkers (DNA, LPO and VG) exhibited a similar pattern of spatial variation while MT and EROD had distinct and specific patterns. MT had the strongest discriminating power and EROD showed the largest range of variation among sites. Highest biomarker responses were measured in specimens from local contaminated sites such as harbors and industrial sectors. A positive relationship was found between MT and copper (Cu), but no significant correlation was observed between other biomarker responses and the levels of ten trace metals bioaccumulating in the zebra mussels tissues. Results indicate that the measurement of biomarker responses is technically feasible. The performance of each biomarker is assessed in the context of the role and advantages of selecting a battery of biomarkers for detecting contamination problems. The use of zebra mussels as a sentinel species for biomonitoring potential toxic effects in situ is discussed.

Suprasellar germinoma in three lake whitefish (Coregonus clupeaformis).

Suprasellar germinomas were identified in three wild-caught lake whitefish (Coregonus clupeaformis) from the St. Lawrence River, Quebec, Canada. Histologically, the three tumors expanded the subarachnoid space of the ventral surface of the brain immediately adjacent to the pituitary gland and, in one case, infiltrated the adjacent neuropil. These tumors were characterized by nests and sheets of round cells with a high mitotic rate, separated by a scant amount of loose fibrovascular stroma. The stroma was infiltrated by a moderate number of small mononuclear cells, including rare CD3-immunoreactive lymphocytes. This is the first report of intracranial germinoma in a fish species.

Neoplastic and nonneoplastic hepatic changes in lake whitefish (Coregonus clupeaformis) from the St. Lawrence River, Quebec, Canada.

As part of a survey of fish diseases, lake whitefish (Coregonus clupeaformis) were collected in fall 1995 from the St. Lawrence River 15 km upstream of Quebec City, Quebec, Canada, to assess the prevalence of liver lesions. A total of 141 fish were captured and necropsied, and three standard sections of liver were taken for histological examination. Prevalences of altered hepatocyte foci, hepatocellular carcinoma, cholangioma, and cholangiocarcinoma were 0.7%, 2.1%, 0.7%, and 2.1%, respectively. Thus, the overall prevalence of liver neoplasia was 4.9% (7/141). Hepatic tumors were only observed in fish 7 years old or older. Fish age was significantly and positively correlated with the index assessing the number and size of macrophage aggregates (p<0.001; rs = 0.16). Hepatocyte vacuolation, anisokaryosis, lymphocytic infiltration, and bile duct hyperplasia were also observed but were not related to the age, length, sex, or condition factor of the fish. These results represent the first report on a series of hepatic tumors in a wild salmonid species.