[Automobile driving and implantable defibrillators]. / Conduite automobile et défibrillateur implantable.

The consequences of implanting an automatic cardioverter defibrillator (ICD) on vehicle driving in France are poorly known. This retrospective study examined the behaviour at the wheel of ICD recipients who were recommended to abstain from driving for 3 to 6 months after device implantation. The study population included 98 patients (mean age = 59.5 +/- 14.8 years) followed for a mean of 24. +/- 23.9 months, who underwent ICD implant for ventricular tachycardia (65% of patients ventricular fibrillation (15%), syncope (8%), as part of a research protocol of myocardial cell transplantation 6%, or for primary prevention (5%). The underlying heart disease was ischemic in 59% of patients dilated cardiomyopathy in 11%,hypertrophic cardiomyopathy in 8%, valvular in 6%. Brugada syndrome in 4%, right ventricular arrhythmogenic cardiomyopathy in 2%, and miscellaneous disorders in 9% of patients. Five patients died without post mortem interrogation of the ICD. Only 28% of drivers remembered, and 13% observed, the recommended driving limitations. However, 45% (the oldest) claimed to drive prudently. During follow-up, 47% of patients received an ICD shock. Their mean it ventricular ejection fraction was 34 +/- 14%, versus 43 +/- 18% in patients who received no ICD therapy (p = 0.015). Syncope occurred in 16% who received ICD shocks. Shocks were delivered during driving in 6 patients, without consequent accident. Despite their non-observance of recommended driving limitations. ICD recipients suffered few traffic accidents. Legislation in France should reproduce the guidelines issued by European professional societies and enacted by the British laws.

[Endocavitary ablation for arrhythmias. New modalities of radiofrequency applications. New energy types]. / Ablation endocavitaire des arythmies. Nouvelles modalités d'application de la radiofréquence. Nouvelles énergies.

Radiofrequency remains the reference energy type for catheter ablation of rhythm disorders. In the classic indications, which are atrial flutter or tachycardia, nodal re-entry and Wolff-Parkinson-White syndrome, this energy source has the best cost-efficiency-safety ratio, subject to strict conditions of use. Some new modalities of application have further improved performance, especially active irrigation of the electrode which allows induction of deeper lesions which is very useful for the ablation of difficult atrial flutters, epicardial fascicles of Kent and ischaemic ventricular tachycardias. The only emerging alternative energy type, in the framework of classical ablation, is cold, for which the principal advantages are the homogenous and slightly thrombogenic character for the lesion involved, and the possibility of reversible applications tests which are especially useful in the ablation of structures at risk. The situation is more open-ended concerning research on ablation for atrial fibrillation or the so-called new energy types, such as ultrasound and laser, whilst recognising a renewal in interest, especially for circumferential ablation of the pulmonary veins to isolate the ectopic venous foci. Mechanical energy such as luminous energy is emitted across a catheter balloon deployed at the orifice of the vein, perpendicular to its axis, aiming to reach a continuous circumferential lesion with a minimum of applications. Equally radiofrequency has been undergoing significant evolution for this application, such as by the development of porous catheter balloons with a liquid electrode, as well as by the development of deployable circumferential catheters. Ablation is use for atrial fibrillation, by endocavity atrial segmentation remains a field of research in which radiofrequency retains an important place. It is delivered via multi-electrode catheters according to the new application modalities, either pulsed or by phase interval, which secure better efficacy by better continuity of the line of block. Research is equally underway on the use of microwaves and cold in this application.